tag:blogger.com,1999:blog-64876674512108734072024-03-22T00:11:08.236+01:00BASQUES-IBERIANSVascos-IbéricosBASQUES-IBERIANS Antonio Arnaiz-Villenahttp://www.blogger.com/profile/01765534421523218871noreply@blogger.comBlogger21125tag:blogger.com,1999:blog-6487667451210873407.post-50585158471335610622017-12-14T19:05:00.000+01:002017-12-14T19:06:00.384+01:00 SEMEJANZAS CULTURALES ENTRE LA CULTURA TIWANAKU (BOLIVIA) Y LA IBÉRICA/DOLMÉNICA<i style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.4px;">(por Antonio Arnáiz-Villena. Edición y composición: Javier Marco)</span></i><br />
<br />
Existen pruebas de que ha habido contactos entre ambas riberas del Océano Atlántico en tiempos prehistóricos. Se han encontrado en los Estados Unidos trabajos en piedra de época solutrense (de aproximadamente hace 20.000 años) en diversos sitios; también se han encontrado grabados en cuevas o abrigos paleolíticos muy similares en todas las partes del mundo, que también son abundantes en el Sur de Francia y Norte de España. Nosotros hemos encontrado que existen "OÍDOS RITUALES" muy similares en el Sur de España (Dolmen de Alberite, fechado hace 7.000 años) y en las orillas del lago Titikaka (Bolivia) en el sitio arqueológico de Tiwanaku. Nuestra hipótesis es que la funcionalidad de estos "OÍDOS RITUALES" sería amplificar la voz entre los sacerdotes de aquel tiempo y sus oficiantes o devotos, aunque no se excluyen otras utilidades. De hecho los guías turísticos del sitios arqueológico de Tiwanaku muestran a los visitantes como a través de un grueso muro de piedra, utilizando la cavidad del "OÍDO RITUAL" es posible para el sacerdote o "chaman" externo oír los murmullos de los oficiantes internos a campo abierto y a 30-40 metros de distancia. Igualmente los postulados oficiantes-devotos podían oír las palabras del "chaman"-sacerdote emitidas en un tono relativamente bajo. Por otra parte, la lengua vasca, está considerada como remanente de la lengua Ibérico-Tartésica de la Ibérica prehistórica. Además en nuestro estudio se relaciona la lengua vasca con la lengua céltica de las Islas Británicas y Bretaña y también con las lenguas Andinas. <b style="font-family: "times new roman", serif; font-size: 16px;"><span style="color: red;">Ref.1, </span></b><b style="font-family: "times new roman", serif; font-size: 16px;"><span style="color: red;">Ref.2, </span></b><b style="font-family: "times new roman", serif; font-size: 16px;"><span style="color: red;">Ref.3</span></b><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8Jy6EtoYxQKV_n7kRDES-WiAeDgrLK2Uq7dU7bJrJsmQtJPPd21OcEETmFzGwT2pHxHjPXrHxgSHwjSyRYvaAaylXT9nC793p0bhRVMxfxKsKoNGufWc_mXUhsRa9efZlAIJLCES-aMAx/s1600/Captura.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="259" data-original-width="347" height="238" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi8Jy6EtoYxQKV_n7kRDES-WiAeDgrLK2Uq7dU7bJrJsmQtJPPd21OcEETmFzGwT2pHxHjPXrHxgSHwjSyRYvaAaylXT9nC793p0bhRVMxfxKsKoNGufWc_mXUhsRa9efZlAIJLCES-aMAx/s320/Captura.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><i>OÍDO RITUAL PALEOLÍTICO-TIWUANAKU (BOLIVIA)</i></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><i><br /></i></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRNam6ttkgCqyNlSkuEKVL48HHpC-W8ANEpt20vCoRhcIUvLS1qxpUifcio_8lRD9k-DvTnTrMfUtHVHxGq7fhMIzxz2J9PdA6WUEtcO6BqaUTbC55p3d7VF4FbnaskrFLjYUFWRTDRu2_/s1600/Captura.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="354" data-original-width="256" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhRNam6ttkgCqyNlSkuEKVL48HHpC-W8ANEpt20vCoRhcIUvLS1qxpUifcio_8lRD9k-DvTnTrMfUtHVHxGq7fhMIzxz2J9PdA6WUEtcO6BqaUTbC55p3d7VF4FbnaskrFLjYUFWRTDRu2_/s320/Captura.JPG" width="231" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><i>OÍDO RITUAL PALEOLÍTICO-DOLMEN ALBERITE (ESPAÑA, CADIZ)</i></b></div>
<br />
<br />
<b style="font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px; text-align: center;"><span style="color: red;">REFERENCIAS</span></b><br />
<b style="font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px; text-align: center;"><span style="color: red;"><br /></span></b>
<b style="font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px; text-align: center;"><span style="color: red;"><span style="color: black; font-family: "times new roman"; font-size: small; font-weight: 400;"><b style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px; text-align: start;"><span style="color: red;">1. </span></b></span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: times, "times new roman", serif; font-size: 16px; line-height: 22.4px; text-align: start;"><span style="font-weight: normal;"><b>Arnaiz-Villena A, Alonso-Rubio J, </b></span></b><span style="color: #333333; font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: small; font-weight: 400;"><span style="line-height: 22.4px;"><b>Ruiz-del-Valle V. </b><i>Tiwanaku (Titikaka Lake, Bolivia) and Alberite Dolmen </i></span></span><i style="color: #333333; font-family: times, "times new roman", serif; font-size: medium; font-weight: 400; line-height: 22.4px; text-align: start;">(Southern Spain) ritual “ears” </i><span style="color: #333333; font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: small; font-weight: 400;"><span style="line-height: 22.4px;">Celtic, Iberian, Aymara and Basque languages. Int. J. Mod. Anthrop. 6: 61 - 76 2013. <a href="http://www.ajol.info/index.php/ijma/article/view/88804" target="_blank">Aquí.</a></span></span></span></b><br />
<b style="color: red; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 15px; text-align: center;"><br /></b>
<b style="color: red; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif; font-size: 15px; text-align: center;">2. </b><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6487667451210873407#editor/target=post;postID=4854629913137117785;onPublishedMenu=allposts;onClosedMenu=allposts;postNum=16;src=postname">Aquí</a>.<br />
<br />
<span style="font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 15px; text-align: center;"><b style="color: red;">3.</b> <span style="color: #674ea7;"><a href="https://www.blogger.com/blogger.g?blogID=6487667451210873407#editor/target=post;postID=5359018086320826798;onPublishedMenu=allposts;onClosedMenu=allposts;postNum=2;src=postname">Aquí</a>.</span></span>BASQUES-IBERIANS Antonio Arnaiz-Villenahttp://www.blogger.com/profile/01765534421523218871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6487667451210873407.post-68335317241268535412017-12-14T18:10:00.000+01:002017-12-14T18:10:41.389+01:00Escritura Ibéricas Tartésicas en Iruña-Veleia y en las Islas Canarias. 760 officially recognized scripts on ceramics from Iruña-Veleia excavated
by the archaeology firm Lurmen S.L. (approximately between years 2002-2008) have
been analyzed. A number of these ceramics contains scripts which may be assimilated
to Iberian/Tartessian writings. This number may be underestimated since more studies
need to be done in already available and new found ceramics. This is the second time
that Iberian writing is found by us in an unexpected location together with the IberianGuanche
inscriptions of Lanzarote and Fuerteventura (Canary Islands). On the other
hand, naviform scripting, usually associated to Iberian rock or stone engraving may
have also been found in Veleia. Strict separation, other than in time and space
stratification, between Iberian and (South) Tartessian culture and script is doubted. <span style="text-align: justify;"> </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: "times new roman", serif; font-size: 16px; line-height: 20.79px; text-align: justify;"><span style="color: red;">Ref.1.</span></b><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "georgia" , serif; font-size: 11.5pt; line-height: 23px; text-align: justify;"> </span><br />
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "georgia" , serif; font-size: 11.5pt; line-height: 23px; text-align: justify;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "georgia" , serif; font-size: 11.5pt; line-height: 23px; text-align: justify;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "georgia" , serif; font-size: 11.5pt; line-height: 23px; text-align: justify;"><b style="color: red; font-family: "times new roman", serif; font-size: 14px; line-height: 32px;">REFERENCIAS</b></span><br />
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: "times new roman", serif; font-size: 14px; line-height: 32px; text-align: justify;"><span style="color: red;">1.</span></b><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 13.86px; line-height: 15.939px; text-align: justify;"><b> Arnaiz Villena et al. </b></span><i>Iberian-Tartessian scripts/graffiti in Iruna-Veleia
(Basque Country, North Spain): findings in both Iberia
and Canary Islands-Africa</i> <span style="color: #333333; font-family: arial, tahoma, helvetica, freesans, sans-serif;"><span style="font-size: 13.86px;"><i>. </i></span></span><span style="color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; text-align: justify;"><span style="font-size: 13.86px; line-height: 15.939px;"><i> </i></span></span>Int. J. Mod. Anthrop.(2012) 5: 24-38. <a href="https://www.ajol.info/index.php/ijma/article/view/76786/67226">Here</a>BASQUES-IBERIANS Antonio Arnaiz-Villenahttp://www.blogger.com/profile/01765534421523218871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6487667451210873407.post-53590180863208267982017-12-07T18:52:00.001+01:002017-12-07T18:52:41.543+01:00GENES HLA POBLACIONES ATLANTICAS: ¿SON LOS CELTAS ÍBEROS?. HLA Genes in Atlantic Celtic populations: Are Celts Iberians? <div style="text-align: justify;">
Atlantic Europe populations were analyzed with HLA genes in order to
establish their relationship among themselves and with other populations. Standard
genetic and statistical software analyses were used. Celtic populations (British Isles and
French Bretons) have genetically been found close together: Irish, Welsh, Orkney
Islanders (Scottish), French Bretons, Galicians, Spanish Basques, Portuguese, cluster
together in DA genetic distances, correspondence analysis and Neighbour Joining
dendrograms. Genetics have been shown by itself not suffice to determine populations
migration/relatedness. Aristotle and Herodotus placed Celts in Iberia and R1b
chromosome Y marker is high in Iberia and all Celtic European populations above
mentioned (probably stemming from Iberian Ice refugee after Last Glaciation) and
Ancient Celt language (Gaelic) is being translated from Iberian-Tartesian language:
these suggest that Celts and Iberians, so named by Classic authors, constitute the same
population. On the other hand, a) R1b gene analysis of Canary Islands ancient
inhabitants (Guanches), b) abundant Iberian scripts are also found in Canary Islands, c)
a established North Africa/Iberia ancient gene flow, and d) no evidence of demic
diffusion from eastern to western Mediterranean according to human ancient skeleton
studies is noticed in Mesolithic/Neolithic transition: these facts suggest that ancient
Canary Islanders may be included within the Iberian/Celtic population. Our conclusions
are that: 1) Celts are concentrated in Atlantic Europe, 2) Iberians and Celts mentioned
by classic authors most probably refer to the same population living in Iberian Peninsula
(Spain/Portugal); in addition, North African Berbers and ancient Canary Islanders also
belong to this group 3) Postulated farmers demic diffusion in a East to West
Mediterranean direction never existed. <b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 20.79px;"><span style="color: red;">Ref.1.</span></b><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: georgia, serif; font-size: 11.5pt; line-height: 23px;"> </span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="background-color: white; color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px; text-align: start;">REFERENCIAS</b></div>
<div style="text-align: justify;">
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px; text-align: start;"><span style="color: red;">1.</span></b><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 13.86px; line-height: 15.939px;"><b> Arnaiz Villena et al. </b></span><span style="color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif;"><span style="font-size: 13.86px; line-height: 15.939px;"><i>HLA Genes in Atlantic Celtic populations: Are Celts Iberians? </i></span></span>Int. J. Mod. Anthrop. (2017) 10: 50 - 72. <a href="http://www.ata.org.tn/ata-org-tn-fichier_pdf/osr2017antonio.pdf">Here</a>.</div>
BASQUES-IBERIANS Antonio Arnaiz-Villenahttp://www.blogger.com/profile/01765534421523218871noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6487667451210873407.post-16020893592078820252014-07-22T20:33:00.000+02:002017-12-07T17:11:48.265+01:00VOCABULARIO DE PALABRAS RELIGIOSO-FUNERARIAS EN ÍBERO, VASCO Y LENGUAS, USKOMEDITERRANEAS<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;">(por Antonio Arnáiz-Villena y Jorge Alonso-García. Edición y composición: Javier Marco)</span><br />
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;">Publicado en 2000 por Plenum Press, New York (USA). <a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" target="_blank">Aquí.</a> <a href="http://chopo.pntic.mec.es/biolmol/" target="_blank">Aquí.</a></span><br />
<span style="color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif;"><span style="font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXV3ZMIEfnNgGVD91Gg9ly6nPOlt6BgeZlTTHCF6VA2Sb56uJOApqCmWhyphenhyphen4VTGh97VcR6e4b8ozJGZbogTxANEIgxwzASCDcAtjx91DfVYVh2r-0PEoE-oQgDmB3gUs10UtinU-Kg8KsKu/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXV3ZMIEfnNgGVD91Gg9ly6nPOlt6BgeZlTTHCF6VA2Sb56uJOApqCmWhyphenhyphen4VTGh97VcR6e4b8ozJGZbogTxANEIgxwzASCDcAtjx91DfVYVh2r-0PEoE-oQgDmB3gUs10UtinU-Kg8KsKu/s1600/1.jpg" width="270" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqEsKJQ5M9bzM7-MLnHX7erdM5YiUbdnE7xaFXrJGYtMoYsymzJ-PAUbVkvLovPfLdZYU7c3QeNuDpGpD0GxYdLLoIwF-XRe9yH40ZWLvn_5JP4fw_VPf_AREikO9T_8_0lt6WyjASfI6T/s1600/2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqEsKJQ5M9bzM7-MLnHX7erdM5YiUbdnE7xaFXrJGYtMoYsymzJ-PAUbVkvLovPfLdZYU7c3QeNuDpGpD0GxYdLLoIwF-XRe9yH40ZWLvn_5JP4fw_VPf_AREikO9T_8_0lt6WyjASfI6T/s1600/2.jpg" width="270" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
METODOLOGÍA DE OBTENCIÓN DE PALABRAS EN LAS DIFERENTES LENGUAS</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Las palabras del vocabulario sumerias, egipcias, elamitas, etruscas, etc, fueron extraídas de transliteraciones de los especialistas de reconocimiento mundial en el tema. Las transliteraciones de jeroglíficos egipcios y escritura cuneiforme y minóica (etc), han sido obtenidas de los libros de las bibliotecas de las facultades de Filosofía y Letras y Geografía e Historia de la Universidad Complutense de Madrid, y de la biblioteca especializada del Consejo Superior de Investigaciones Científicas de Madrid. Se agradece las facilidades dadas por estos organismos y la ayuda de V. Ruiz-del-Valle, por la paciente recogida de la bibliografía. </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
Los libros fuente de la información están referenciados específicamente en: </div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
A - <span style="font-family: "verdana" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 14.285714149475098px; font-weight: bold; text-align: -webkit-center; text-transform: uppercase;">EL ORIGEN DE LOS VASCOS Y OTROS PUEBLOS MEDITERRÁNEOS</span><span style="color: #8c1625; font-family: "verdana" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 14.285714149475098px; font-weight: bold; text-align: -webkit-center; text-transform: uppercase;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "verdana" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 10.857142448425293px;">Antonio Arnáiz Villena y Jorge Alonso García (3ªEdición) 2011, 1ª Edición 1999. Ed. V</span><span style="font-family: "verdana" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 10.285714149475098px;">ision Libros, Madrid. <a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" target="_blank">Aquí.</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
B - <b>MINOICOS, CRETENSES Y VASCOS</b>. <span style="color: #333333; font-family: "verdana" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 10.857142448425293px;">Antonio Arnáiz Villena y Jorge Alonso García, </span><span style="color: #333333; font-family: "verdana" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 11px;">(2ª Edición) </span><span style="color: #333333; font-family: "verdana" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 10.857142448425293px;">2008, 1ª Edición, 2000. Ed. </span><span style="background-color: white; font-family: "verdana" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: x-small; text-align: left;">Complutense</span><span style="font-family: "verdana" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 10.285714149475098px;">, Madrid</span> <a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" target="_blank">Aquí.</a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
C - <b style="background-color: white; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;">EGIPCIOS, BEREBERES, GUANCHES Y VASCOS </b><span style="color: #333333; font-family: "verdana" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 10.857142448425293px;">Antonio Arnáiz Villena y Jorge Alonso García (3ª Edición) 2011, 1ª Edición (2001). Ed. V</span><span style="font-family: "verdana" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 10.285714149475098px;">ision Libros, Madrid. <a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" target="_blank">Aquí.</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
D - <b>CAUCÁSICOS, TURCOS, MESOPOTÁMICOS Y VASCOS</b> <span style="color: #333333; font-family: "verdana" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 10.857142448425293px;">Antonio Arnáiz Villena y Jorge Alonso García (3ª Edición) 2013, . Ed. </span><span style="font-family: "verdana" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 10.285714149475098px; text-align: -webkit-left;">Liber Factory</span><span style="font-family: "verdana" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 10.285714149475098px;">, Madrid. <a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" target="_blank">Aquí.</a></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: right;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWJ7lj1jFSHkPilhogtAmIWsRLwS9Ly_DxHCZ9qVqeq0yo9-XTAp3A3FgCc-dm1G7BY4cFD1eFdnAxbhfxDOsDeedrkR35Mv2NQbQeDbBKCOkIx9kbDVe8kleR54H9IbEhaRBaAs1YkvNB/s1600/uno.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="449" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhWJ7lj1jFSHkPilhogtAmIWsRLwS9Ly_DxHCZ9qVqeq0yo9-XTAp3A3FgCc-dm1G7BY4cFD1eFdnAxbhfxDOsDeedrkR35Mv2NQbQeDbBKCOkIx9kbDVe8kleR54H9IbEhaRBaAs1YkvNB/s1600/uno.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQjkhXxgtem4A7nfZh13DV9aV2bp18Uk0kKAR5FssjTutglfc2xoMWZe-SsPKwxr-fqx1oD7Pn9umGX_9u1g64KYdZPArIEqbV22LI6EjLKvDATcd-xkBFtyJkHCN0KKFe-qfM93pupXB4/s1600/dos.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="450" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjQjkhXxgtem4A7nfZh13DV9aV2bp18Uk0kKAR5FssjTutglfc2xoMWZe-SsPKwxr-fqx1oD7Pn9umGX_9u1g64KYdZPArIEqbV22LI6EjLKvDATcd-xkBFtyJkHCN0KKFe-qfM93pupXB4/s1600/dos.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDKu7NN4V3dhle8AWNxrkK7UekTdLgZphsZ4VB6pHN6jfyd_yPT9fF5wusVOL1TVEoM6gCEXXcdppfeYXBjeugRDkJK8tPyH7V2s076D1kQYJQ79g98CN7Rq-XudfdFMYFPzr6OIMh4075/s1600/tres.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="450" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDKu7NN4V3dhle8AWNxrkK7UekTdLgZphsZ4VB6pHN6jfyd_yPT9fF5wusVOL1TVEoM6gCEXXcdppfeYXBjeugRDkJK8tPyH7V2s076D1kQYJQ79g98CN7Rq-XudfdFMYFPzr6OIMh4075/s1600/tres.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk2KlQG2xL3k6v9OtOtBRhnib6qqTllt_Z2QO_oGxNOxjEJ4wsR6Mc63-Pt3zn_ss24CJY-Ct7ICSMes_ol1U64aVuH_HGTOii0wrbJujcRdPxQY31tjhSPwrjMPw7dTZoIq7qyaJOyU3o/s1600/cuatro.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjk2KlQG2xL3k6v9OtOtBRhnib6qqTllt_Z2QO_oGxNOxjEJ4wsR6Mc63-Pt3zn_ss24CJY-Ct7ICSMes_ol1U64aVuH_HGTOii0wrbJujcRdPxQY31tjhSPwrjMPw7dTZoIq7qyaJOyU3o/s1600/cuatro.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjD1aiIUceX8Dpl3rC7qsuazpEAwDIfEcXaIe31EE3tnuA-BI-qxU7EoVdpZ1kWgmrVMQr9Lav6D00pVu8ZJQZZ-8YCTSFnLeySco2R-EiJNB5cG1GDkdKPvZmsdmOoJUznhOrMaNhpK1a-/s1600/cinco.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjD1aiIUceX8Dpl3rC7qsuazpEAwDIfEcXaIe31EE3tnuA-BI-qxU7EoVdpZ1kWgmrVMQr9Lav6D00pVu8ZJQZZ-8YCTSFnLeySco2R-EiJNB5cG1GDkdKPvZmsdmOoJUznhOrMaNhpK1a-/s1600/cinco.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBWiVdS5dnIWfwsjpzVt7ovBodFf6zCKK0UvHxLMjvBZt1nJUQpI94gKH_PNkIbWF6MCB45BSZZF_Pna3r_FDMi-WGeVldyNLE6_e0MU7JxV-SfmD4oVUsVCxC6Zft0cY6p9pOkLWP5ukV/s1600/seis.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgBWiVdS5dnIWfwsjpzVt7ovBodFf6zCKK0UvHxLMjvBZt1nJUQpI94gKH_PNkIbWF6MCB45BSZZF_Pna3r_FDMi-WGeVldyNLE6_e0MU7JxV-SfmD4oVUsVCxC6Zft0cY6p9pOkLWP5ukV/s1600/seis.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8DEQIqEHGhC0FFucK91ZAi0zKOuEQ96yu8h6fWrHqYy0s1K7vVCZD9L7YoSDV1WEVQ7L6sH1wuYaPEuGXBSkBK2NZOp_guhWV9Pz0bcgLcRbcDsj2xj5t-918apVa57-AYqK8B8996IwL/s1600/siete.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh8DEQIqEHGhC0FFucK91ZAi0zKOuEQ96yu8h6fWrHqYy0s1K7vVCZD9L7YoSDV1WEVQ7L6sH1wuYaPEuGXBSkBK2NZOp_guhWV9Pz0bcgLcRbcDsj2xj5t-918apVa57-AYqK8B8996IwL/s1600/siete.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5Qig-An5ffcH3dr4DruhJrNzuLawl13kbgN4QIg1BNlLEi6IHztwD7LoQohjEGKBI5abrBJDM2x16mQcl4JGg9esji8KofjoJgYLBiiIMpKHlbDwj8b9MNfB0hpABywLoCxTFs8EVB8T6/s1600/ocho.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5Qig-An5ffcH3dr4DruhJrNzuLawl13kbgN4QIg1BNlLEi6IHztwD7LoQohjEGKBI5abrBJDM2x16mQcl4JGg9esji8KofjoJgYLBiiIMpKHlbDwj8b9MNfB0hpABywLoCxTFs8EVB8T6/s1600/ocho.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJ5iiB28dxIBIsQUBZCykSiSOxgvnx_M7d3WN1EeLqJKZoDZMP0V-InmjahI4-P76d_1duvDbvynYbhlir4yvdNHf3FzR1Q_u5llDHxi-FLO-1CwI_VuUek0et0Os87ossgCn3UqryjmLg/s1600/nueve.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhJ5iiB28dxIBIsQUBZCykSiSOxgvnx_M7d3WN1EeLqJKZoDZMP0V-InmjahI4-P76d_1duvDbvynYbhlir4yvdNHf3FzR1Q_u5llDHxi-FLO-1CwI_VuUek0et0Os87ossgCn3UqryjmLg/s1600/nueve.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggF57hpQDTIm48G-RGZxQQ3s6bFoxNPJDEbFMr7M4VGrpXR-BTVXG6v4xwSp-A0wTl8nWabgK3AUbtK9TzIM0sWkLre_2zxJbzQmncP_c-F8HmAhIk_rIBl7S01Ck1cEeNeNZYV0cPeI-C/s1600/diez.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEggF57hpQDTIm48G-RGZxQQ3s6bFoxNPJDEbFMr7M4VGrpXR-BTVXG6v4xwSp-A0wTl8nWabgK3AUbtK9TzIM0sWkLre_2zxJbzQmncP_c-F8HmAhIk_rIBl7S01Ck1cEeNeNZYV0cPeI-C/s1600/diez.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYBb8BfS1TtI88pZhHsYgAzefudqh7iwBaF_ojk8t9Jw-xnmmLzQp90wFr4J7YuSf66YgmSo3bEMfDks2dthX-SwlkpqLNtL8xlbNWJR97CsXrjgJyhCgPdHLODKz3BnqavdeheA6sgjE3/s1600/once.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYBb8BfS1TtI88pZhHsYgAzefudqh7iwBaF_ojk8t9Jw-xnmmLzQp90wFr4J7YuSf66YgmSo3bEMfDks2dthX-SwlkpqLNtL8xlbNWJR97CsXrjgJyhCgPdHLODKz3BnqavdeheA6sgjE3/s1600/once.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjA17O3YzRaowohSVCCCo1Jgy27eXDlYrrrGeP2BpsayGfsSC-0Wsac3lkfvtgIigXdeMF-bTskQDAuj4I8Fsl6PoB4AUsy0GW6gG_Sl7WMpJ7xzpdCStdNpuD0v3XvQVzLMp07k5GEkM_P/s1600/doce.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjA17O3YzRaowohSVCCCo1Jgy27eXDlYrrrGeP2BpsayGfsSC-0Wsac3lkfvtgIigXdeMF-bTskQDAuj4I8Fsl6PoB4AUsy0GW6gG_Sl7WMpJ7xzpdCStdNpuD0v3XvQVzLMp07k5GEkM_P/s1600/doce.jpg" width="640" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZdDQ_V0gEbkamanF-Q34i-5sRejNvLY0f-7MIIr2OUNFI5GLtOwhl1QMl6KguTGDi_Y_svxXyoaU8fZNGX08UzHclxsgITgAbZGhcmnJ2Rs5Ea8T7XvOANy7nISJPyQ_EpdCuALc90PS6/s1600/trece.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="452" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhZdDQ_V0gEbkamanF-Q34i-5sRejNvLY0f-7MIIr2OUNFI5GLtOwhl1QMl6KguTGDi_Y_svxXyoaU8fZNGX08UzHclxsgITgAbZGhcmnJ2Rs5Ea8T7XvOANy7nISJPyQ_EpdCuALc90PS6/s1600/trece.jpg" width="640" /></a></div>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span><br />
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span>
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19.40399932861328px;"><br /></span><b style="background-color: white; color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;">REFERENCIAS</b><br />
<b style="background-color: white; color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;">1.</b><b style="background-color: white; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;"> Inscripciones Ibero-Guanches de Lanzarote y Fuerteventura </b><span style="background-color: white; font-family: "times new roman" , serif; line-height: 32px;"><a href="http://basques-iberians.blogspot.com.es/2014/02/la-ruta-del-atun-explicaria-las.html" target="_blank">Aquí.</a> <a href="http://basques-iberians.blogspot.com.es/2013/11/las-escrituras-ibero-guanches-de.html" target="_blank">Aquí.</a></span><br />
<b style="background-color: white; color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;">2. </b><b style="background-color: white; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;">Diccionario Ibérico-Euskera-Castellano </b><span style="background-color: white; font-family: "times new roman" , serif; line-height: 32px;"><a href="https://www.amazon.es/Diccionario-Iberico-Euskera-Castellano-Antonio-Arnaiz-Villena/dp/8490114102" target="_blank">Aquí.</a></span><br />
<b style="background-color: white; color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;">3. </b><b style="background-color: white; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;">Diccionario Etrusco-Euskera-Castellano <a href="http://www.visionnet-libros.com/detalles.asp?id_Productos=11524" target="_blank">Aquí</a></b><br />
<b style="background-color: white; color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;">4. </b><b style="background-color: white; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;">El origen de los vascos y otros pueblos mediterráneos </b><span style="background-color: white; font-family: "times new roman" , serif; line-height: 32px;"><a href="http://www.visionnet-libros.com/detalles.asp?id_Productos=11265" target="_blank">Aquí.</a></span><br />
<b style="background-color: white; color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;">5. </b><b style="background-color: white; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;">Egipcios, bereberes, guanches y vascos </b><span style="background-color: white; font-family: "times new roman" , serif; line-height: 32px;"><a href="http://www.visionlibros.com/?170889-1520,egipcios-bereberes-guanches-y-vascos-pdf-html-9788499838007" target="_blank">Aquí.</a></span><br />
<b style="background-color: white; color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;">6. </b><b style="background-color: white; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;">Caucásicos, </b><b style="background-color: white; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;">turcos, </b><b style="background-color: white; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;">mesopotámicos y vascos </b><span style="background-color: white; font-family: "times new roman" , serif; line-height: 32px;"><a href="http://www.visionlibros.com/?154951-1520,caucasicos-turcos-mesopotamicos-y-vascos-papel-9788499492308" target="_blank">Aquí.</a></span><br />
<br />
<b style="background-color: white; color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><br /></b>
<b style="background-color: white; color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><br /></b>
<b style="background-color: white; color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><br /></b>
<b style="background-color: white; color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><br /></b>
<b style="background-color: white; color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><br /></b>
<b style="background-color: white; color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><br /></b>
<b style="background-color: white; color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><br /></b>
<b style="background-color: white; color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><br /></b>
<b style="background-color: white; color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><br /></b>
<b style="background-color: white; color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><br /></b>
<b style="background-color: white; color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><br /></b>
<b style="background-color: white; color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><br /></b>
<b style="background-color: white; color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><br /></b>
<b style="background-color: white; color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><br /></b>
<b style="background-color: white; color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><br /></b>
<b style="background-color: white; color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><br /></b>BASQUES-IBERIANS Antonio Arnaiz-Villenahttp://www.blogger.com/profile/01765534421523218871noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6487667451210873407.post-5112469053190244672014-06-04T20:11:00.000+02:002014-11-21T18:31:31.711+01:00VASCOIBERISMO. UN PROSCRITO EN LA MITAD DEL SIGLO XX<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 21.4666652679443px;"><i>(por Antonio Arnáiz-Villena. Edición y composición: Javier Marco)</i></span><br />
<span style="font-size: 19px; line-height: 21.466665267944336px;"><br /></span>
<u><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></u>
<u><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">PRECURSORES
ANTIGUOS<o:p></o:p></span></u></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiun5rlM4cwF8JqfX-4LsoCX-eO9rEeYK7j1xN8MCKWewinQhDCVu8YlxXP-KFNFQd3eZTaRUsJFC4Xeqdsads29aif4QKi7QS2Ejq2dz3D7CESfmgoaV3yHRvu8vxVR9m3uGQqFSokHRz1/s1600/falvio.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiun5rlM4cwF8JqfX-4LsoCX-eO9rEeYK7j1xN8MCKWewinQhDCVu8YlxXP-KFNFQd3eZTaRUsJFC4Xeqdsads29aif4QKi7QS2Ejq2dz3D7CESfmgoaV3yHRvu8vxVR9m3uGQqFSokHRz1/s1600/falvio.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Flavio Josefo</td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="line-height: 115%;">El pueblo
vasco venía siendo considerado tradicionalmente como el primer poblador de
España.La tradición se remonta desde el
siglo I de nuestra Era en los escritos tubalistas de Flavio Josefo </span></span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px;"><span style="color: red;">Ref.1.</span></b><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><span style="line-height: 115%;"> o Josefo
Hebreo,apoyado por San </span><span style="line-height: 18.399999618530273px;">Jerónimo</span><span style="line-height: 115%;"> en el siglo IV. </span><span style="line-height: 18.399999618530273px;">Después</span><span style="line-height: 115%;"> de la Edad Media, en
los siglos XVI y XVII otros autores siguieron con la tradición, continuaron
afirmando el vasquismo de los topónimos euskéricos, que se encuentran por toda
la </span><span style="line-height: 18.399999618530273px;">Península</span><span style="line-height: 115%;"> Ibérica, aparte de mantener las memorias tubalistas de origen
hebreo,que se pueden tomar como </span></span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; line-height: 18.399999618530273px;">verdaderas, </span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; line-height: 115%;">parte de verdad, o </span><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; line-height: 18.399999618530273px;">falsas.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<u><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">LARRAMENDI<o:p></o:p></span></u></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<u><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></u></div>
<div style="text-align: left;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdXP6tKy00xGvoxlb8284aeyXAmFIUroiVF6P9SSJct_t0Vn7BbbI4a1QAWdmD5kbowu0BbDn_8rJ4XTj6TLQBA-NPexB8xizyeWJPAC11141Mb4bMBA1oWbWdzJ8tgWriRQg4DjUIgnWL/s1600/larra.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjdXP6tKy00xGvoxlb8284aeyXAmFIUroiVF6P9SSJct_t0Vn7BbbI4a1QAWdmD5kbowu0BbDn_8rJ4XTj6TLQBA-NPexB8xizyeWJPAC11141Mb4bMBA1oWbWdzJ8tgWriRQg4DjUIgnWL/s1600/larra.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;">Larramendi</td></tr>
</tbody></table>
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">No es hasta
que llega Manuel Larramendi </span></span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px;"><span style="color: red;">Ref.2.</span></b><span style="font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif;"><span style="line-height: 115%;"> en el siglo XVIII cuando el estudio del Euskera
toma una forma gramatical y de vocabulario ibero-euskérico sobre todo de
topónimos ibéricos. Larramendi también apoya las tradiciones tubalistas de
poblamiento de Euskal Herria y de Iberia procedente del armenio Tubal y de sus
descendientes,donando una lengua única y universal a los habitantes de
Iberia, que queda al margen de la </span><span style="line-height: 18.399999618530273px;">mítica</span><span style="line-height: 115%;"> aparición de lenguas nuevas en Babel.</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Larramendi
dice: "La lengua cántabra o bascongada es el idioma que, en la confusión de
Babel, la Providencia dio a la gente íbera" .<o:p></o:p></span></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;">Asimismo,resalta
raíces y términos euskericos en el castellano y en el latin.</span><span style="font-size: medium;"><o:p></o:p></span></span><br />
<span style="line-height: 115%;"><span style="font-family: Georgia, Times New Roman, serif;"><br /></span></span>
<span style="line-height: 115%;"><u style="line-height: normal;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 21.466665267944336px;">PRECURSORES MODERNOS</span></u></span><br />
<span style="line-height: 115%;"><u style="line-height: normal;"><span style="font-size: 14pt; line-height: 21.466665267944336px;"><br /></span></u></span><span style="line-height: 115%;"><b style="background-color: white; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: normal;">Véase <span style="color: red;">Ref.3.</span></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="line-height: 115%;"><br /></span></div>
<span style="background-color: white; color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;"><b>REFERENCIAS</b></span><br />
<div>
<span style="font-family: Times New Roman, serif;"><span style="line-height: 32px;"><b><span style="color: red;">1. </span>Flavio Josefo; Flavio Hebreo; Josefo ben Matityahu <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Flavio_Josefo" target="_blank">Aquí.</a></b></span></span><br />
<b style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;"><span style="color: red;">2. </span></b><b style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;">Manuel Larremendi <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Manuel_Larramendi" target="_blank">Aquí.</a></b><br />
<b style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;"><span style="color: red;">3. </span></b><b style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;">Vascoiberismo. Euskararen Jatorria. Gernika 2014. <a href="http://euskararenjatorria.net/?p=13762&lang=es" target="_blank">Aquí.</a></b></div>
BASQUES-IBERIANS Antonio Arnaiz-Villenahttp://www.blogger.com/profile/01765534421523218871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6487667451210873407.post-50164046506578814462014-05-13T21:01:00.001+02:002017-12-07T17:18:45.865+01:00VASCOIBERISMO: APELLIDOS VASCOS EXTENDIDOS POR TODO EL ESTADO <div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div style="text-align: left;">
(por Antonio Arnáiz-Villena. Edición y composición: Javier Marco)</div>
</div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-size: 24.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Se ha utilizado el Censo de 1991 (mayores de 16 años) junto
con el <i>nomenclator </i>de Apellidos Vascos
de la Academia de la Lengua Vasca para elaborar el presente estudio que apoya
tajantemente el <b><u>vascoiberismo.<o:p></o:p></u></b></span></div>
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjm7ipQucoBkHwLei2afv64w8vtZssG1lSHz6tLqjUyU2P7O_Qz-99-3BjagBuU2vun4_ZXIUv6x4V5mM9uYw86mkDfMVn17wpmut54au_r1AWIqId7-PYFu_xN2jfGmHbWsJDpA0UjO6eF/s1600/larramendi.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjm7ipQucoBkHwLei2afv64w8vtZssG1lSHz6tLqjUyU2P7O_Qz-99-3BjagBuU2vun4_ZXIUv6x4V5mM9uYw86mkDfMVn17wpmut54au_r1AWIqId7-PYFu_xN2jfGmHbWsJDpA0UjO6eF/s1600/larramendi.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Larramendi</b></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">La toponimia y la hidronimia varía muy poco a lo largo del tiempo y nos da una idea, por
ejemplo, en Iberia de la lengua primitiva que se hablaba en la península: la
lengua ibero-tartésica con sus variantes estratificadas en el espacio y el
tiempo </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.1.</span></b><span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"> Que el vasco tiene una estrecha
relación (o es el mismo) Íbero ha sido postulado desde la historiografía
hebrea por Josefo Hebreo (Flavio Josefo) en el siglo I de </span><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;">nuestra Era, hasta </span><span style="background-color: white; font-size: 14pt; line-height: 115%;">Wilhelm
von Humboldt</span> en el siglo XVIII<span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;">, influido
directamente por Larramendi, Astarloa, Hervás-Panduro y Moguel. Antonio Tovar y
Koldo Mitxelena se opusieron, aunque con muchas dudas al vascoiberismo </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.2.</span></b><span style="font-size: 14pt; line-height: 115%;"> En
el momento actual los académicos estatales se oponen al vascoiberismo, aunque
en los últimos 15 años hay una fuerte contestación vascoiberista. Humboldt
identificó el Euskera con el Ibérico, desechó el Latín como lengua matriz de las romances y aceptó topónimos eskericos/vascos en Europa y en Italia, que en realidad eran Etruscos </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px;"><span style="color: red;">Ref.3.</span></b> <span style="font-size: 19px; line-height: 21.466665267944336px;">En todo ello tuvieron una influencia decisiva los autores ibéricos mencionados más arriba.</span></div>
<br />
<table cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="float: left; margin-right: 1em; text-align: left;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiUGU1ks20kZuGcGQieMPXQGftiPnWc160CAGwYViRjWkLb24ZsIDZ0gf-H6KRvuvIto1-E7UNoeXT2JQ1p4SeFRbqOQd0cf97tMOpin5MQ5ZGsk8ATbB4A4Gud2V2Ce9Lx_VumjAP9iwL/s1600/astarloa.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; margin-bottom: 1em; margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiUGU1ks20kZuGcGQieMPXQGftiPnWc160CAGwYViRjWkLb24ZsIDZ0gf-H6KRvuvIto1-E7UNoeXT2JQ1p4SeFRbqOQd0cf97tMOpin5MQ5ZGsk8ATbB4A4Gud2V2Ce9Lx_VumjAP9iwL/s1600/astarloa.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><b>Astarloa</b></td></tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Utilizando el
Censo y el nomenclátor mencionados vemos que en el Estado Español hay 4,3 veces
más número de persona que en el País Vasco con uno o más apellidos vascos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">Los apellidos o
“sobrenombres” hacen referencia a topónimos, profesiones, distinción entre padre
e hijo, etc. y permanecen a lo largo del tiempo.<o:p></o:p></span></div>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-ascii-font-family: Calibri; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-hansi-font-family: Calibri; mso-hansi-theme-font: minor-latin;">La toponimia y
los apellidos son una fuente segura para atestiguar antiguas lenguas.<o:p></o:p></span> <b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px;"><span style="color: red;">Ref.4. </span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihiDKu17KCr1Bc7amFWZBxqZYDp-bBnZY15x28CXIGt3PXe5nnwFY8tvJW8w1WzvDqssJ_QUN6BVB47S3H8V5VMyZrVzHAcrHnbw8KV5XfkEO8SGy6dbI1tbLFZh7PvuRHZCr-r6m7jRsD/s1600/CENSO.png" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihiDKu17KCr1Bc7amFWZBxqZYDp-bBnZY15x28CXIGt3PXe5nnwFY8tvJW8w1WzvDqssJ_QUN6BVB47S3H8V5VMyZrVzHAcrHnbw8KV5XfkEO8SGy6dbI1tbLFZh7PvuRHZCr-r6m7jRsD/s1600/CENSO.png" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">De estos datos las conclusiones más congruentes son: <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">1ª Que la existencia de este gran número de apellidos vascos
por toda Iberia <b><u>no es explicable por
emigración</u></b> vasca al resto del Estado.<o:p></o:p></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">2ª Lo más probable es que la gran cantidad de apellidos
vascos distribuidos por todo el Estado Español se deba a que el idioma
originario de Iberia (Ibérico) este muy relacionado con el Euskera o sea el
mismo con pocas variaciones.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span>
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">En realidad, ha habido una vuelta de la <b>Inquisición</b> a Iberia en el tema del vascoiberismo. Sin fundamento alguno, se ha proscrito a investigadores y eruditos que se atrevían a sugerir alguna prueba en favor del vascoiberismo.</span><br />
<span style="font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span>
<span style="font-size: 19px; line-height: 21.466665267944336px;">España ha seguido así con su tradición de exclusión social y expulsión de la sociedad o del país de parte de sus mejores pensadores y artesanos. Así ocurrió con los <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/8929714" target="_blank">judíos </a>(sefardíes que solo ahora van a ser justamente reconocidos como españoles), con los moriscos, unos cientos de años después, con los afrancesados y con los perdedores de la última guerra civil española. En la actualidad, existe un continuo exilio, silencioso de <span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">investigadores </span>y jóvenes eruditos (2011-2014), excluidos también de su incorporación al mercado de trabajo español. <a href="http://euskararenjatorria.net/?p=13775&lang=es" target="_blank">Aquí.</a> </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px;"><span style="color: red;">Ref.5.</span></b></div>
<table align="center" cellpadding="0" cellspacing="0" class="tr-caption-container" style="margin-left: auto; margin-right: auto; text-align: center;"><tbody>
<tr><td style="text-align: center;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKSZgq0a82QTyUuqHsNU7FyRjIZ0CDxNBQmBuwH26MApuiOZUbb3uzm44znlGkmnD7VsZrLcR8sAbhtJeEyX9Zik_jL3LUtF45xbibgcZTzLequWC34yiL1eX5e5llgmAkQkkS6fz_A9rg/s1600/von.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: auto; margin-right: auto;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiKSZgq0a82QTyUuqHsNU7FyRjIZ0CDxNBQmBuwH26MApuiOZUbb3uzm44znlGkmnD7VsZrLcR8sAbhtJeEyX9Zik_jL3LUtF45xbibgcZTzLequWC34yiL1eX5e5llgmAkQkkS6fz_A9rg/s1600/von.jpg" /></a></td></tr>
<tr><td class="tr-caption" style="text-align: center;"><span style="background-color: white; font-size: 19px; line-height: 21.466665267944336px; text-align: justify;">Wilhelm von Humboldt</span><br />
<span style="background-color: white; font-size: 19px; line-height: 21.466665267944336px; text-align: justify;"><br /></span></td></tr>
</tbody></table>
<div style="line-height: 19.200000762939453px; margin-bottom: 12px; padding: 0px 0px 0px 30px; text-align: justify;">
<strong style="background-color: white; margin: 0px; padding: 0px;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><a href="http://euskararenjatorria.net/?p=13775&lang=es" target="_blank">La vuelta de la inquisición contra el Vascoiberismo </a></span></strong></div>
<div style="line-height: 19.200000762939453px; margin-bottom: 12px; padding: 0px 0px 0px 30px; text-align: justify;">
<span style="background-color: white;"><span style="font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Si bien, las propuestas de las obras de Arnaiz-Villena y Alonso-García son arriesgadas, la intención de nuestras hipótesis ha sido animar a jóvenes a estudiar el vascoiberismo, cuya investigación estaba prácticamente paralizada por el dogma. </span></span></div>
<div style="line-height: 19.200000762939453px; margin-bottom: 12px; padding: 0px 0px 0px 30px; text-align: center;">
<img src="https://euskararenjatorria.net/wp-content/uploads/2014/05/Inkisizioa.jpg" /></div>
<div style="line-height: 19.200000762939453px; margin-bottom: 12px; padding: 0px 0px 0px 30px; text-align: center;">
<span style="background-color: white;"><em style="font-family: Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: 12px; margin: 0px; padding: 0px;">JUDIO CONVERSO. Antonio Enriquez (pseudónimo Fernando de Zarate). Quemado en efigie y muerto en las mazmorras del Castillo de San Jorge. Puente de Triana. Sevilla (Hoy Museo de la Inquisición) </em><span style="font-family: "verdana" , "arial" , "helvetica" , sans-serif; font-size: 12px;">Motivo de la persecución y muerte: ”Por mover la lengua de otro modo” (es decir, por escribir inconveniencias).</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<div style="line-height: 19.200000762939453px; margin-bottom: 12px; padding: 0px 0px 0px 30px;">
<span style="background-color: white; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Así, una excelente persona y compañero catedrático de claustro en la Universidad Complutense, <span style="margin: 0px; padding: 0px; text-decoration: underline;">Javier de Hoz</span>, sin haber leído la obra en profundidad, se permite acusar prácticamente de delincuentes a su compañero Arnaiz y a Alonso, como tuve suavemente oportunidad de recriminarle hace unos años. Acusa, entre otros descalificativos: ”..desaprensivos, incluso procedentes del mundo académico,” “practicar un juego de salón para gente desesperada”, ”publicar un extraordinario centon de sinsentidos”, ”Arnaiz es un biólogo de cierto prestigio” y pide a los responsables que se dejase de publicar “esto”, “responsabilidades”, con una posible intención de que se represaliase a los autores por sus jefes, como así ocurrió en el caso de Arnaiz, <a href="http://chopo.pntic.mec.es/biolmol/docuAcu.html" target="_blank">aquí</a> al que se acusó con falsedades a otros niveles, como quedó resuelto judicialmente. (Hoz, Revista de Libros, Nº 28, 1999).</span></div>
<div style="line-height: 19.200000762939453px; margin-bottom: 12px; padding: 0px 0px 0px 30px;">
<span style="background-color: white; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Asimismo, <span style="margin: 0px; padding: 0px; text-decoration: underline;">Joseba Lakarra</span>, conocido por sus pleitos con el prestigioso académico portugués Antonio Marques de Faria, sus polémicas intervenciones acusatorias en el caso Iruña-Veleia y, siguiendo una metodología estadística sin ningún valor, ya que no se aplica ningún método que asegure la bondad estadística en si misma (por ejemplo, chi cuadrado), escoge arbitrariamente (¿?) 32 palabras de las miles de términos vascoibericos propuestos por Arnaiz y Alonso y dice que el 85 % son falsos, porque su etimología es latina o por otras causas, a mi juicio, totalmente subjetivas, ”y que se roza la falsificación mas burda” (Lakarra. Revista Oihenart, 2006, Pág. 245, Nota 29). Lakarra ignora los miles de términos vascoibéricos descritos por Arnaiz y Alonso. <a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" target="_blank">Aquí.</a></span></div>
<div style="line-height: 19.200000762939453px; margin-bottom: 12px; padding: 0px 0px 0px 30px;">
<span style="background-color: white; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">Estos dos académicos son seguidos por una mayoría de universitarios españoles estudiando el tema, que no se han atrevido a discrepar mínimamente y revisar los estudios de vascoiberismo.</span></div>
<div style="line-height: 19.200000762939453px; margin-bottom: 12px; padding: 0px 0px 0px 30px;">
<span style="background-color: white; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;">La tradición inquisitorial española ha vaciado de cerebros en varias ocasiones el país, comenzando con la expulsión de los Sefardies en 1492 (que eran muy antiguos españoles y que ahora quizá se les restituya) y unos 300 años después de los Moriscos. Más expulsiones siguieron y quizá continúen en la actualidad.</span></div>
<div style="line-height: 19.200000762939453px; margin-bottom: 12px; padding: 0px 0px 0px 30px;">
<span style="background-color: white; font-family: "georgia" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
</div>
<span style="background-color: white; color: red; font-family: "times new roman" , serif; line-height: 32px;"><b>REFERENCIAS</b></span><br />
<div>
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="line-height: 32px;"><b><span style="color: red;">1.</span> </b></span></span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; line-height: 20px;">Arnaiz-Villena, A</b><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; line-height: 20px;">; <b>Alonso</b></span><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; line-height: 19.4040012359619px;"><b style="line-height: 20px;">-García, J.</b><span style="line-height: 20px;">: <i>El origen de los vascos y otros pueblos mediterráneos.</i> 4ª Edición. Visión Libros, Madrid, 2011. </span><a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" style="color: #cc66cc; line-height: 20px; text-decoration: none;" target="_blank">Aquí</a><span style="line-height: 20px;">. </span></span></div>
<div>
<b style="color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;">2. </b><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; line-height: 20px;">Congreso de Euskararen Jatorria-Gernika 10.Mayo.2014</b><b style="color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;"> </b><b style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;"> </b><a href="http://euskararenjatorria.net/?p=13379&lang=es" style="color: #cc66cc; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; line-height: 20px; text-decoration: none;" target="_blank">Aquí</a>. <a href="http://euskararenjatorria.net/?p=13151&lang=es" style="color: #cc66cc; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; line-height: 20px; text-decoration: none;" target="_blank">Aquí</a>.</div>
<div>
<b style="color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;">3. </b><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; line-height: 20px;">Arnaiz-Villena, A</b><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; line-height: 20px;">; <b>Alonso</b></span><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; line-height: 19.4040012359619px;"><b style="line-height: 20px;">-García, J.</b><span style="line-height: 20px;">: <i>Diccionario Etrusco-Euskera-Castellano</i>. </span></span><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; line-height: 20px;">Edición. Visión Libros, Madrid, 2012. </span><span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; line-height: 20px;"> <a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" target="_blank">Aquí</a></span>.<br />
<b style="color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;">4. </b><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; line-height: 20px;">Aranda, J:</b><b style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;"> </b><b style="color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px;"> </b><i style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; line-height: 20px;">La mezcla demográfica del pueblo vasco. Rev. Claves de la Razón Práctica, nº 87 pag.11. 1998. </i><br />
<span style="background-color: white; line-height: 20px;"><span style="color: red;"><b><span style="font-family: inherit;">5</span><span style="font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif;">.</span></b></span><span style="color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-style: italic;"> Ver también </span></span><i style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; line-height: 20px;"><a href="http://euskararenjatorria.net/?p=13379&lang=es" target="_blank">Aquí </a> </i><i style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; line-height: 20px;"><a href="http://euskararenjatorria.net/?p=13782&lang=es" target="_blank">Aquí </a> </i><i style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; line-height: 20px;"> </i><i style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; line-height: 20px;"><a href="http://euskararenjatorria.net/?p=13775&lang=es" target="_blank">Aquí</a></i></div>
<div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
</div>
BASQUES-IBERIANS Antonio Arnaiz-Villenahttp://www.blogger.com/profile/01765534421523218871noreply@blogger.com32tag:blogger.com,1999:blog-6487667451210873407.post-30912361881639846702014-04-24T20:30:00.001+02:002017-12-07T17:19:48.725+01:00INSCRIPCIÓN DE CASTILLA (PALENCIA)<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="line-height: 18.399999618530273px;">(por Antonio Arnáiz-Villena. Edición y composición: Javier Marco)</span></span><br />
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="line-height: 18.399999618530273px;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span>
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Inscripción sobre
formato de mano, en alfabeto latino y lengua ibérica, procedente de Paredes de
Nava (Palencia). Sí es de tener en cuenta, que en esta pieza se sitúa en la
parte baja derecha un dibujo muy ilustrativo: una puerta.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.0pt;" valign="top" width="96"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">Alfab. Latino<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.0pt;" valign="top" width="96"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">cai<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.05pt;" valign="top" width="96"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">sar<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.05pt;" valign="top" width="96"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">schc<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.05pt;" valign="top" width="96"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">c (a) i<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.05pt;" valign="top" width="96"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">k (a) r<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.0pt;" valign="top" width="96"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">Transliteración<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.0pt;" valign="top" width="96"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">kai<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.05pt;" valign="top" width="96"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">sar <o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.05pt;" valign="top" width="96"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">secci<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.05pt;" valign="top" width="96"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">k (a) i<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.05pt;" valign="top" width="96"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">kar<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.0pt;" valign="top" width="96"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">Lengua vasca<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.0pt;" valign="top" width="96"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">kai<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.05pt;" valign="top" width="96"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">sar<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.05pt;" valign="top" width="96"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">xixi<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.05pt;" valign="top" width="96"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">kai<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.05pt;" valign="top" width="96"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">kar<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.0pt;" valign="top" width="96"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">Traducción<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.0pt;" valign="top" width="96"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">cementerio<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.05pt;" valign="top" width="96"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">entrada<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.05pt;" valign="top" width="96"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">quemado<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.05pt;" valign="top" width="96"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">cementerio<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 72.05pt;" valign="top" width="96"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">llamas<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 71.35pt;" valign="top" width="95"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">Alfab.
Latino<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 75.8pt;" valign="top" width="101"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">ar (a)<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 70.9pt;" valign="top" width="95"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">kai<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 70.85pt;" valign="top" width="94"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">(i) lo<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 71.35pt;" valign="top" width="95"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">Transliteración<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 75.8pt;" valign="top" width="101"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">ar (a)<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 70.9pt;" valign="top" width="95"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">kai<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 70.85pt;" valign="top" width="94"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">ilo<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 71.35pt;" valign="top" width="95"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">Lengua
vasca<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 75.8pt;" valign="top" width="101"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">ara<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 70.9pt;" valign="top" width="95"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">kai<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 70.85pt;" valign="top" width="94"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">iloe<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 71.35pt;" valign="top" width="95"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">Traducción<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 75.8pt;" valign="top" width="101"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">tierra<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 70.9pt;" valign="top" width="95"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">cementerio<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 70.85pt;" valign="top" width="94"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 10.0pt;">ataúd<o:p></o:p></span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<br />
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Traducción completa<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Entrada (en) el cementerio quemado (en el) fuego del
cementerio, ataúd (en) la tierra del cementerio.<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 16px; line-height: 18.399999618530273px;"><b><span style="color: red;">Ref.1.</span></b></span><br />
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 16px; line-height: 18.399999618530273px;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Los celtistas, como es
natural, han traducido el texto desde no se sabe qué clase de lengua
indoeuropea. Unos afirman que el contenido responde al habitual pacto de
hospitalidad entre las ciudades de Argaelum y Casairos. El experto francés
Lejeune leía: <i>Caisaros Cecciq(un)rr
Arcailon,</i> que traducía como ‘Casaros de los Cecciicos, rey de reyes de la
gens de los Argailos’. Nada más ni nada menos, que un ‘rey de reyes’ en plena
meseta norte de la Península Ibérica. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuHRK58h4cuxOeqExdizhaTYU8MVfp0z4IRsdOEqu_HHwnZVKda0wrJY_Hqeu_XvRrMQBgR-tGbq-CZT7Sklu6DsFA0S98EUxsT93wQRku15smVtdrwWa4dtckdDHKFEfYj3TYwko4vuMg/s1600/1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="161" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuHRK58h4cuxOeqExdizhaTYU8MVfp0z4IRsdOEqu_HHwnZVKda0wrJY_Hqeu_XvRrMQBgR-tGbq-CZT7Sklu6DsFA0S98EUxsT93wQRku15smVtdrwWa4dtckdDHKFEfYj3TYwko4vuMg/s320/1.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<b style="color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px; text-align: start;"><span style="color: red;">REFERENCIAS</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<b style="color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px; text-align: start;"><span style="color: red;"><br /></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: justify;">
<span style="font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px;"><b style="color: red;">1. </b>Diccionario Retana de Autoridades de la Lengua Vasca. Coordinado por M.Sota, P.Lafitte, L.Aquesolo. 1976 XI vols. Ed. La Gran Enciclopedia Vasca. Bilbao <a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena">Aquí.</a>, <a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena">Aquí</a>, <a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena">Aquí </a>y <a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena">Aquí</a>.</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
BASQUES-IBERIANS Antonio Arnaiz-Villenahttp://www.blogger.com/profile/01765534421523218871noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6487667451210873407.post-71776031504255257422014-04-08T19:58:00.000+02:002017-12-07T17:22:35.173+01:00SIGNIFICADO IBÉRICO Y VASCO DE LA PALABRA SARDANA<div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; margin-bottom: 0.0001pt;">
(por Antonio Arnáiz-Villena. Edición y composición: Javier Marco)</div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; mso-line-height-alt: 14.55pt;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
PUBLICADO EN Mayo, 2012 <a href="http://www.euskararenjatorria.eu/7biltz06.pdf" target="_blank">Aquí.</a><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="background: white; color: #333333; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">SARDANA: UN BAILE MEDITERRÁNEO</span></b><u><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></u></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeqsI1DJ5mKqSUrj7TmTtLMi5T0f7UNQeuuTrY6gEtE2UhK36oEz78bKh354dfxbrpu6M9W6KrKbWg8a8t5PMNzsNtUErQj2GLJPWtOSMR0Vks9G5grMJVjQQYkWdArPjtsA1He7nsV9kx/s1600/aaaaaaaa.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgeqsI1DJ5mKqSUrj7TmTtLMi5T0f7UNQeuuTrY6gEtE2UhK36oEz78bKh354dfxbrpu6M9W6KrKbWg8a8t5PMNzsNtUErQj2GLJPWtOSMR0Vks9G5grMJVjQQYkWdArPjtsA1He7nsV9kx/s1600/aaaaaaaa.jpg" /></a><span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt; line-height: 150%;">La sardana es un baile
que hoy se efectúa por un grupo de personas en Cataluña cogidas de la mano en
un corro. Se considera que hay 2 tipos la ampurdanesa y la de la comarca de La
Selva y algunos otros subtipos. Aunque en el siglo XIX Pep Ventura hizo una
especie de estandarización del baile, dejando la sardana llamada de “pasos
largos”, ya en el siglo XVI en Olot se asimila por la Iglesia la Sardana a un
baile “deshonesto y de brujería”. Documentación esculpida aproximadamente del
año 1280, se encuentra en la puerta de la Catedral de Barcelona, con personas
agarradas de la mano en posición de baile.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt; line-height: 150%;">En todo
caso, hay autores que remontan el baile Sardana a la antigüedad. Bailes parecidos
a la Sardana hay por toda Europa, sobre todo el Mediterráneo (Portugal, y en general
Iberia, Grecia y Anatolia). La toponimia de Europa respecto a Sardana, la observamos
en la llanura de la Cerdanya, en el Pirineo de Gerona, en su ciudad Puig-Cerdá ,
en la isla de Cerdeña en el Mediterráneo. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt; line-height: 150%;">La
antigua capital de la Lidia anatólica (Turquía) era Sardes y se nombra a uno de
“los pueblos del mar”, que atacaron al Egipto de los faraones como “shardena”. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt; line-height: 150%;">El
lenguaje de la “antigua Europa” es el que nos podría explicar el significado de
“Sardana” (baile). Tanto Venneman con su “Europa Vascónica” </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px;"><span style="color: red;">Ref.1</span></b><span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt; line-height: 150%;"><span style="color: red;">,</span> como nosotros
mismos con el grupo de lenguas “usko-mediterráneas” </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 150%;"><span style="color: red;">Ref.2,</span></b><span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 11.5pt; line-height: 150%;"> entre las que se
encuentra el euskera, que podría considerarse el origen. El licenciado Poza, el
padre Larramendi, Astarloa y Humboldt han sido los proponentes principales del
vascoiberismo </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px;"><span style="color: red;">Ref.2.</span></b><span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 11.5pt; line-height: 150%;"> Es decir, que el euskera actual procede directamente del íbero-tartésico. Hace menos de 100 años, se puso “de moda “en España, con la
ayuda de Larry Trask y otros, una oposición radical al vasco-iberismo. Luis
Silgo, discípulo de Domingo Fletcher ha sido en Valencia uno de los baluartes
más esforzado del mantenimiento del vasco-iberismo </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 150%;"><span style="color: red;">Ref.3.</span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk01ZDId-CuCQeil9Udwi2PialNH3rKaSujLVvc9hTFsv8-2ii-sw4uuLk_OIEUfZa4D-7CiQBAzBhMyUaAPPmIXyNbGqk21QrIgaHMgScaJ3HmkjI0LArLbp1eNtnS_72mOAPV_PvwP2I/s1600/bbbbbb.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="108" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgk01ZDId-CuCQeil9Udwi2PialNH3rKaSujLVvc9hTFsv8-2ii-sw4uuLk_OIEUfZa4D-7CiQBAzBhMyUaAPPmIXyNbGqk21QrIgaHMgScaJ3HmkjI0LArLbp1eNtnS_72mOAPV_PvwP2I/s1600/bbbbbb.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt; line-height: 150%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "serif";"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0031__x0020_Imagen"
o:spid="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" alt="Descripción: sardana.jpg"
style='width:441.75pt;height:150.75pt;visibility:visible;mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\INMUNO~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image002.jpg"
o:title="sardana"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i>Baile ibérico encontrado en las cerámicas de San Miguel de Lliria (la Edeta ibérica).Siglo III antes de Cristo. <o:p></o:p></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="background: white; color: #333333; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">ETIMOLOGÍA DEL BAILE </span></b><b><span style="background: white; color: #333333; font-size: 20.0pt; line-height: 115%;">SARDANA</span></b><u><span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></u></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt; line-height: 150%;">La
traducción propuesta por nosotros para explicar su significado </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px;"><span style="color: red;">Ref.2.</span></b><span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt; line-height: 150%;"> es de <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt; line-height: 150%;"> SARTU (vasco)= agarrados, ensartados
(castellano) <o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt; line-height: 150%;">ANA (o
ANAI, vasco)=hermandad (castellano) <o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt; line-height: 150%;">Es
decir, “el grupo de la hermandad (ya sea o no en lenguaje religioso ritual)
agarrados o unidos”. En este caso, la unión se efectúa por las manos. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt; line-height: 150%;">Esta es
la traducción más plausible, ya que los iberos de San Miguel de Lliria (Valencia),
la antigua Edeta, sí que bailan de esta forma, como se muestra en el fragmento
de cerámica siguiente, allí encontrado. (Museo Arqueológico de Valencia). <a href="http://www.museoprehistoriavalencia.com/ficha_museo_virtual.html?cnt_id=24" target="_blank">Aquí.</a><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal">
<!--[if gte vml 1]><v:shape id="_x0000_i1026" type="#_x0000_t75"
alt="Descripción: Sardana grande.jpg" style='width:441.75pt;height:315.75pt;
visibility:visible;mso-wrap-style:square'>
<v:imagedata src="file:///C:\Users\INMUNO~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image004.jpg"
o:title="Sardana grande"/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--><o:p></o:p></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFvqGS2OE6Wqt3cRY7O2wnyGjIRnQnY5ns06TvGD9AnO-8zKftsMUOR4YYzZWJQRUV7N3pGtmrMacLwuAkbliUrDJcOyGPBDATCoYxYpxalAtIo6aUTnTBYZL3CCJ4nJ1Aba5rgCdHqdtd/s1600/ccccccc.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="285" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiFvqGS2OE6Wqt3cRY7O2wnyGjIRnQnY5ns06TvGD9AnO-8zKftsMUOR4YYzZWJQRUV7N3pGtmrMacLwuAkbliUrDJcOyGPBDATCoYxYpxalAtIo6aUTnTBYZL3CCJ4nJ1Aba5rgCdHqdtd/s1600/ccccccc.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i>Ampliación de la figura anterior. San Miguel de Lliria (la Edeta
Iberica), <o:p></o:p></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i> Valencia. Siglo III antes de
Cristo. <o:p></o:p></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><o:p></o:p></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="background: white; color: #333333; font-size: 16.0pt; line-height: 115%;">TOPONIMIA EUROPEA: SARDES, CERDANYA</span></b> <o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt; line-height: 150%;">Sardes,
capital de la Lidia (Anatolia, Turquia), puede significar “La Union”. La
Cerdanya, cátalo-pirenaica “la Unión de los hermanos”. Otros topónimos
similares, o bien derivarían de estos, más tardíamente, habiendo perdido el
significado inicial o bien serian nombrados así por motivos que escapan a
nuestro entendimiento (isla de Cerdeña o Sardinia). <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt; line-height: 150%;"> Untermann, recientemente convertido al
vasco-iberismo habla de palabras (sustrato) mediterráneo </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px;"><span style="color: red;">Ref.4,</span></b><span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt; line-height: 150%;"> que no se
diferencia mucho de lo que nosotros hemos llamado lenguas usko-mediterráneas,
que probablemente se formaron en la zona, cuando ésta era refugio glaciar y que
al retirarse los hielos (después de hace 17.000 años), subieron con el hombre,
hacia el norte, sobre todo Atlántico, de Europa. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 150%; text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt; line-height: 150%;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px; text-align: start;"><span style="color: red;">REFERENCIAS</span></b><br />
<b style="color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px; text-align: start;"><span style="color: red;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px; text-align: start;"><span style="color: red;">1. </span></b><span style="line-height: 115%;"><b>Hamel E, Vennemann T y
Forster P</b><b>.</b> <i>La lengua originaria de los europeos prehistóricos.</i> Revista
Investigación y Ciencia, pags: 62-71. Barcelona, 2003. <o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px; text-align: start;"><span style="color: red;">2.</span></b><span style="line-height: 115%;"><b> Arnaiz Villena A y Alonso
García J.</b></span><span style="line-height: 115%;"> <i>Diccionario Ibérico Euskera-Castellano.</i> </span><span style="line-height: 115%;">Ed. 2ª Edición. Vision
Libros, Madrid, 2011. </span><a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" style="line-height: 115%;" target="_blank">Aquí</a></span><br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px; text-align: start;"><span style="color: red;">3.</span></b><span style="line-height: 115%;"> </span><span style="line-height: 115%;"><b>Silgo Gauche L
(2004). </b></span><span style="line-height: 115%;"><i>Investigación e Investigadores sobre la lengua Ibérica, </i>Revista Elea, vol. 5, p 167. <o:p></o:p></span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="line-height: 115%;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit;"><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px; text-align: start;"><span style="color: red;">4.</span></b><span style="line-height: 115%;"> </span><span style="line-height: 115%;"><b>Untermann J.</b></span><span style="line-height: 115%;">
<i>Antiguo Europeo en Hispania en “Estudio de Lenguas y Epigrafía Antiguas</i> –
ELEA”. Nº 9. Ed. Aparicio J y Silgo L. Real Academia de Cultura Valenciana.
Valencia, 2009. <o:p></o:p></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: inherit; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<br />
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
BASQUES-IBERIANS Antonio Arnaiz-Villenahttp://www.blogger.com/profile/01765534421523218871noreply@blogger.com49tag:blogger.com,1999:blog-6487667451210873407.post-62313972195401225542014-02-19T19:48:00.000+01:002017-12-07T18:34:28.549+01:00LA RUTA DEL ATÚN EXPLICARÍA LAS ESCRITURAS IBÉRICO GUANCHES DE FUERTEVENTURA Y LANZAROTE<div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #666666; font-family: "georgia" , serif; font-size: xx-small;"><span style="text-transform: uppercase;"><b><i>( Edición y composición: Javier Marco)</i></b></span></span><br />
<span style="color: #666666; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 7.5pt; text-transform: uppercase;"><b><i><br /></i></b></span>
<span style="color: #666666; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 7.5pt; text-transform: uppercase;"><b><i>ENTREVISTA A ANTONIO ARNAIZ-VillENA En RADIO ESTATAL COPE:</i></b></span><br />
<span style="color: #666666; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 7.5pt; text-transform: uppercase;"><br /></span>
<br />
<span style="color: #666666; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 7.5pt; text-transform: uppercase;"><span style="font-family: "Calibri","sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: ES; mso-ascii-theme-font: minor-latin; mso-bidi-font-family: "Times New Roman"; mso-bidi-language: AR-SA; mso-bidi-theme-font: minor-bidi; mso-fareast-font-family: Calibri; mso-fareast-language: EN-US; mso-fareast-theme-font: minor-latin; mso-hansi-theme-font: minor-latin;"><a href="http://vod.cope.es/audio/2014/01/22/audio_13903511191123581980.mp3"><span style="color: #cc66cc; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.5pt; line-height: 115%;">http://vod.cope.es/audio/2014/01/22/audio_13903511191123581980.mp3</span></a></span></span><br />
<span style="color: #666666; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 7.5pt; text-transform: uppercase;"><br /></span>
<div class="MsoNormal">
<a href="http://vod.cope.es/audio/2014/01/22/audio_13903511191123581980.mp3">https://latribunadelpaisvasco.com/not/2008/antonio-arnaiz-villena-ldquo-el-euskera-tiene-mucho-en-comun-con-lenguas-como-el-bereber-el-guanche-el-egipcio-y-el-dogon-rdquo-/</a><o:p></o:p></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
(se habla de la labor de <a href="http://ibers.cat/">http://ibers.cat/</a> y de <a href="http://euskararenjatorria.net/"> http://euskararenjatorria.net</a>/)<br />
<br />
<br />
<span style="color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 13.63636302947998px; line-height: 17.64000129699707px;"> </span><span style="color: #333333; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 13.63636302947998px; line-height: 17.64000129699707px;"> </span><span style="font-size: 12pt; line-height: 115%;"> </span><br />
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="color: #666666; font-family: "georgia" , serif; font-size: 8pt; line-height: 115%; text-transform: uppercase;">ENTREVISTA A ANTONIO ARNAIZ-VILLENA EN RADIO
PANCANARIA<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="color: #666666; font-family: "georgia" , serif; font-size: 8pt; line-height: 115%; text-transform: uppercase;">“EL ESPEJO CANARIO”:<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><i><span style="color: #666666; font-family: "georgia" , serif; font-size: 8pt; line-height: 115%; text-transform: uppercase;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #666666; font-family: "georgia" , serif; font-size: 9pt; line-height: 115%; text-transform: uppercase;">sE HABLA DEL GUANCHE Y LA
RELACION CON EL EUSKERA Y OTRAS LENGUAS</span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #666666; font-family: "georgia" , serif; font-size: 9pt; line-height: 115%; text-transform: uppercase;">.</span><span style="font-size: 9.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<span style="font-family: "calibri" , "sans-serif"; font-size: 11.0pt; line-height: 115%;"><a href="http://www.ivoox.com/expediente-x-antonio-arnaiz-villena-audios-mp3_rf_2733651_1.html">http://www.ivoox.com/expediente-x-antonio-arnaiz-villena-audios-mp3_rf_2733651_1.html</a></span></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="color: #666666; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 7.5pt; text-transform: uppercase;">BERNARDO SAGASTUME</span><a href="http://twitter.com/@bersagastume" target="_blank" title="@bersagastume"><span style="color: #5486bf; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 7.5pt; text-transform: uppercase;">@BERSAGASTUME</span></a><span style="color: #666666; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 7.5pt; text-transform: uppercase;"> / </span><span style="color: #45443f; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 7.5pt; text-transform: uppercase;">LAS PALMAS DE GRAN CANARIA/ABC</span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; margin-bottom: 3.75pt;">
<span style="color: #45443f; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;">Día 15/01/2014 - </span><span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 13.5pt;">01.13h</span><span style="color: #45443f; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; line-height: 18.9pt; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #171700; font-family: "normal" , "serif"; font-size: 16.0pt;">Un
experto señala que la población prehispánica canaria no sería entonces
exclusivamente de origen bereber, tal y como señala un cierto consenso
científico<o:p></o:p></span></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<a href="http://www.abc.es/local-canarias/20140113/abci-ruta-atun-escrituras-canarias-201401111945.html"><span style="color: #5e5e5e; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt; text-decoration: none;"><v:shapetype coordsize="21600,21600" filled="f" id="_x0000_t75" o:preferrelative="t" o:spt="75" path="m@4@5l@4@11@9@11@9@5xe" stroked="f">
<v:stroke joinstyle="miter">
<v:formulas>
<v:f eqn="if lineDrawn pixelLineWidth 0">
<v:f eqn="sum @0 1 0">
<v:f eqn="sum 0 0 @1">
<v:f eqn="prod @2 1 2">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="prod @3 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @0 0 1">
<v:f eqn="prod @6 1 2">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelWidth">
<v:f eqn="sum @8 21600 0">
<v:f eqn="prod @7 21600 pixelHeight">
<v:f eqn="sum @10 21600 0">
</v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:f></v:formulas>
<v:path gradientshapeok="t" o:connecttype="rect" o:extrusionok="f">
<o:lock aspectratio="t" v:ext="edit">
</o:lock></v:path></v:stroke></v:shapetype><v:shape alt="Descripción: http://www.abc.es/Media/201401/13/lanzarote--644x362.jpg" href="http://www.abc.es/local-canarias/20140113/abci-ruta-atun-escrituras-canarias-201401111945.html" id="Imagen_x0020_5" o:button="t" o:spid="_x0000_i1025" style="height: 271.5pt; mso-wrap-style: square; visibility: visible; width: 483pt;" target="""" type="#_x0000_t75">
<v:fill o:detectmouseclick="t">
<v:imagedata o:title="lanzarote--644x362" src="file:///C:\Users\INMUNO~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image001.jpg">
</v:imagedata></v:fill></v:shape></span></a><span style="color: #1e1e00; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="color: #45443f; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 7.5pt; letter-spacing: 0.75pt; text-transform: uppercase;">ABC<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial;">
<a href="http://www.abc.es/fotonoticias/fotos-canarias/20140113/inscripciones-rupestres-isla-lanzarote-1511747621298.html"><b><span style="color: #080808; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 10.0pt;">Inscripciones rupestres en la isla de Lanzarote</span></b></a><b><span style="color: #080808; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 10.0pt;"><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd9e6Y7Sb3sF1FDKwLJhQIVl9CpmB7H6Qim_iH94h1uJrQT9OkF8Slx62BpQPmp3skpCFhhz0SUq_LrLdiV4079cYfltCXZ__65hLovEZwbQQ0QRQM_nAnocboT9QJANhTTVIFaW_Q1R65/s1600/Inscripciones+rupestres.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="179" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgd9e6Y7Sb3sF1FDKwLJhQIVl9CpmB7H6Qim_iH94h1uJrQT9OkF8Slx62BpQPmp3skpCFhhz0SUq_LrLdiV4079cYfltCXZ__65hLovEZwbQQ0QRQM_nAnocboT9QJANhTTVIFaW_Q1R65/s1600/Inscripciones+rupestres.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; line-height: 16.3pt; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #080808; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt;">Puede haber sido el <b>interés por
la pesca, </b>como sostenía ya en el siglo I Plutarco, lo que explique por
qué determinadas escrituras rupestres en las islas de Lanzarote y Fuerteventura
no responden al tipo de las calificadas como libico-bereberes, sino a otro,
«ibero-guanches», lo que abre la puerta a una nueva explicación para el origen
de la población prehispánica canaria, que no sería entonces <b>exclusivamente
de origen bereber</b>, tal y como señala un cierto consenso científico.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; line-height: 16.3pt; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #080808; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt;">El investigador Antonio Arnáiz indica
que no puede señalarse una sola teoría para explicar el origen de la población
prehispánica canaria y, como prueba, ofrece estas escrituras, que se llamaron
«latinas», pero que cree emparentadas con las de <b>la lengua
ibérico-levantina.</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; line-height: 16.3pt; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #080808; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt;">«Es muy probable que se deban a
pescadores íbero-levantinos, que </span><b style="color: #080808; font-family: Georgia, serif; font-size: 11.5pt; line-height: 16.3pt;">conocían la ruta del atún», </b><span style="color: #080808; font-family: "georgia" , serif; font-size: 11.5pt; line-height: 16.3pt;">desde
su área de apareamiento en el Mediterráneo, entre Baleares y el territorio
peninsular, hasta su zona de nacimiento, ubicada entre las costas de África y
Fuerteventura y Lanzarote.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; line-height: 16.3pt; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #080808; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; line-height: 16.3pt; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #080808; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt;">Hasta allí llegarían atraídos por la
pesca, en un desplazamiento del que da fe Plutarco, cuando en sus «Vidas
paralelas» se refiere a Sertorio, quien era consciente de muchas de las
características <b>que hoy distinguen a las Islas Canarias, </b>como
el buen tiempo, la escasa diferencia entre estaciones y la influencia de los
vientos alisios, a pesar de que circunscribía las Islas Canarias a Lanzarote y
Fuerteventura: «Estas son dos, separadas por un breve estrecho, las cuales
distan del África diez mil estadios, y se llaman Afortunadas», describía
Plutarco en su texto dedicado a Eumenes y Sertorio.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; line-height: 16.3pt; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #080808; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; line-height: 16.3pt; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiURVc2fRMPi2UCr8DNj45KcEgHnh20OfYyYbIWrw5WIRPAVXmPS7zdIosZaPEWb2iS-4ab6g4-r8JHUsXTlUPVyjp4ULnvdVxGvnDWa902UL0Ihy1Z651Z3b6H7Y0haEhyxQe9WQ1VUdO9/s1600/DUNAS+CANARIAS+2014.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiURVc2fRMPi2UCr8DNj45KcEgHnh20OfYyYbIWrw5WIRPAVXmPS7zdIosZaPEWb2iS-4ab6g4-r8JHUsXTlUPVyjp4ULnvdVxGvnDWa902UL0Ihy1Z651Z3b6H7Y0haEhyxQe9WQ1VUdO9/s1600/DUNAS+CANARIAS+2014.jpg" width="320" /></a></div>
<span style="color: #080808; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt;">Este tipo de escrituras rupestres se dan
en las dos islas, y <b>en mayor cantidad en Fuerteventura, </b>explica
Arnáiz, para quien la abundancia en que se las ha hallado solo puede explicarse
por una presencia de estas poblaciones durante un largo período de tiempo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; line-height: 16.3pt; margin-bottom: 15pt; text-align: justify;">
<span style="color: #080808; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt;">Su afirmación de que los guanches no solo tienen
origen bereber también se apoya en el tipo de momificación encontrado en
Canarias. «Algunas de las momias canarias no son bereberes», dice con rotundidad,
tanto por las técnicas empleadas de conservación como por la fisonomía de los
cuerpos, del tipo atlántico y no mediterráneo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background: white; line-height: 16.3pt; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="color: #080808; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt;"></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 11.5pt; line-height: 16.3pt;">Arnáiz, que es inmunólogo y ha centrado
sus investigaciones en la historia genética de grupos étnicos, encuentra en
estas sentencias cortas un </span><b style="font-family: Georgia, serif; font-size: 11.5pt; line-height: 16.3pt;">sentido de tipo religioso o funerario </b><span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 11.5pt; line-height: 16.3pt;">en
su mayoría. Así, aparecen frases como «Difunto en la sepultura de la
oscuridad», «Sueño de la criatura en la sepultura» u «Oración de la hermandad
de la madre del fuego».</span></div>
<o:p></o:p><br />
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; line-height: 16.3pt; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="color: #080808; font-family: "georgia" , "serif"; font-size: 11.5pt;">Estas interpretaciones, estima, no solo
deberían abrir un debate sobre el origen de la población canaria anterior al
siglo XIV, sino <b>motivar un estudio multidisciplinar </b>para
determinarlo con mayor precisión a partir de un trabajo arqueológico,
lingüístico-cultural y genético.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; line-height: 16.3pt; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: whitesmoke; color: #171700; font-family: "georgia" , serif; font-size: 16pt; line-height: 16.55pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: white; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; line-height: 16.3pt; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<span style="background-color: whitesmoke; color: #171700; font-family: "georgia" , serif; font-size: 16pt; line-height: 16.55pt;">Un
«expolio» del material guanche</span></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: whitesmoke; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; line-height: 16.55pt; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b style="line-height: 16.3pt;"><span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 11.5pt;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="background-color: whitesmoke; background-position: initial initial; background-repeat: initial initial; line-height: 16.55pt; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: justify;">
<b style="line-height: 16.3pt;"><span style="font-family: "georgia" , serif; font-size: 11.5pt;">Arnáiz señala el «expolio» de </span></b><span style="color: #080808; font-family: "georgia" , serif; font-size: 11.5pt; line-height: 16.3pt;">material de estudio de los guanches por parte de los
académicos alemanes, ya que sitúa en la Universidad de Viena la mayor
documentación sobre las escrituras prehispánicas canarias. Allí reside,
sostiene, material «esencial» para reconstruir la historia de Canarias, que se
ha trasladado con la complicidad de las autoridades isleñas a lo largo de los
últimos cincuenta años y que, además, no es objeto de estudio siquiera por los
propios especialistas germanos. </span></div>
BASQUES-IBERIANS Antonio Arnaiz-Villenahttp://www.blogger.com/profile/01765534421523218871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6487667451210873407.post-27983316374614238212013-11-15T19:04:00.001+01:002019-08-26T17:52:53.399+02:00LAS ESCRITURAS IBERO-GUANCHES DE LANZAROTE Y FUERTEVENTURA: cornisa atlánico-europea y los celtas/íberos<i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px;">by: Antonio Arnáiz-Villena.</i><br />
<div>
<i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px;">Composición: Javier Alonso-Rubio.</i><br />
<br />
<div style="text-align: start;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><i><br /></i></span></div>
<div style="text-align: start;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><i>INTRODUCCION</i></span></div>
<div style="text-align: start;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Se descubrieron una serie de grabados en rocas alfabéticos en 1980 en la Peña del Letrero-Barranco de Zonzamas en las afueras de Arrecife (Lanzarote, Islas Canarias). Posteriormente , se encontraron en otros lugares de Lanzarote y con mucha mas profusión en Fuerteventura. Hay al menos 280 de estos grabados rupestres catalogados (Pichler, 1995, Almogaren, vol. 26, pp 117-220) </span><a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Iberian-Guanche_inscriptions.pdf?uselang=es" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px;" target="_blank">Aqui</a></div>
<div style="text-align: start;">
<br /></div>
<div style="text-align: start;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 16px;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5bW0VCZCb9Dj0qhOkTS6Jcdmt8Ey1ULICoz93olm724UytaPc61WVYH6CvqDEelfhaxNUtI3cvxUFvVpgEu5sexLN0QcJAEV8_zYmq521m5-yEUrKxkkJhUnQpkGBrkZtOGHuIAa4oMTi/s1600/recorte1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img alt="Grabado rupestre ibero-guanche de la Peña del Letrero-Zonzamas-Lanzarote" border="0" height="174" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg5bW0VCZCb9Dj0qhOkTS6Jcdmt8Ey1ULICoz93olm724UytaPc61WVYH6CvqDEelfhaxNUtI3cvxUFvVpgEu5sexLN0QcJAEV8_zYmq521m5-yEUrKxkkJhUnQpkGBrkZtOGHuIAa4oMTi/s1600/recorte1.jpg" title="Grabado rupestre ibero-guanche de la Peña del Letrero-Zonzamas-Lanzarote" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><u>Grabado rupestre ibero-guanche de la Peña del Letrero-Zonzamas-Lanzarote</u></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjohfGIPa8jr0Dxp0D07y68L0g-0aYi8R7aw3qyCTSXHZ4fQh1XwosrgUQ5ee8HR_s7UurV1qilBi1cC_INUZ9wHgl12N57-3D_zonMRpZmV6nEHXwWRwWUf0lqNbP6n_lIrgkaP2i1xxIa/s1600/recorte2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="189" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjohfGIPa8jr0Dxp0D07y68L0g-0aYi8R7aw3qyCTSXHZ4fQh1XwosrgUQ5ee8HR_s7UurV1qilBi1cC_INUZ9wHgl12N57-3D_zonMRpZmV6nEHXwWRwWUf0lqNbP6n_lIrgkaP2i1xxIa/s1600/recorte2.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><u>Grabado original de la imagen anterior (Zonzamas-Lanzarote)</u></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: start;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Estos grabados rupestres no se habían filiado a idioma alguno, pero en el año 2000 nosotros las adscribimos como ibericas levantinas <a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" target="_blank">Aqui</a> . Se propuso una hipotesis de traducción en base a las lenguas usko-mediterráneas <a href="http://chopo.pntic.mec.es/biolmol/publicaciones/Usko.pdf" target="_blank">Aqui</a> y su temática funeraria/religiosa <a href="http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Iberian-Guanche_inscriptions.pdf?uselang=es" target="_blank">Aqui</a> .</span></div>
<div style="text-align: start;">
<br /></div>
<div style="text-align: start;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">Sin embargo, lo mas sorprendente es la ubicacion africana en Lanzarote y Fuerteventura de estos grabados rupestres, fuera de Iberia/sur de Francia/Cerdeña. Nuestra hipótesis de que fueron escritas por pescadores ibéricos desplazados <a href="http://basques-iberians.blogspot.com.es/2014/02/la-ruta-del-atun-explicaria-las.html" target="_blank">Aqui</a> , es puesta en duda por Antonio Arnaiz-Villena <a href="http://www.laprovincia.es/gran-canaria/2015/01/04/simplista-hipotesis-poblamiento-africano-islas/662610.html" target="_blank">Aqui</a> al comprobar que la mayoría de estos grabados se encuentran mezclados con otros en alfabeto líbico-bereber adyacente y/o superpuesto, ademas lejos de las costas.</span></div>
<div style="text-align: start;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: start;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">El idioma Guanche pudo bien ser grabado por individuos autóctonos de las Islas Canarias tanto en caracteres libico-bereberes, como en caracteres ibéricos <a href="http://www.laprovincia.es/gran-canaria/2015/01/04/simplista-hipotesis-poblamiento-africano-islas/662610.html" target="_blank">Aqui</a></span></div>
<div style="text-align: start;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 16px;"><br /></span></div>
<i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;">IBEROS/CELTAS EN LAS ISLAS CANARIAS</i><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt; text-align: justify;"><br /></span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;">Se propuso que había habido una entrada prehistórica desde el norte de </span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">África </span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;">a Iberia de genes, después de establecerse las condiciones hiperáridas en el Sáhara </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px;"><span style="color: red;">Ref.1.</span></b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"> Esta entrada genética ha sido corroborada posteriormente </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px;"><span style="color: red;">Ref.2.</span></b><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt; text-align: justify;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLEWQ3fE4h5Nykm9yf7zbSPM7PgycBGK7bpmjVqDjz7Nc2_v-fqq0K1f_9DU3vv39v7Nk7xI1fTac7kfNwLTuVW2raLbGMm2Ny00wJHatUzbYwlakAhyphenhyphen7Ht_cdOD7jGvOqrEk06gIeBGBA/s1600/mapa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="270" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgLEWQ3fE4h5Nykm9yf7zbSPM7PgycBGK7bpmjVqDjz7Nc2_v-fqq0K1f_9DU3vv39v7Nk7xI1fTac7kfNwLTuVW2raLbGMm2Ny00wJHatUzbYwlakAhyphenhyphen7Ht_cdOD7jGvOqrEk06gIeBGBA/s400/mapa.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b><i><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;">Dirección de migraciones de población tras la desertización</span></i></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><i><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">del Sahara (1).</span></i></b></div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"><br />La definición de "celta" y posible identificación con "íbero" (y euskera) ha sido propuesta </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif;"><span style="color: red;">Ref.3.</span></b><br />
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px;"><span style="color: red;"> Ref.4.</span></b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"> Los celtas serían gentes prehistóricas de la cornisa euro-atlántica y que también construirían megalitos (íberos [incluyendo cántabro-vascos], irlandeses, galeses, escoceses, ingleses y bretones-franceses). El ibérico-tartésico se considera idéntico al galés antiguo por algunos </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px;"><span style="color: red;">Ref.5.</span></b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"> Dentro de la cornisa atlántica estarían también los GUANCHES, primeros habitantes de Canarias. En estas islas han aparecido alfabetos que se les ha relacionado con el norte de África </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px;"><span style="color: red;">Ref.6. </span></b><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px;"><span style="color: red;">Ref.7.</span></b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;">, y en Lanzarote y Fuerteventura se han hallado las inscripciones rupestres íbero-guanches </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px;"><span style="color: red;">Ref.6. </span></b><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px;"><span style="color: red;">Ref.7.</span></b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;">, que en principio, se consideran foráneas y escritas por pescadores de atunes,</span><br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwmGawMOfQVYsF7D_eDRsLgdnZjG69wwQ7eAD8SFmw49WfZxpM3wIZiPmo6H4C1WYXPDCGVMhBob3UCONi_2SRplSeXoOuGkZbu0aUwuYHYJbaPu8mIwKIKh1QvVmoBwd4hJIITms5RLlk/s1600/atunes.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiwmGawMOfQVYsF7D_eDRsLgdnZjG69wwQ7eAD8SFmw49WfZxpM3wIZiPmo6H4C1WYXPDCGVMhBob3UCONi_2SRplSeXoOuGkZbu0aUwuYHYJbaPu8mIwKIKh1QvVmoBwd4hJIITms5RLlk/s400/atunes.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"><b><i>Ruta de apareamiento (Iberia) y alumbramiento (África) de atunes.</i></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><i><br /></i></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><i><br /></i></b></div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;">pero que pudieron ser grabadas por autóctonos en el contexto de las gentes que hablaban celta/íbero (como nosotros hace tiempo propusimos<a href="http://basques-iberians.blogspot.com.es/2013/11/son-iberos-los-celtas.html">[Aqui]</a> )en la cornisa atlántica. </span><br />
Hoy día somos partidarios de un origen africano y por tanto canario del semisilabario
ibérico. <a href="file:///E:/Blog%20basques.iberians/127010-349653-1-PB.pdf">(Aquí)</a> <a href="file:///E:/Blog%20basques.iberians/155563-406240-1-SM.pdf">(Aquí)</a><br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<br />
<div style="text-align: start;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt; text-align: justify;">En Lanzarote y Fuerteventura se encuentran las curiosas escrituras rupestres (en la roca) que fueron llamadas "inscripciones latinas". La profusión de estas cortas escrituras (sobre todo en Fuerteventura) hace pensar que fueron escritas durante un largo periodo de tiempo. En realidad, estas escrituras están escritas claramente en el llamado lenguaje IBÉRICO-LEVANTINO. Nosotros no hemos podido localizar un hecho histórico que pueda explicar la aparición de estas escrituras que denominamos IBERO-GUANCHES (6,7). Lo más probable es que estas escrituras fueran efectuadas por pescadores íbero-levantinos, que conocían que los atunes viajan desde su zona de apareamiento (Mediterráneo entre Baleares y la Península Ibérica) hasta su zona de nacimiento (entre las costas de Fuerteventura/Lanzarote y África), donde sabiamente efectuarían la pesca para no causar un exterminio de la especie.</span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;">Plutarco, en sus "Vidas Paralelas", nos cuenta que el caudillo peninsular de origen etrusco Sertorio, que había aglutinado una rebelión contra Roma al comienzo del siglo I a.C. fue informado por dos marinos de la costa gaditana de la existencia de dos islas muy próximas cercanas a África con grandes posibilidades de pesca. Es posible que se refiriese a Lanzarote y Fuerteventura.</span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"><br /></span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;">Como la mayoría de las inscripciones son simples y tendrían un significado religioso-funerario, según la transcripción y traducción vasco-ibérica </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.8. a </span></b><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.13.</span></b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;">, nos hace pensar que su función sería señalar fallecimientos o bien orar, todo ello hecho por pescadores de procedencia ibérica-peninsular. No se descartan otras posibilidades (¿recorrido inverso de la escritura?).</span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"><br /></span></div>
<div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_Njy-rPlui1bVCuVtp53GTknohd54MAPSbSGSuVg5dWrnaf7vFFMEK4OkAUGyHK_o89l2zTU4uH5CwdVwUWse4vgeg38aJ01HhyKF51yL0bwQGV8iidq-UP4BI2XHWOGm-QGJiYrjJPiD/s1600/Tabla1.jpg" imageanchor="1" style="background-color: magenta; margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><img border="0" height="98" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi_Njy-rPlui1bVCuVtp53GTknohd54MAPSbSGSuVg5dWrnaf7vFFMEK4OkAUGyHK_o89l2zTU4uH5CwdVwUWse4vgeg38aJ01HhyKF51yL0bwQGV8iidq-UP4BI2XHWOGm-QGJiYrjJPiD/s400/Tabla1.jpg" width="560" /></span></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><i>Traducción de las escrituras rupestres de Fuerteventura </i></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><i>(también encontradas en Lanzarote), Canarias.</i></b></span><b><i><span style="font-size: 13.5pt;">.(Wikipedia)</span></i></b><span style="font-size: 13.5pt;"> <a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Iberian-Guanche_inscriptions.pdf">Aquí</a></span>. <span style="font-size: 13.5pt;"><a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena"><span style="font-family: "Times","serif"; font-size: 12.0pt;">Aquí</span></a></span>.<br />
<div align="center" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<span style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
</div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span><b style="color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;">REFERENCIAS</b><br />
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">1. </span></b><b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"><span style="font-size: 12pt;">Arnaiz-</span>Villena <span style="font-size: 12pt;">A, Gomez-Casado E, Martinez-Laso J.</span><span style="font-size: 12pt; font-weight: normal;"> <i>Population genetic relationships between Mediterranean populations determined by HLA allele distribution and a historic perspective</i>. Tissue Antigens 60 (2): 111–21. 2002. <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/12392505" target="_blank">Aquí.</a></span></b><br />
<b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt; font-weight: normal;"><br /></span></b>
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">2. </span></b><b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Botigue, L. R.; Henn, B. M.; Gravel, S.; Maples, B. K.; Gignoux, C. R.; Corona, E.; Atzmon, G.; Burns, E.; Ostrer, H.; Flores, C.; Bertranpetit, J.; Comas, D.; Bustamante, C. D. <span style="font-size: 12pt; font-weight: normal;"><i>Gene flow from North Africa contributes to differential human genetic diversity in southern Europe. </i>Proceedings of the National Academy of Sciences 110 (29): 11791–6. 2013. <a href="http://www.pnas.org/content/early/2013/05/30/1306223110.full.pdf+html" target="_blank">Aquí.</a></span></b><br />
<b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt; font-weight: normal;"><br /></span></b>
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">3. </span></b><b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;">Arnaiz-Villena A y Alonso-García J. </span><span style="font-size: 12pt; font-weight: normal;"><i>El Origen de los Vascos y otros Pueblos Mediterráneos </i>(2ª edición). Editorial Complutense. Madrid (España). | Nueva Edición (2011). Ed. Visión Libros. Madrid, España. 1999. <a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena">Aquí</a>.</span></b><br />
<b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><br /></span></b>
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">4. </span></b><b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;">Arnaiz-Villena, A., Alonso-García, J.</span><span style="font-size: 12pt; font-weight: normal;"> <i>Caucásicos, turcos, mesopotámicos y vascos.</i> Nueva Edición . Ed. Liber Factory. Madrid, España. 2013.<a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena">Aquí</a>.</span></b><br />
<b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;"><br /></span></b>
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">5.</span></b><b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><span style="font-size: 12pt;">Koch JT.</span><span style="font-size: 12pt; font-weight: normal;"> <i>Paradigm shift? Interpreting Tartessian as Celtic, in “Celtic from the West”</i>. Ed. Cunliffe B and Koch JT, Oxford Books. Oxford (UK). 2010. <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/Hispano-Celtic_languages" target="_blank">Aquí.</a></span></b><br />
<b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><br /></b>
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">6. </span></b><b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Wikipedia.</b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"> </span><a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Iberian-Guanche_inscriptions.pdf">Aquí</a><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;">. </span><b><i>Hipotesis
de</i></b><i>
<b>Traducción de las escrituras
rupestres de Fuerteventura </b></i>
<b><i>(también encontradas en Lanzarote), Canarias</i></b><br />
<div style="margin-bottom: .0001pt; margin: 0cm;">
<span style="font-size: 13.5pt;"><o:p></o:p></span></div>
<b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><br /></b>
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">7. </span></b><b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Arnaiz-Villena A y Alonso García J.</b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"> </span><i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Egipcios, Bereberes, Guanches y Vascos (2ª edición).</i><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"> Fundación Estudios Genéticos y Lingüísticos – Complutense.| Nueva Edición 2011. Ed Visión Libros. Madrid, España. 2000. </span><a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Aquí</a><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;">.</span><br />
<b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><br /></b>
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">8. </span></b><b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Gómez Moreno M.</b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"> </span><i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Las lenguas hispánicas. </i><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;">Discurso de recepción en la Real Academia Española. Madrid, España. 1949. <a href="http://es.wikipedia.org/wiki/Manuel_G%C3%B3mez-Moreno" target="_blank">Aquí.</a></span><br />
<b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><br /></b>
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">9. </span></b><b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Gómez Moreno M.</b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"> </span><i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">La escritura bardulo-turdetana.</i><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"> Ed. Primitiva Hispánica. Madrid, España. 1962.</span><br />
<b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><br /></b>
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">10. </span></b><b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Tovar A. </b><i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Léxico de las inscripciones ibéricas. </i><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;">Estudios dedicados a Menéndez Pidal, II, pp: 273-323. Madrid ,España. 1951.</span><br />
<b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><br /></b>
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">11. </span></b><b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Tovar A.</b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"> </span><i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Sobre las escrituras tartesia, líbico-fenicia y del Algarbe. </i><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;">Zephyrus VI, pp: 273-283. 1955. <a href="http://gredos.usal.es/jspui/bitstream/10366/70896/1/Sobre_las_escrituras_tartesia,_libio-fen.pdf" target="_blank">Aquí.</a></span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"><b><br /></b></span>
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">12. </span></b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"><b>Arnaiz-Villena A, Alonso-García J.</b> <i>Diccionario Ibérico-Euskera-Castellano.</i> Ed. Fundación Estudios Genéticos y Lingüísticos | Nueva Edición 2012 Ed. Visión Libros. Madrid, España. </span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 16px;">2007. <a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" target="_blank">Aquí.</a></span><br />
<b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"><br /></b>
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">13. </span></b><b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Sota, M., Lafitte, P., Akesolo, L.</b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"> </span><i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Diccionario Retana de Autoridades del Euskera. </i><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;">Ed. La Gran Enciclopedia Vasca. Bilbao, 1976. Véase también </span><a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Aquí</a><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">.</span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"></span><br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><u>COMPLEMENTARIO<o:p></o:p></u></b></span></div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><a href="file:///E:/Blog%20basques.iberians/127010-349653-1-PB.pdf">(Aquí)</a></span></span><span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US;"> Arnaiz-Villena et al<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span><span class="fontstyle01"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US;">Origin
of Ancient Canary Islanders (Guanches):</span></span><b><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US;"><br />
<span class="fontstyle01"><span style="line-height: 115%; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">presence of Atlantic/Iberian HLA and Y chromosome</span></span><br />
<span class="fontstyle01"><span style="line-height: 115%; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">genes and Ancient Iberian language<span style="mso-spacerun: yes;"> </span></span></span></span></b><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "Agency FB","sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;">Int.
J. Mod. Anthrop. (2015) 8: 67 - 93 <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span lang="EN-US" style="mso-ansi-language: EN-US;"><a href="file:///E:/Blog%20basques.iberians/155563-406240-1-SM.pdf">(Aquí)</a></span></span><span lang="EN-US" style="color: black; mso-ansi-language: EN-US;"> Arnaiz Villena et al </span><span class="fontstyle01"><span lang="EN-US" style="font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US;">HLA Genes in Atlantic Celtic populations:</span></span><b><span lang="EN-US" style="color: black; font-family: "Arial","sans-serif"; font-size: 10.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN-US;"> <span class="fontstyle01"><span style="line-height: 115%; mso-ansi-font-size: 10.0pt; mso-bidi-font-size: 10.0pt;">Are
Celts Iberians? </span></span></span></b><span style="color: black; font-family: "Agency FB","sans-serif";">Int. J. Mod. Anthrop. (2017) 10: 50 - 72<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="color: black;">(<a href="https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Iberian-Guanche_inscriptions.pdf">Aquí</a>)
</span><b style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="color: black; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Wikimedia</span></b><span style="color: black;"> </span><span lang="EN" style="color: black; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN;">File:Iberian-Guanche inscriptions.pdf<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN" style="color: black; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXDb0YkZlA7vnOA2UcDfBvFXuKYm5hBRvvL5Dan3OO_6DVW6YJmdS0a7U6jBmmJuojgC_D2D1N9qx_6eugoGl9e_cCZShmMcDr9BsJU16hXlAXm8W6ltiyLX7Vk48M3MxbRoSBdwf8sjOw/s1600/page1-800px-Iberian-Guanche_inscriptions.pdf.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" data-original-height="498" data-original-width="800" height="396" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhXDb0YkZlA7vnOA2UcDfBvFXuKYm5hBRvvL5Dan3OO_6DVW6YJmdS0a7U6jBmmJuojgC_D2D1N9qx_6eugoGl9e_cCZShmMcDr9BsJU16hXlAXm8W6ltiyLX7Vk48M3MxbRoSBdwf8sjOw/s640/page1-800px-Iberian-Guanche_inscriptions.pdf.jpg" width="640" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span lang="EN" style="color: black; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-ansi-language: EN;"><br /></span></div>
</span></div>
</div>
BASQUES-IBERIANS Antonio Arnaiz-Villenahttp://www.blogger.com/profile/01765534421523218871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6487667451210873407.post-76184585421686595212013-11-15T17:52:00.000+01:002017-12-07T17:28:55.047+01:00TESERA DENOMINADA CELTIBÉRICA<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><i><b>Por su área de procedencia. Para nosotros es simplemente "íbera".</b></i></span><br />
<i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px;">by: Antonio Arnáiz-Villena<br />Composición: Javier Alonso-Rubio.</i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><i><b><br /></b></i></span>
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span>
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">De procedencia
desconocida, pero según sus editores, de origen celtibérico. Esta inscripción
está grabada sobre una figura animalística, que para algunos es un caballo,
pero que igualmente podría representar un verraco o incluso un oso. Para
nosotros es un texto que expresa el deseo de un pastor para que las crías nacidas (quizá de cerdo) lleguen a adultas.</span><br />
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span>
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Transcripción<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsCHIlFIXitIPi0-insbHoUPhhRL5CuuChLGGjTs4Mg4bGHVihMhPrrIzHymEGPo16xdUG3jxe-GdCneGgVNx29dTJs01tiSytf9XkzB6pQbRg-c6OVY9ZvsY1BkRU1aCm9fJl9NELdnTj/s1600/t.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><span style="background-color: white;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjsCHIlFIXitIPi0-insbHoUPhhRL5CuuChLGGjTs4Mg4bGHVihMhPrrIzHymEGPo16xdUG3jxe-GdCneGgVNx29dTJs01tiSytf9XkzB6pQbRg-c6OVY9ZvsY1BkRU1aCm9fJl9NELdnTj/s1600/t.jpg" /></span></a></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b>
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></b></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
<tbody>
<tr>
<td style="border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">Alfab. Ibérico<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZOxnLtKuqpcf_rUAa01nBfaLfqSRVE-S0G2UsmCZMSO0zX8B_YL-n7BMnfiDBympZfaMuajPEgSV-hnDxoRB21aY-K0AaWjCb0y27BQ_sYwQ1qtMuy1IWAL3p8PbMfTrftknhuA94lW1K/s1600/t1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiZOxnLtKuqpcf_rUAa01nBfaLfqSRVE-S0G2UsmCZMSO0zX8B_YL-n7BMnfiDBympZfaMuajPEgSV-hnDxoRB21aY-K0AaWjCb0y27BQ_sYwQ1qtMuy1IWAL3p8PbMfTrftknhuA94lW1K/s1600/t1.jpg" /></a></div>
</div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyzKkZLPMuMQvr0xVCqFyK1xOuIMGisZjDrpW4ctdf_00uydOPzJuvmza-P48UnwhL21j2fG_Cfn_ADhcC85W6O2cMggkc616pMegJ9oiSgALblZjhhuO6YLsCOAzqQCnsLjxGbUzHTU8p/s1600/t2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgyzKkZLPMuMQvr0xVCqFyK1xOuIMGisZjDrpW4ctdf_00uydOPzJuvmza-P48UnwhL21j2fG_Cfn_ADhcC85W6O2cMggkc616pMegJ9oiSgALblZjhhuO6YLsCOAzqQCnsLjxGbUzHTU8p/s1600/t2.jpg" /></a></div>
</div>
</td>
<td style="border-left: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDfbFyD8vgBtEDGMi-sTkIFwpOF8Zh4cxUx8XAwQIZ5IPwQGW18d0xHbtpPUWY5tv8SBrgTgI-QFqJTksjez2-dYa0J9psDksF1FcrQIRSGrluUwMPwHMzwulB3cfehjsdJm93maAtjQ4y/s1600/t3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgDfbFyD8vgBtEDGMi-sTkIFwpOF8Zh4cxUx8XAwQIZ5IPwQGW18d0xHbtpPUWY5tv8SBrgTgI-QFqJTksjez2-dYa0J9psDksF1FcrQIRSGrluUwMPwHMzwulB3cfehjsdJm93maAtjQ4y/s1600/t3.jpg" /></a></div>
</div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">Transliteración<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">adu<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">(u) li<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">kuma<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">Lengua vasca<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">adu<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">uli<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">kuma<o:p></o:p></span></i></div>
</td>
</tr>
<tr>
<td style="border-top: none; border: solid windowtext 1.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">Traducción<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">suerte<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">débil<o:p></o:p></span></div>
</td>
<td style="border-bottom: solid windowtext 1.0pt; border-left: none; border-right: solid windowtext 1.0pt; border-top: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-left-alt: solid windowtext .5pt; mso-border-top-alt: solid windowtext .5pt; padding: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; width: 108.05pt;" valign="top" width="144"><div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;">cría (de animal, caballo?)</span></div>
</td>
</tr>
</tbody></table>
<div class="MsoNormal">
<br /></div>
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Traducción completa<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><b><span style="background-color: #3d85c6; color: white;">Suerte a la débil cría.</span></b><o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">La traducción de los
especialistas es como siempre simplista. Traducen un nombre propio, un gentilicio, y proponen que el significado es ‘(tesera) de los Atúlicos’, según el libro: <i>Documentos en lengua celtibérica y signatario paleohispánico. </i></span><br />
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: justify;"><span style="color: red;">Ref.1. </span></b><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: justify;"><span style="color: red;">Ref.2. </span></b><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: justify;"><span style="color: red;">Ref.3. </span></b><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: justify;"><span style="color: red;">Ref.4. </span></b><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: justify;"><span style="color: red;">Ref.5. </span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><i><br /></i></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXefTbI3eyj7qD3wM4MOrt_ODw3tsOPqtt-psSpMuvOBZpfM77Np4S9mndqTtmAiWvtQr5vPn5h_QF6CGkm7ot0neNaL76yKde5MRCRHuIB1eIGDm0BCk1jfAe_TC0dxL1AYgsWHnQAD4I/s1600/1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="189" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiXefTbI3eyj7qD3wM4MOrt_ODw3tsOPqtt-psSpMuvOBZpfM77Np4S9mndqTtmAiWvtQr5vPn5h_QF6CGkm7ot0neNaL76yKde5MRCRHuIB1eIGDm0BCk1jfAe_TC0dxL1AYgsWHnQAD4I/s320/1.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<br />
<b style="color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;">REFERENCIAS</b><br />
<b style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">1. </span></b><b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Gómez Moreno M.</b><i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"> Las lenguas hispánicas.</i><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"> Discurso de recepción en la Real Academia Española. Madrid, España. 1949. </span><br />
<b style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">2. </span></b><b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Gómez Moreno M.</b><i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;"> La escritura bardulo-turdetana.</i><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"> Ed. Primitiva Hispánica. Madrid, España. 1962.</span><br />
<b style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">3. </span></b><b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Tovar A.</b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"> </span><i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Léxico de las inscripciones ibéricas.</i><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"> Estudios dedicados a Menéndez Pidal, II, pp: 273-323. Madrid ,España. 1951.</span><br />
<b style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">4. </span></b><b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Tovar A.</b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"> </span><i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Sobre las escrituras tartesia, líbico-fenicia y del Algarbe.</i><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"> Zephyrus VI, pp: 273-283. 1955.</span><br />
<b style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">5. </span></b><b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Sota, M., Lofitte, P., Akeloso, L. </b><i style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Diccionario Retana de Autoridades del Euskera.</i><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"> Ed. La Gran Enciclopedia Vasca. Bilbao, 1976. Véase también </span><a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt;">Aquí</a><span style="font-family: times, times new roman, serif;">.</span><br />
<ol>
</ol>
BASQUES-IBERIANS Antonio Arnaiz-Villenahttp://www.blogger.com/profile/01765534421523218871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6487667451210873407.post-70444786087445565352013-11-07T20:47:00.001+01:002017-12-07T18:44:24.718+01:00¿SON ÍBEROS LOS CELTAS?<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"><i>by: Antonio Arnáiz-Villena (publicada previamente en Prólogo Edición Electrónica 2012 de Diccionario Ibérico-Euskera-Castellano, pp:25). <a href="https://www.amazon.es/Diccionario-Iberico-Euskera-Castellano-Antonio-Arnaiz-Villena/dp/8490114102">Aquí</a>. También repetido en 2013 <a href="https://www.amazon.es/Diccionario-Iberico-Euskera-Castellano-Antonio-Arnaiz-Villena/dp/8490114102">aquí</a>. </i></span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"><i>Ver también <a href="http://basques-iberians.blogspot.com.es/2013/02/son-iberos-los-celtas.html" target="_blank">Aquí</a>.</i></span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"><i>Composición: Javier Alonso-Rubio.</i></span><br />
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfXJgifd3yLBHqPoZZAxG-mrPNFKDhyLOfUN0c40xZ8ezDqHH7PwWB4kafoQPwlPD8D03s_X4CGmLRaRFcnun4BdjTu3srgsebkehIF9IfRdHSQr7XirAbU2BzmNVR-uxrTN2mmQLkP3RN/s1600/bronce_tartessos.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfXJgifd3yLBHqPoZZAxG-mrPNFKDhyLOfUN0c40xZ8ezDqHH7PwWB4kafoQPwlPD8D03s_X4CGmLRaRFcnun4BdjTu3srgsebkehIF9IfRdHSQr7XirAbU2BzmNVR-uxrTN2mmQLkP3RN/s320/bronce_tartessos.jpg" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"><b><i>Bronce tartésico de Carrazo (Sevilla, España)</i></b></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Una equivocación de D’Arbois de Jubainville, por una mala interpretación de datos de Herodoto ha hecho situar a los celtas en el nacimiento real del Danubio (Ister) cerca de los Alpes en Europa central </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.1.</span></b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"> Los escritores antiguos se referían, en realidad, a que los celtas estaban en Iberia y no en Europa central, ya que creían que el Danubio nacía en los Pirineos </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.1.</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Por otra parte, ha quedado claro que el signario ibérico y el tartésico se han separado artificialmente y que muestras de signos ibérico-tartésicos se encuentran en Galicia, Asturias, País Vasco y resto de la Península Ibérica, incluyendo Portugal </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.2.</span></b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"> Por eso, se ha demostrado que el patrimonio genético mayoritario de las Islas Británicas procede de Iberia por la migración que hubo al final de la última glaciación, al retirarse los hielos (hace 15/17 mil años) desde las zonas vasco-cantábricas hacia las Islas Británicas. Las migraciones posteriores a las Islas procedentes del norte de Alemania y sur de Dinamarca han podido ser importantes culturalmente pero no genéticamente</span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.1.</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Hoy día, John T. Koch está traduciendo con una metodología muy similar a la nuestra </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.2, </span></b><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.3.</span></b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"> desde el signario ibérico-tartésico a las lenguas llamadas celtas-británicas: irlandés, galés, escocés y de Bretaña francesa </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.4.</span></b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"> Es decir, trata al tartésico como una lengua céltica más. A nuestro juicio comete errores evidentes al tomar la transliteración reciente y artificiosa del tartésico de Correa y de Rodríguez Ramos, desdeñando la primitiva de Gómez Moreno y de Tovar, obtenida con mucho menos prejuicios </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.2, </span></b><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.5. </span></b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;">Aceptando que las lenguas celtas provienen del ibérico-tartésico, y que esta es una lengua celta, el probable origen de todas estas lenguas es Iberia, que, además, ha tenido una entrada genética y cultural adicional (probablemente importante) de gente saharianas, cuando se establecieron las condiciones hiperáridas en el desierto hace unos cinco mil de años y posiblemente antes </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.6.</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Por ello propusimos un nombre a un grupo de lenguas que se hablaron en el Mediterráneo: las lenguas usko-mediterráneas, como el etrusco y el egipcio </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.2, </span></b><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.3</span></b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"> y otras que aún se hablan en algunos lugares, como el País Vasco (euskera), zonas del Sahara (bereber/tuareg) y el Cáucaso (armenio, checheno, etc...).</span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Es también posible que este grupo de lenguas se formase en pleno refugio glaciar (antes de hace 17 mil años) con influencias saharianas </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.3.</span></b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"> Las lenguas se extendieron por todo el continente europeo como mínimo, donde encontramos en topónimos e hidrónimos un evidente substrato vascónico </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.7.</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">En los últimos tiempos, Jurgen Untermann se ha “convertido” al vasco-iberismo. El autor, que ha hecho un trabajo monumental de recopilación de epigrafía ibérico-tartésica, ha dejado a causa de su “conversión” de ser agasajado por académicos españoles. En los últimos años del siglo pasado estaba muy bien visto por estos académicos españoles, cuando Untermann era anti-vascoiberista. Pero no sólo se ha convertido al vasco-iberismo, sino que asimila palabras y raíces europeas de época preindoeuropea, como “mediterráneas”: el concepto “mediterráneas” y “usko-mediterráneas” es el mismo en el contexto utilizado por los autores </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.2, </span></b><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.8.</span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Respecto a celtas: ("Keltoi"), ha habido hasta en Anatolia según autores clásicos y para nosotros, como ya hemos dicho en varias de nuestras obras, que la palabra "Keltoi" con su transliteración-traducción íbero-vasca, significaría una derivación de "Khelder": hollín (euskera). Es decir, los antiguos podrían atribuir a los celtas: bien que se pintaban el cuerpo (tatuaban) para guerras o regularmente, o bien que incineraran a sus muertos. Que la palabra "celta", sea un nombre genérico debido a su relación con "hollín", es posible </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.3, </span></b><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.9.</span></b><br />
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;"><br /></span></b></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">Si los íberos son celtas o viceversa, daría igual; la palabra celtíbero ha sido utilizada con profusión por los autores clásicos </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.9, </span></b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;">asumiendo que los celtas procedían de una Iberia post-glacial.</span></div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span>
<br />
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJnmlrp44qSFPanNhz3DEOFv-zYc8GatwW6y3eC2GsBaXltg4rDe1QyW4c2EMGA9L8iVJSljGd6m1jn14CuCez7MwAUGv-rwovvNwU9DQ9gtADq7ZKkrUMrV0X_HCvIgThSd74owdqWHJg/s1600/2.jpg"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjJnmlrp44qSFPanNhz3DEOFv-zYc8GatwW6y3eC2GsBaXltg4rDe1QyW4c2EMGA9L8iVJSljGd6m1jn14CuCez7MwAUGv-rwovvNwU9DQ9gtADq7ZKkrUMrV0X_HCvIgThSd74owdqWHJg/s320/2.jpg" /></a></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"><b><i>Herodoto (y otros autores clásicos(9)) localizó a los celtas muy al oeste del Mediterráneo cerca de los Pirineos, a los que veía lejanos, en Iberia. Pero se equivocó al situar las fuentes del Danubio (Ister) en los Pirineos en vez de en Europa central (</i></b></span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.1</span></b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"><b><i>). </i></b></span></div>
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><br /></span><b style="color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;">REFERENCIAS</b><br />
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">1. </span></b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><span style="font-size: 12.0pt; font-weight: normal;"><b>Oppenheimer S.</b> .<i> The Origin of the British.</i> Ed. Constable and Robinson Ltd. London (UK). </span></b></span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><b><span style="font-size: 12.0pt; font-weight: normal;">2007<b>.</b></span></b></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: 12pt;"><b><span style="font-weight: normal;"><b><br /></b></span></b></span>
<b style="background-color: white; color: #333333; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">2. </span></b><span style="font-size: 12pt;"><b><span style="font-weight: normal;"><b>Arnaiz-Villena A y Alonso-García J.</b> . <i>El Origen de los Vascos y otros Pueblos Mediterráneos </i>(2ª edición). Editorial Complutense. Madrid (España). | Nueva Edición (2011). Ed. Visión Libros. Madrid (España). </span></b></span><span style="font-size: 12pt;"><b><span style="font-weight: normal;">1999<b>. <a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" target="_blank">Aquí</a></b></span></b></span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: 12pt;"><b><span style="font-weight: normal;"><b><br /></b></span></b></span>
<b style="background-color: white; color: #333333; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">3. </span></b><span style="font-size: 12pt;"><b><span style="font-weight: normal;"><b>Arnaiz-Villena A y Alonso-García J.</b> . <i>Egipcios, Bereberes, Guanches y Vascos</i> (2ª edición). Fundación Estudios Genéticos y Lingüísticos - Complutense. | Nueva Edición (2011). Ed. Visión Libros. Madrid (España)<b>. </b></span></b></span><span style="font-size: 12pt;"><b><span style="font-weight: normal;">2000<b>. <a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" target="_blank">Aquí</a></b></span></b></span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: 12pt;"><b><span style="font-weight: normal;"><b><br /></b></span></b></span>
<b style="background-color: white; color: #333333; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">4. </span></b><span style="font-size: 12pt;"><b><span style="font-weight: normal;"><b>Koch JT.</b> . <i>Paradigm shift? Interpreting Tartessian as Celtic, in “Celtic from the West”</i>. Ed. Cunliffe B and Koch JT, Oxford Books. Oxford (UK). </span></b></span><span style="font-size: 12pt;"><b><span style="font-weight: normal;">2010<b>.</b></span></b></span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: 12pt;"><b><span style="font-weight: normal;"><b><br /></b></span></b></span>
<b style="background-color: white; color: #333333; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">5. </span></b></span><span style="font-size: 12pt;"><b><span style="font-weight: normal;"><span style="font-family: inherit;"><b>Arnaiz-Villena A and Rey D.</b> </span><i><span style="font-family: inherit;"> Iberian Tartessian scripts/graffiti in Ir</span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">uña-Veleia (Basque Country North-Spain)</span></i><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif;">. International Jorunal of Modern Anthropology, Vol 1, nº5, pp:24-38.</span><b style="font-family: Times, 'Times New Roman', serif;"> </b></span></b></span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"><b><span style="font-weight: normal;"><b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12.0pt;"><b><span style="font-weight: normal;">2012.</span></b></span></b> <a href="http://www.ata.org.tn/ata-org-tn-fichier_pdf/osr2012antonio.pdf" target="_blank">Aquí</a></span></b></span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"><b><span style="font-weight: normal;"><b><br /></b></span></b></span>
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">6. </span></b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"><b><span style="font-weight: normal;"><b>Currat M et al</b> .<i> Human genetic differentiation across the Strait of Gibraltar.</i> Bmc Evolutionary Biology 10:237.<b> </b></span></b></span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"><b><span style="font-weight: normal;">2010<b>.</b></span></b></span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"><b><span style="font-weight: normal;"><b><br /></b></span></b></span>
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">7. </span></b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"><b><span style="font-weight: normal;"><b>Hamel E, Vennemann T y Forster P.</b> <i>La lengua originaria de los europeos prehistóricos. </i>Revista Investigación y Ciencia, pags: 62-71. Barcelona (España).</span></b></span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"><b><span style="font-weight: normal;">2003<b>.</b></span></b></span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"><b><span style="font-weight: normal;"><b><br /></b></span></b></span>
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">8. </span></b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"><b><span style="font-weight: normal;"><b>Untermann J.</b> . <i>Antiguo Europeo en Hispania en “Estudio de Lenguas y Epigrafía Antiguas – ELEA”</i>. Nª9. Ed. Aparicio J y Silgo L. Real Academia de Cultura Valenciana. Valencia (España). </span></b></span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"><b><span style="font-weight: normal;">2009<b>.</b></span></b></span><br />
<span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"><b><span style="font-weight: normal;"><b><br /></b></span></b></span>
<b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px;"><span style="color: red;">9. </span></b><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"><b><span style="font-weight: normal;"><b>Rankin D.</b> <i>Celts and The Classical World.</i> London. Routledge. 1st edn 1987. London, Aeropagitica Press. </span></b></span><span style="font-family: "times" , "times new roman" , serif; font-size: 12pt;"><b><span style="font-weight: normal;">1996.</span></b></span>BASQUES-IBERIANS Antonio Arnaiz-Villenahttp://www.blogger.com/profile/01765534421523218871noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-6487667451210873407.post-80653968163923995572013-09-24T20:52:00.000+02:002017-12-07T17:40:15.745+01:00IRUÑA-VELEIA ABIERTA AL PÚBLICO<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">(22-09-2013)</span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">(por Antonio Arnáiz-Villena.
Edición y composición: Javier Alonso-Rubio)<o:p></o:p></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Visita</span><u><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></u></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Me
sorprendió gratamente el encontrar el yacimiento abierto.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj85TQXn5hT4N1y4gWaUYuhXimr74Q7afw2SWsT-lN8-xrlBpMEaCrAz3XQU2hZXw-dQPwWTnO0S9bY89LNxhoZuTp9R3bi8zRTu0VR_YDieYvuhz3yIjezL_CI78ayJ8oSQJ-xofiMS6Hu/s1600/2013-09-22+11.16.43.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj85TQXn5hT4N1y4gWaUYuhXimr74Q7afw2SWsT-lN8-xrlBpMEaCrAz3XQU2hZXw-dQPwWTnO0S9bY89LNxhoZuTp9R3bi8zRTu0VR_YDieYvuhz3yIjezL_CI78ayJ8oSQJ-xofiMS6Hu/s1600/2013-09-22+11.16.43.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><i>Valla-cerca que resguarda a Iruña-Veleia, ahora abierta</i></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><i>(aprox. a 150m de las Murallas del yacimiento).</i></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><i><br /></i></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM5Eoe9lT9O1aKJlnh9D75Dd8fg_Mnbh04wwYdy7axkaICtxWrE8NHOH8qGTelC0mX1UL6TrOdA0PSY39sldHvhLG-di3LTmRWd0NHjWt3y5niOt_s0XUlwRsc9rRzwgua-gYJ48cp99BH/s1600/2013-09-22+11.17.42.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhM5Eoe9lT9O1aKJlnh9D75Dd8fg_Mnbh04wwYdy7axkaICtxWrE8NHOH8qGTelC0mX1UL6TrOdA0PSY39sldHvhLG-di3LTmRWd0NHjWt3y5niOt_s0XUlwRsc9rRzwgua-gYJ48cp99BH/s1600/2013-09-22+11.17.42.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><i>Puesto de recepción del yacimiento.</i></b></div>
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">En
el año 2013 ha estado disponible para ser visitado desde el 3 de julio pasado y
se cerrará el 3 de noviembre próximo. El horario es de martes a domingo con dos
visitas guiadas, a las 11h y a las 12:30h.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Hay
que pedir cita previa para la visita. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">En
el puesto de recepción, un impecable e instruido cuidador, que habla
perfectamente euskera y castellano, se ocupa de la información preliminar y de
repartir y explicar unos folletos de Iruña-Veleia, editados a todo lujo, con
detalles de la Iruña-Veleia romana y escasa o nula mención a la pre-romana.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">El
siguiente material se reparte en la puerta totalmente gratis. Así mismo la
entrada es totalmente gratis, casi única excepción en los Museos de Araba.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> <o:p></o:p></span></div>
<table border="0" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
</table>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvYADsmxO-b39rE9ExjN2BAlXGhTaEOdyOUh-4q8JMoDBBzH7oGJkSxpYLdy7I-VBDYOqqNIJCjvfSNBzimtBDucBU-ttpCS9bIeAQQy3cER8hM-TbZpI4z7m4B7j8PMDkecUsx2MWLDOC/s1600/6.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjvYADsmxO-b39rE9ExjN2BAlXGhTaEOdyOUh-4q8JMoDBBzH7oGJkSxpYLdy7I-VBDYOqqNIJCjvfSNBzimtBDucBU-ttpCS9bIeAQQy3cER8hM-TbZpI4z7m4B7j8PMDkecUsx2MWLDOC/s1600/6.jpg" width="76" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI46NTA9ltSn3-i6A4FT6r02BnKF-6C5kNT6nGLDISHnwbCUXQZCK6USbuIXgJMOI6ckig8b39geNXmULqjx61ulMxQ8fjqzEaQacfiv9S8tpRRQMq8hwACteAZLqLu_gZYCKU12J3V-1S/s1600/7.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjI46NTA9ltSn3-i6A4FT6r02BnKF-6C5kNT6nGLDISHnwbCUXQZCK6USbuIXgJMOI6ckig8b39geNXmULqjx61ulMxQ8fjqzEaQacfiv9S8tpRRQMq8hwACteAZLqLu_gZYCKU12J3V-1S/s1600/7.jpg" width="76" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<b><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">Separadores de libros llamados “Estela
del Jinete” y “La Dama de Iruña” respectivamente, en el catálogo que se
ofrece a la entrada. Véase más abajo.</span></i></b><br />
<br />
<b><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></i></b></div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwIFsOeI4yKX5rchIcUW6Q9PFmT9jyBBLjNOsDuAyF0LvJjqqimdRJNYaptIZdSTCe2mLgsY_0Ll430bGje-5hsxBtyzeuJX5pWEel17pd4MgDU4NweP-1ue8IaBiRPxLQsnXaLF9vbSOp/s1600/4.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhwIFsOeI4yKX5rchIcUW6Q9PFmT9jyBBLjNOsDuAyF0LvJjqqimdRJNYaptIZdSTCe2mLgsY_0Ll430bGje-5hsxBtyzeuJX5pWEel17pd4MgDU4NweP-1ue8IaBiRPxLQsnXaLF9vbSOp/s1600/4.jpg" width="233" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimiylpDxzmYZLpFuRyKxosusrLHekfnAtSzG6Z-M9CIhcuEh-7PZjpaqdePF8ZhYyrlt5__-UJvfK4I7NhBSOtICdqTHUKVbMWy4Vf35MdW8ylx7DEz3rtPlO1oohHQLxmshIggmigd3XW/s1600/5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEimiylpDxzmYZLpFuRyKxosusrLHekfnAtSzG6Z-M9CIhcuEh-7PZjpaqdePF8ZhYyrlt5__-UJvfK4I7NhBSOtICdqTHUKVbMWy4Vf35MdW8ylx7DEz3rtPlO1oohHQLxmshIggmigd3XW/s1600/5.jpg" width="234" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhhFg0MIkllmUBIFCnEUrr9QUahguQOxlLVTKk1GGWJGDp82u4geXa2KPLQBHX2OPfDil44fYeH4Wjq0_ef_hd7xdWJvgMGDCIIM2zxjt5YPFbQWFMDAB5__kPy9GcjUu-0whyphenhyphen3ho3nIWvK/s1600/4.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjo1wcj71H4HDF9FSBpmBPMF8H5c3ge6xgjODbKqt04JJjLrK-iY0ky0a8hTdgU8mgDtdiMpxBw6oq5Efy_N-Dl5IrVppNbq4a7h52G9lVE4-EOfbvYrr1j2-2qm5jvgsFx5cS9nK5m6lPG/s1600/5.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<b><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">Postales de “Estela del Jinete”
y “La Dama de Iruña” respectivamente.</span></i></b><br />
<b><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"></span></i></b><br />
<b><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"></span></i></b><br />
<b><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></i></b></div>
<br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9mTxbDITFQn3Oqe-Flzz4bM7MigIyBzDOeGNj_aWbpoTpq8Wn6besV_E9VuJ7FI4dMOsOJVzyVGuXdzhLXa4CzbVNwzsQrmvGHg1_m5peDDOpZPRfbo5BDHTLyG1cUPS7D6J0MY38PahN/s1600/8.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="288" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg9mTxbDITFQn3Oqe-Flzz4bM7MigIyBzDOeGNj_aWbpoTpq8Wn6besV_E9VuJ7FI4dMOsOJVzyVGuXdzhLXa4CzbVNwzsQrmvGHg1_m5peDDOpZPRfbo5BDHTLyG1cUPS7D6J0MY38PahN/s1600/8.jpg" width="248.4" /></a><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6VHsFYEdl7RASbGDHSg-fJdDIDlEGNS4mEFk14uZZgnIScji80YdmtO4dDx3lWqOw4e0pCOcOW_gF6SPR0U1QwI6bKgY8RJ7agftIiltxxf7n-gFQOis5DC6QxySAF-h7s68N_qt_2RBL/s1600/9.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="288" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh6VHsFYEdl7RASbGDHSg-fJdDIDlEGNS4mEFk14uZZgnIScji80YdmtO4dDx3lWqOw4e0pCOcOW_gF6SPR0U1QwI6bKgY8RJ7agftIiltxxf7n-gFQOis5DC6QxySAF-h7s68N_qt_2RBL/s1600/9.jpg" width="248.4" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;">
<b><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">Portada del catálogo desplegable ofrecido en Iruña-Veleia</span></i></b><br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjElPEzPqot48-8udFu5XOP53dy-TrxnNuCQSqHUKbfuq1zV9sVHr_hqzbBcbY2WJR3HvuWHFeExh5c2pehZ-ZbyTgh5LvGxFT1UQyKeFp1spFNu2zrC-dx2t1QC3jIqhUGZ_CoNicWiPiP/s1600/10001.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjElPEzPqot48-8udFu5XOP53dy-TrxnNuCQSqHUKbfuq1zV9sVHr_hqzbBcbY2WJR3HvuWHFeExh5c2pehZ-ZbyTgh5LvGxFT1UQyKeFp1spFNu2zrC-dx2t1QC3jIqhUGZ_CoNicWiPiP/s1600/10001.JPG" width="351" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<b><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">Parte del interior del catálogo
de Iruña-Veleia<o:p></o:p></span></i></b>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Mejoras</span></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><u><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></u></b></div>
<br />
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12pt; line-height: 115%; text-indent: -18pt;"><b>1-</b> Se debería nombrar y explicar la Iruña-Veleia
pre-romana, de la que sólo se dice que estaba establecida al menos mil años
antes de nuestra era. Se la podría denominar como karistia, vascona o ibérica.</span><br />
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">
<o:p></o:p>
</span>
<br />
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><b>2-</b> Y esto, aún más justificado porque uno de los
posters colgado en el centro de atención, y figuras del catálogo contienen un
grabado idéntico al de los jinetes íberos de las monedas ibéricas antiguas
encontradas en diversas cecas a lo largo de toda la Península Ibérica, como la
siguiente.<o:p></o:p></span>
<br />
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizQUHnS1GgBNxE_BMNXVvx7_YoGVX-aqO064LxWU76uV8a6emSIcHVGueoPUB-A5q916zQOjglu9I9X_-sDfjT1bTou9zfRn-rzk-ParFsWi-4265leT633pA1G_Hlyna_2z011OiVkwkR/s1600/ontikes03.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEizQUHnS1GgBNxE_BMNXVvx7_YoGVX-aqO064LxWU76uV8a6emSIcHVGueoPUB-A5q916zQOjglu9I9X_-sDfjT1bTou9zfRn-rzk-ParFsWi-4265leT633pA1G_Hlyna_2z011OiVkwkR/s1600/ontikes03.jpg" width="200" /></a>
</div>
<div align="center" class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<b><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">Ontikes
(de ceca vascona) </span></i></b><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.1.</span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt;">
<br /></div>
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><b>3-</b> Es obviamente el grabado de un jinete pre-romano en
Iruña-Veleia. <o:p></o:p></span>
<br />
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1MoDjsWJ4-sflhJNxpFNNQU-HB6QrAzeW5Bce49TbJgohH69cpvRZ-5_rMahwag4vCcnjdEkrqRcZJ4xH2CW0rJo2FUFCpYL8gv4XalGUlsFv-ubCjGbbG00EgjT6UocgM77Z36G7u2wK/s1600/2013-09-22+11.31.24.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEi1MoDjsWJ4-sflhJNxpFNNQU-HB6QrAzeW5Bce49TbJgohH69cpvRZ-5_rMahwag4vCcnjdEkrqRcZJ4xH2CW0rJo2FUFCpYL8gv4XalGUlsFv-ubCjGbbG00EgjT6UocgM77Z36G7u2wK/s1600/2013-09-22+11.31.24.jpg" width="240" /></a>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div align="center" class="MsoListParagraphCxSpLast" style="margin: 0cm 0cm 0.0001pt; text-align: center;">
<b><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">Poster de la
recepción de Iruña-Veleia<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><b>4-</b> Si lo nombramos genéricamente como grabado íbero, no
es extraño que junto a este grabado íbero existan signos del silabario ibérico,
como el siguiente.</span><span style="font-family: "arial black" , sans-serif;"> </span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.2, </span></b><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: start;"><span style="color: red;">Ref.3.</span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "arial black" , "sans-serif";"><!--[if gte vml 1]><v:shape
id="_x0000_i1025" type="#_x0000_t75" style='width:291pt;height:264.75pt'
o:ole="">
<v:imagedata src="file:///C:\Users\INMUNO~1\AppData\Local\Temp\msohtmlclip1\01\clip_image021.emz"
o:title=""/>
</v:shape><![endif]--><!--[if !vml]--><!--[endif]--></span><span lang="EN-US" style="font-family: "arial black" , "sans-serif"; mso-ansi-language: EN-US;"><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:OLEObject Type="Embed" ProgID="PowerPoint.Slide.12" ShapeID="_x0000_i1025"
DrawAspect="Content" ObjectID="_1441559287">
</o:OLEObject>
</xml><![endif]--></span><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiX22DLvU9dExEWtL8mixes9BGPz9JvV-j03w_YxgSwpj06JoysWHBOwESeHo0zXSpym-iPRDvNaxxUSbe4eBISVkTpcQA7dfWnDYYjr7Hp_hDkDegNWF-iMWj4CdQArHwpx8D5-Hj7SknD/s1600/Dibujo.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="241" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiX22DLvU9dExEWtL8mixes9BGPz9JvV-j03w_YxgSwpj06JoysWHBOwESeHo0zXSpym-iPRDvNaxxUSbe4eBISVkTpcQA7dfWnDYYjr7Hp_hDkDegNWF-iMWj4CdQArHwpx8D5-Hj7SknD/s1600/Dibujo.jpg" width="320" /></a></div>
<table border="1" cellpadding="0" cellspacing="0" class="MsoTableGrid" style="border-collapse: collapse; border: none; margin-left: 36.0pt; mso-border-alt: solid windowtext .5pt; mso-padding-alt: 0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-yfti-tbllook: 1184;">
</table>
<div style="text-align: center;">
</div>
<div style="text-align: center;">
<b><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">Cerámica de
Iruña-Veleia con signo íbero</span></i></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"></span></i></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"><o:p></o:p></span></i></b>
</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="mso-list: l1 level1 lfo1; text-align: justify; text-indent: -18.0pt;">
<!--[if !supportLists]--><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; line-height: 115%;"><span style="font-size: small;"></span><span style="font-family: "times new roman"; font-size: 7pt; line-height: normal;"> </span><span style="font-family: "times new roman"; line-height: normal;"> </span></span><!--[endif]--><span style="font-family: "times new roman" , "serif";"><br /><br /><b style="font-size: 12pt; line-height: 115%;">5-</b><span style="font-size: 12.0pt;"><span style="line-height: 115%;"> Se hace una glosa completa a la Iruña-Veleia romana(véase el catálogo, más arriba). Además, se proyecta continuamente un vídeo que recrea una villa romana (parece que Pompeya).<o:p></o:p></span></span></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgP0-yyaRdfs7oktiYwOIcAmzhKo5WnywzqZSedtyCJxoHEa8cwUYPXQ_Hv7MwkvgfTEwSNkM_9QPFnMpYoAqV91yU6w80dkI8fbqOYinGgL7i_TXfGd8_Iq4GhrPG22vQOx-BMLp1DA0rx/s1600/2013-09-22+11.34.40.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgP0-yyaRdfs7oktiYwOIcAmzhKo5WnywzqZSedtyCJxoHEa8cwUYPXQ_Hv7MwkvgfTEwSNkM_9QPFnMpYoAqV91yU6w80dkI8fbqOYinGgL7i_TXfGd8_Iq4GhrPG22vQOx-BMLp1DA0rx/s1600/2013-09-22+11.34.40.jpg" width="320" /></a>
<b><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"> </span></i></b></div>
<div style="text-align: center;">
<b><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif";"><span style="font-size: 12.0pt;">Fotografía
del vídeo continuo de la recepción de Iruña-Veleia<o:p></o:p></span></span></i></b>
</div>
<div class="MsoListParagraphCxSpFirst">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Conclusión<o:p></o:p></span></b></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Se debería informar adecuadamente del substrato
indígena de Iruña-Veleia. Se debería hablar de karistios, íberos o vascones.
Esta falta quizá sea debida a desconocimiento o más dudosamente a una omisión
intencionada, pero que daña el Patrimonio Cultural Vasco y el Español. Este
error se debería enmendar cuanto antes.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<br /></div>
<div class="MsoListParagraphCxSpMiddle">
<b style="color: #333333; font-size: 15px; line-height: 20px;"><span style="color: red; font-family: inherit;">REFERENCIAS</span></b><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="color: red;"><span style="font-size: 15px; line-height: 20px;"><b><br /></b></span></span>
<span style="color: red;"><span style="font-size: 15px; line-height: 20px;"><b>1. </b></span></span><a href="http://moneda-hispanica.com/iberia.htm" style="text-indent: -24px;">Etnias Íberas y Celtas de la Península Ibérica pre-romana</a></span></div>
<br />
<span style="font-family: inherit;"><i style="text-indent: -24px;"><b><span style="font-style: normal;">
<span style="color: red;">2.</span> </span></b></i><span style="text-indent: -24px;"><b style="font-style: italic;"><span style="font-style: normal;">Arnaiz-Villena A. y Rey D.</span></b><i style="font-style: italic;">Iberian-Tartessian
scripts/graffiti in Iruna-Veleia (Basque Country, North Spain):
findings in both Iberia and Canary Islands-Africa. </i>Int. J. Mod. Anthrop
5: 24-38. <a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" target="_blank">Aquí.</a></span></span><br />
<div>
<div style="text-indent: -24px;">
<i><span style="font-family: inherit;"><br /></span></i></div>
<div>
<span style="text-indent: -24px;"><span style="font-family: inherit;"><span style="font-size: 15px; font-style: normal; line-height: 17px; text-indent: 0px;"><b><span style="color: red;">3.</span> Arnaiz-Villena A, Alonso-Rubio J, Ruiz-del-Valle V.</b></span><span style="font-size: 15px; font-style: normal; line-height: 17px; text-indent: 0px;"> </span><i style="font-size: 15px; line-height: 17px; text-indent: 0px;">Tiwanaku
(Titikaka Lake, Bolivia) and Alberite Dolmen (Southern Spain) ritual
“ears” Celtic, Iberian, Aymara and Basque languages.</i><span style="font-size: 15px; line-height: 17px; text-indent: 0px;"> International Journal of Modern Anthropology, 6:61-76, 2013. <a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" target="_blank">Aquí.</a></span></span></span><br />
<div>
<br /></div>
</div>
</div>
BASQUES-IBERIANS Antonio Arnaiz-Villenahttp://www.blogger.com/profile/01765534421523218871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6487667451210873407.post-14914860715016690992013-09-03T19:17:00.001+02:002017-12-07T18:47:10.489+01:00KOLDO MITXELENA: COMENTARIOS AMBIGUOS SOBRE EL VASCOIBERISMO<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: start;">
<span style="color: #333333; font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: 15px; line-height: 17px;"><i>(por Antonio Arnáiz-Villena </i></span></span><i style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19px;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 11pt; line-height: 17px;">y J. Alonso-García</span></i><i style="color: #333333; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 15px; line-height: 17px;">. Edición y composición: Javier Marco)</i></div>
<div style="text-align: start;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Es
muy importante la opinión del vascólogo Koldo Mitxelena sobre los textos
ibéricos en lengua para determinar el grado de parentesco entre el vasco y el íbero. Son conclusiones que
creemos positivas, pese a la insuficiencia de sus traducciones. Hay que reconocer
que fue capaz de identificar un grupo de palabras al cual calificó de
pertenecientes al idioma euskera. Mucho más de lo que han hecho la mayoría de
los vascólogos posteriores, algunos de los cuales enemigos acérrimos de la
hipótesis del vascoiberismo.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Mitxelena
estuvo toda su vida muy interesado en este fenómeno de las posibles relaciones
entre vasco e íbero, que como sabemos, desde el estallido de la Segunda Guerra
Mundial perdió vigencia, debido entre otras causas a la revalorización de las
influencias célticas en Europa. El filólogo vasco, pese a su puntualización de
que las lápidas de Aquitania y algunas otras procedentes de Navarra e incluso
Cataluña estaban escritas en vasco, acepta al menos que hay relaciones en ellas
igualmente con el lenguaje ibérico. Lo que no deja de ser una prueba más de la
común identidad de ambas lenguas, pues significa que ni siquiera un hombre de
su excelente preparación fue capaz de distinguir que aquellas lápidas eran más
ibéricas que vascas. Argumento, que nosotros pensamos se defiende con la
semejanza que hay en todas ellas, independientemente de que procedan del
Pirineo Occidental o el Oriental. Y donde nadie hasta hoy se ha atrevido a
calificar de “vascos”, los textos e inscripciones de la Cerdaña francesa o de
Enserune, junto a Beziers. Aunque eso sí, algunos han esgrimido excusas más que
razones, para desvincular el vasco y el íbero: dioses célticos que no aparecen
en ningún otro hallazgo, aculturaciones ocurridas por la proximidad geográfica,
emigraciones transpirenaicas. Todas ellas cortinas de humo para no enfrentarse
con una realidad evidente, el vascoiberismo, que en definitiva han desorientado
a otros especialistas que estaba vigente desde los primeros tiempos (licenciado
Poza, Guillermo Humboldt, etc.), y sufrió un abrupto retroceso después de Tovar
y Mitxelena, que no por ellos, que siempre dudaron.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Influencias
nefastas, que puede desprenderse de alguno de los comentarios de Mitxelena,
cuyo desconocimiento de lo que era el panorama religioso de los antiguos vascos
y vascones hacía muy difícil, por no decir imposible, que pudiera traducir unas
lápidas que debieran haber sido bastante asequibles de haber estado al tanto de
lo que significaba la religión de la Puerta y su vocabulario. Lo que le lleva a
conclusiones erróneas, como pensar que todo lo que no es léxico claramente
identificable, son divinidades del panteón de los pueblos europeos,
introducidos a través de los pasos pirenaicos; o simplemente onomástica. Algo
que rara vez los pueblos prerromanos incluían en sus piedras mortuorias y que
es una fácil escapatoria (decir que una palabra en lengua semi-desconocida es
un nombre propio). El filólogo vasco, por tanto, esperaba encontrar nombres
semejantes a los de la Turma Salluitana.</span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: x-small; font-style: italic; line-height: 18px;"> </span><span style="font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif;"><span style="background-color: white; font-size: 14px;"><a href="http://www.igespar.pt/media/uploads/revistaportuguesadearqueologia/12_2/139_155.pdf" target="_blank">Aquí</a>.</span></span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"> lo que en principio parecía algo lógico, pero no
cuando se trataba como en este caso de ritos y creencias, frases obituarias
religioso-funerarias típicas de lo que creemos, es la religión de la Diosa
Madre.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">En
resumen, Mitxelena también nos hace una pequeña síntesis sobre su opinión de
las lápidas del Pirineo en alfabeto latino, tanto de la vertiente francesa como
de la española. Para acabar con una conclusión más bien ambigua que pesimista
sobre las relaciones entre el vasco y el ibérico, a todas luces extraviada, por
la superficialidad de los conocimientos sobre la religión vernácula de íberos y
vascos, que pese a los esfuerzos del etnólogo Barandiarán, resultaban muy ricas
en pormenores locales, pero demasiado endogámicas y fuera del esquema general
compartido con otros pueblos.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">La
opinión de Mitxelena se resume en el siguiente párrafo:<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoListParagraph" style="margin-left: 0cm; mso-add-space: auto; text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">“…lo
que sabemos, lo sabemos casi todo gracias a una circunstancia afortunada: la
conservación de un número no despreciable de inscripciones de época romana en
la Aquitania. Ellas nos dan, aparte del dato inapreciable de que en zonas
bastante extensas del sur de Francia subsistían hablas íntimamente relacionadas
con el vasco, uno de los conocimientos absolutamente seguros que poseemos
acerca de la familia lingüística a que pertenece nuestra lengua. Una cierta
documentación sobre nuestra onomástica antigua, pues lo que en ellas no es
latín, son nombres de personas o divinidades. Limitándonos a lo más seguro,
podemos obtener un cierto número de palabras, en algunos casos
prácticamente iguales a voces vascos bien conocidas, y un cierto número de
elementos de derivación. Y a pesar del carácter fragmentario del material, y de
las dificultades de interpretación, podemos sacar importantes conclusiones,
sobre el sistema de los nombres mismos… y hoy por hoy, no parece que la lengua
vasca, y a la que llamamos ibérica, aunque no sabemos de ella o de ellas apenas
nada más que el aspecto externo de algunas palabras, haya otras relaciones que
las nacidas de su proximidad geográfica, aunque en algunos casos sean
indiscutibles” </span></i><b style="background-color: white; color: red; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px;">Ref.1.</b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<sup><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></sup></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Por
esto, creemos y proponemos que Mitxelena, con sus profundos conocimientos y
gran intuición, creía en esa relación vascoibérica; una relación poco
afortunada, puesto que la erudición de la época había envuelto en una falsa
nebulosa.<o:p></o:p></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></i></b></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px; text-align: start;"><span style="color: red;">REFERENCIAS</span></b><br />
<br />
<div style="text-align: start;">
<span style="color: red; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif;"><span style="font-size: 15px; line-height: 20px;"><b>1. </b></span></span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><b><span style="color: red;"> </span></b></span><b style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Mitxelena, L.</b><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">, </span><i style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Apellidos vascos</i><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">, Editorial
Txertoa, San Sebastián, 1984. <a href="http://www.amazon.com/Apellidos-Vascos-Luis-Michelena/dp/8471480085/ref=sr_1_1/177-3225626-0012512?s=books&ie=UTF8&qid=1401734588&sr=1-1" target="_blank">Aquí.</a></span></div>
</div>
BASQUES-IBERIANS Antonio Arnaiz-Villenahttp://www.blogger.com/profile/01765534421523218871noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-6487667451210873407.post-7152798196004354402013-08-12T17:47:00.001+02:002017-12-07T17:43:15.236+01:00LOS BANAKOS (BANAQOS) NAVARROS<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div style="text-align: start;">
<span style="color: #333333; font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: 15px; line-height: 17px;"><i>(</i></span></span><i style="background-color: white; color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 19px;"><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 11pt; line-height: 17px;">por A. Arnaiz-Villena y J. Alonso-García</span></i><span style="color: #333333; font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: 15px; line-height: 17px;"><i>. Edición y composición: Javier Marco)</i></span></span></div>
<div style="text-align: start;">
<br /></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Navarra,
uno de los reinos medievales de la Península Ibérica, que tiene un periodo
agitado de su historia a partir de la invasión musulmana. La parte de la ribera
del Ebro confraterniza con los conquistadores islámicos, mientras que las
comarcas montañosas, más fáciles de defender, se mantienen fieles a su religión-creencias,
lengua y costumbres. En el siglo VIII, los ejércitos árabes y bereberes, salen
del valle del Ebro hacia el norte, y se encuentran una resistencia mucho más
acusada que la que habían presentado las gentes del llano.
<br /><br />
Llama igualmente la atención de los jefes mahometanos el extraño lenguaje de aquellos
guerreros vasco-pirenaicos, desconocido en el resto de la Península: sus
tradiciones bélicas, que no lograron dominar ni romanos ni visigodos, y la
práctica de una religión pagana que choca abiertamente con el Islam. Serán los
cronistas árabes los que nos dejen algunos testimonios escritos sobre las
luchas para someter a estos pueblos, donde se hace mención de que eran
adoradores del fuego, pero también, que los señores navarros tenían una
institución de la realeza con el nombre de “banaqos”, que ha pasado
desapercibido en nuestra historia moderna. Según Azola, en el año 524 de
nuestra era, había un rey cuyos dominios incluían una porción del solar de la
antigua etnia de los vascones. Sin más datos que los no siempre fiables de las
crónicas de los visigodos, los francos y los musulmanes. “Todo ello podemos
adivinarlo, pero apenas afirmar nada con certeza” </span><b style="background-color: white; color: red; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px;">Ref.1.</b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> Institución que
tiene todo los visos de poseer un origen muy primitivo, pues “banako” se
trataba de un título también utilizado en los países del este del Mediterráneo.
Banaqos eran sin embargo los reyes de Pamplona, y además el apellido que
portaban los hijos, para indicar su estirpe real. Resulta muy fiable la fuente
de donde vienen las noticias: el historiador cordobés Ibn Hayyan. Pero lo
curioso de semejante título es que se había creído por los historiadores, que
los “banakos” eran monarcas típicos de griegos y micénicos. <br /><br />Sin
embargo, “banakos” había igualmente en Creta, donde son citados en su lenguaje
jeroglífico </span><b style="background-color: white; color: red; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px;">Ref.2,</b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><sup> </sup>lo que nos lleva a creer que dicha
denominación tenía su origen en los pueblos uskomediterráneos. No es de
extrañar por tanto, que haya “banakos” entre los bereberes, aparezcan en los
idiomas drávidas de la India, de los polinésicos, y muy especial, en el mismo
borde del desierto del Sáhara </span><b style="background-color: white; color: red; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px;">Ref.4.</b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> La ciudad que es capital de Mali
se llama Bamako (Banako) </span><b style="background-color: white; color: red; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px;">Ref.2, </b><b style="background-color: white; color: red; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px;">Ref.3.</b><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"> Según Faure, a la primera jerarquía,
según una distribución antigua de los habitantes del Ática (Grecia), que se
suponía indígenas o pelasgos (bel-uskos), pertenecían los sacerdotes y los
reyes, o más bien las familias que ejercían el sacerdocio o que eran poseedoras
de un carácter real fundamentalmente sagrado. En principio todas las monarquías
de ese tiempo, el rey o Banax es hijo o descendiente del dios supremo. Su
título significa a la vez señor, protector y salvador, servirá posteriormente
de epíteto a los dioses. </span><br />
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br />Ibn
Hayyan relata en su obra el <i>Muqtabis</i>
como durante la expedición del emir Abd-al-Rahman II contra los vascones en el
año 843 que: “para oponerse a las algaras, salieron Musa ibn Musa y su aliado
Garsiya ibn Wanaqo, emir de los Al-Baskunks (aunque otros dicen que el que
salió con Musa fue Fortun ibn Wanaqo que era su hermano por parte de madre)…
murieron muchos de estos, entre ellos el hermano del rey Fortun ibn Wanaqo, que
era sin contradictor posible, el mejor caballero de Pamplona, y el que más daño
hacía a los musulmanes. Más adelante nos informa Ibn Hayyan de nuevo, que en el
año 850 pereció Wanaqo ibn Wanaqo, hermano por parte de madre de Muza. Estas
alusiones a los “banakos” navarros al citar al rey de Pamplona, son no sólo
apellidos sino formas de llamarles “hijos o hermanos de reyes”, y se repiten en
otros relatos de las aceifas musulmanas de Córdoba.<br /><br />Consecuentemente,
creemos que este tratamiento que recibían los “señores de Pamplona”, es una
prueba de la existencia de un título utilizado desde épocas mucho más remotas,
pero al mismo tiempo la prueba cierta de unas instituciones comunes de vascos y
vascones con el resto de los pueblos y culturas uskomediterráneas. Finalmente
añadiremos, que la palabra “banako”, aunque escasamente utilizada en la lengua
euskera, si está recogida por los principales diccionarios (<i>Amaia </i>de J. de Kerexeta), con el
significado de “único” o “escogido”, lo cual quiere decir que no ha perdido su
primitivo sentido.<o:p></o:p></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br /></span>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif;"><br />
</span><b style="color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px; text-align: start;"><span style="color: red; font-family: inherit;">REFERENCIAS</span></b></div>
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal">
</div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="color: red; font-size: 15px; line-height: 20px;"><b>1.</b></span><span style="background-color: white; color: #333333; font-size: 15px; line-height: 20px;"> </span><b style="text-indent: -24px;">Azaola, J.M.</b><span style="text-indent: -24px;"> </span><i style="text-indent: -24px;">El País Vasco, </i><span style="text-indent: -24px;">Ed. Instituto de Estudios Económicos, Madrid, 1988. <a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena">Aquí.</a></span></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><b style="text-indent: -24px;"><span style="font-size: 7pt;"><br /></span></b>
</span><br />
<div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="color: red; font-size: 15px; line-height: 20px;"><b>2. </b></span><span style="background-color: white; color: #333333; font-size: 15px; line-height: 20px;"> </span><b style="text-indent: -24px;">Arnáiz Villena A. y Alonso García J.</b><span style="text-indent: -24px;"> </span><i style="text-indent: -24px;">Minoicos, cretenses y vascos. </i><span style="text-indent: -24px;">Ed. Complutense, Madrid, 1999. <a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena">Aquí.</a></span><i style="text-indent: -24px;"><b><span style="font-style: normal;"><br /></span></b></i></span></div>
<div>
<span style="font-family: inherit; text-indent: -24px;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="color: red; font-size: 15px; line-height: 20px;"><b>3.</b></span><span style="background-color: white; color: #333333; font-size: 15px; line-height: 20px;"> </span><i style="text-indent: -24px;"><b><span style="font-style: normal;">Arnáiz-Villena A. y Alonso García J</span></b><i><b>.</b> Egipcios, bereberes, guanches y vascos. </i><span style="font-style: normal;">Ed. Visión Libros, Madrid, Nueva Edición - 2011. <a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" target="_blank">Aquí.</a></span></i></span></div>
<div>
<i style="text-indent: -24px;"><span style="font-style: normal;"><b><span style="font-family: inherit; font-size: 15px; line-height: 17px; text-indent: 0px;"><br /></span></b></span></i></div>
<div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="color: red; font-size: 15px; line-height: 20px;"><b>4.</b></span><span style="background-color: white; color: #333333; font-size: 15px; line-height: 20px;"> </span><i style="text-indent: -24px;"><span style="font-style: normal;"><b><span style="font-size: 15px; line-height: 17px; text-indent: 0px;">Faure</span><span style="font-size: 15px; line-height: 17px; text-indent: 0px;"> </span></b><span style="font-size: 15px; line-height: 17px; text-indent: 0px;"><b>P.</b> </span><i style="font-size: 15px; line-height: 17px; text-indent: 0px;">La vida cotidiana en la Creta minoica, </i><span style="font-size: 15px; line-height: 17px; text-indent: 0px;">Editorial Argos Vergara, Barcelona, 1984. <a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena">Aquí.</a></span></span></i></span></div>
BASQUES-IBERIANS Antonio Arnaiz-Villenahttp://www.blogger.com/profile/01765534421523218871noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6487667451210873407.post-57929110804509714512013-08-02T18:47:00.001+02:002014-11-21T18:37:25.739+01:00CUANDO EL SÁHARA ERA VERDE<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">(por Antonio Arnáiz-Villena.
Edición y composición: Javier Alonso-Rubio)<o:p></o:p></span></i></div>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><b><br /></b></span>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><b>El
enorme territorio que cubre el desierto del Sáhara, con sus más de ocho
millones de km<sup>2 </sup>es, sin duda alguna, el mayor de los yacimientos del
planeta donde buscar huellas de nuestro pasado neolítico. Pues semejante
arenal, casi infinito, tan sólo hace unos 10.000 años era una inmensa marcha
verde muy adecuada para la vida humana. Con más de 6.000 kilómetros desde el
mar Rojo hasta el océano Atlántico, y 1.500 kilómetros entre el Atlas marroquí
y el Sahel, hubo allí, probablemente instalada en el último periodo glacial hasta
su fin, una de las más densas poblaciones existentes.</b><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><b><br /></b></span>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIp3quDu-HcJZ-JkEi4skVvGgA2DkCH_1IDWhXGfv9o2lN0f4lhyphenhyphen5PBSvX3gZVowGJ7WO5mzdvtn9n4V1jicLdXK-i68GnWkk1kChR4slicQmlwo_sMTxArVXZusQpRWtaws4GfB36XnfM/s1600/Mapa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhIp3quDu-HcJZ-JkEi4skVvGgA2DkCH_1IDWhXGfv9o2lN0f4lhyphenhyphen5PBSvX3gZVowGJ7WO5mzdvtn9n4V1jicLdXK-i68GnWkk1kChR4slicQmlwo_sMTxArVXZusQpRWtaws4GfB36XnfM/s1600/Mapa.jpg" height="348.4" width="520" /></a></div>
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><b><br /></b></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: left;">
<b>POSTULADA MIGRACIÓN SAHARIANA</b>. Las poblaciones mediterráneas antiguas están dentro de cuadrados. Las poblaciones de hoy día están dentro de círculos. Los kurdos (30 millones) viven en el área señalada con puntos rosados: Kurdistán. Véase <b style="background-color: white; color: red; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px; text-align: justify;">Ref.1.</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><b><br /></b></span></div>
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilOqhEm70541nh8n7VfNC7qJxM5NxQw0qRHdU6RjqUtYdj8SUcgFRZkcjOSymPWrWpUNoisQIAjLAHgy6-46TfT0OKDx1-r0pPbCl84FRGYLMWeEjKkO63LkLMiGfFk71VXqCClIdoV7iZ/s1600/1.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEilOqhEm70541nh8n7VfNC7qJxM5NxQw0qRHdU6RjqUtYdj8SUcgFRZkcjOSymPWrWpUNoisQIAjLAHgy6-46TfT0OKDx1-r0pPbCl84FRGYLMWeEjKkO63LkLMiGfFk71VXqCClIdoV7iZ/s1600/1.JPG" height="240.5" width="520" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><i>Paisaje montañoso de Tassili
N’Ajjer (Argelia)</i><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">En
este lugar paradisiaco, con una extensión mayor que los Estados Unidos o más de
diez veces la de España, yace a disposición de la ciencia una considerable masa
de objetos prehistóricos. Atractivo de por sí lo suficiente para llamar la
atención de muchos especialistas, pese a los numerosos inconvenientes que hasta
ahora presentaba a sus visitantes: hostil geografía, dificultades de
transporte, una administración militar (franceses, ingleses, italianos,
españoles), división política, y un largo etcétera. Lo que explicaría la
precariedad de los estudios, descubrimientos e investigaciones si se compara
con su enorme dimensión. No obstante, esa escasez no ha sido obstáculo, por
fortuna, para que la prehistoria del Sáhara sea conocida. Ciertamente que hay
lagunas en la cronología, faltan fechas en el Neolítico, ausencia de
estratigrafía (interpretación de las capas o niveles del terreno), a lo que se
añade la escasez de trabajos de campo. Sin embargo, los periodos fundamentales
se pueden establecer con casi absoluta fiabilidad. En la parte positiva, hemos
de coincidir con otros investigadores que el número de artefactos líticos,
puntas de flecha, bifaces, restos óseos, herramientas de piedra y cerámicas son
inagotables. Pero aún nos ha sido legado un tesoro mucho más valioso para el
conocimiento de la aurora de la civilización: un álbum con miles de páginas,
una biblioteca entera de imágenes, pinturas, grabados, frescos, relieves sobre
su entorno, fauna, creencias, vida cotidiana y evolución social. Además, claro,
la curiosidad de saber: ¿qué había sucedido en ese proceso de transición entre
un Sáhara verde y un Sáhara hiperárido?<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Los
especialistas clásicos del norte de África, aceptan una aparición muy temprana
(V milenio a. C.) del Neolítico, la gran revolución humana. Otros prefieren la
palabra “explosión”, que convierte al hombre en un productor de alimentos, sirviéndose
de la agricultura, la ganadería y una serie de técnicas que, en un relativo
corto espacio de tiempo, le empujaría hacia una inexorable cadena de
descubrimientos que aún continúan en nuestros días. Por enumerar alguna de las
primeras actividades hablaremos de construcción de aldeas, cerámicas,
almacenaje de sus excedentes alimenticios, navegación a vela, progresiva
desaparición del nomadismo, etcétera. En definitiva, el nacimiento de las
primeras sociedades, que se documenta habitualmente en determinados puntos como
la meseta de Anatolia, Mesopotamia, Egipto, Siria y Palestina, lo cual no
quiere decir que fue allí donde se produjeron los cambios trascendentales que
llevaron en línea recta al periodo conocido como Neolítico.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Solamente
que en esas geografías han aparecido restos y yacimientos en buen estado de
conservación para su estudio. En nuestra opinión, el Sáhara tiene aún bastantes
sorpresas que dar en la datación de esa época de transición de la humanidad. Y
muchos prehistoriadores han encontrado en el Sáhara la “cuna de la agricultura”
y la ganadería. La discusión sobre esta teoría sigue viva, centrándose ambas
posiciones en el descubrimiento de semillas, pólenes y herramientas de cultivo,
que sirvan de apoyo a la hipótesis. Para los partidarios del Neolítico en
África, las bolsas de mijo encontradas en Tichitt (Mauritania), o las grandes
cantidades de bayas o las semillas de sandías, son pruebas suficientes. Tampoco
el hecho de que surjan por todas las partes azadas de piedra, trituradores de semillas,
picos rudimentarios para cavar, etcétera. La cuestión a debatir con los
argumentos arqueológicos ha quedado en el aire, con una especie de acuerdo
sobre lo que algunos estudiosos han denominado “Neolítico en mantillas” en el
Sáhara. Pero antes de cerrar el tema, quisiéramos añadir que existen otras
disciplinas como la Genética, la Lingüística, la Biología y la Historia del
Arte, que igualmente tienen cosas que decir. Además, existe un factor digno de
tenerse en cuenta muy especialmente, pues sin duda actuó como mecanismo
desencadenante para el alumbramiento de esa revolución: el cambio de la
climatología. Nos parece mucho menos importante la carrera para conseguir
objetos de datación más lejana, que la demostración de una necesidad y el
entorno justo para la iniciación del salto neolítico; y en ninguna otra parte
del globo terráqueo se dieron los elementos y circunstancias precisas, como en
esta probeta gigantesca que ahora llamamos el desierto del Sáhara. </span><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Un paraíso
verde, una gran demografía de cazadores-recolectores-pescadores, una rápida
subida de la temperatura y la presión de una naturaleza cada vez más árida,
exigiendo un proceso continuo de adaptación para sobrevivir.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhL_tiBlJLLvvKnzNA2rieTCnUagRVkHbMLxl6jJ9C0J9kZgb5p-Zpl2yhuG_8-Y2UO8RclTZ8AhZGR1rDMJcHliS09sTyOqXbuf_Qt91Fs02gReyz7UNraCRn7pXPZ1g6sMZpZxVFiizYI/s1600/10001.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhL_tiBlJLLvvKnzNA2rieTCnUagRVkHbMLxl6jJ9C0J9kZgb5p-Zpl2yhuG_8-Y2UO8RclTZ8AhZGR1rDMJcHliS09sTyOqXbuf_Qt91Fs02gReyz7UNraCRn7pXPZ1g6sMZpZxVFiizYI/s1600/10001.JPG" height="175.5" width="520" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><i>Grabado rupestre de rinoceronte
(izquierda).Pintura rupestre de grupo de
pastores con bóvidos (derecha). Tassili N’Ajjer (Argelia)</i><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">La
climatología del globo terrestre ha sufrido periodos de cambio durante el
último millón de años –es decir, el Cuaternario- conocidos como glaciaciones.
En estas fases alternaban etapas frías y calurosas, prolongándose cientos de
milenios. A los periodos de grandes precipitaciones, conocidos como pluviales,
seguían otros con predominio de la sequedad, que afectaba tanto a la vegetación
como a las especies animales. El régimen de lluvias del África del norte,
depende de las masas de aire tropical y de los anticiclones que actúan en el
Atlántico: el de las Azores en el hemisferio norte y el de Santa Elena en el
sur. Cuando un anticiclón se sitúa frente al Sáhara, avanzan los alisios, o
vientos frescos, que se calientan a medida que marchan hacia el este abrasando
todo lo que encuentran. Cuando desapareció la masa glacial de Escandinavia,
Norteamérica y la parte más septentrional de Europa, se inició el calentamiento
de las temperaturas con un aumento del nivel de los mares de aproximadamente un
metro por siglo. Se calcula que en las costas del Atlántico frente a los Países
Bajos, el mar es ahora 120 metros más alto que en la última época glacial. A
partir de ese momento, los vientos monzónicos que aportaban las borrascas
atlánticas del norte, cambiaron su trayectoria, con un deslizamiento por encima
de la cordillera del Atlas. Lo que condenaba al territorio sahariano a una
sequía galopante. También se desviaron los vientos del sudoeste con una gran dosis
de humedad. Aunque la región antártica no parece que sufriera modificaciones
sustanciales, los hielos del sur contribuyeron también al debilitamiento de la
fase húmeda, incapaces de empujar los frentes fríos hacia el Ecuador, como
antes de la Era Glacial.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">En
menor escala, las diferentes influencias que se interfieren entre sí, alteraron
los procesos naturales de precipitaciones, régimen de vientos, corrientes
marinas, temperaturas de las aguas marinas, evaporaciones, etcétera.
Resumiendo, que desde un punto teórico, la causa primordial de la desertización
del Sáhara obedecía al retroceso de los hielos. Los frentes fríos que bajaban
del norte o subían del sur, no alcanzaban ahora las regiones saharianas. Así,
al finalizar la glaciación última o de Würm, el clima húmedo comenzó a
degradarse y donde corría una red hidrográfica de unos trescientos ríos,
algunos con un caudal semejante al del Rhin o lagos de la extensión de España,
la falta de lluvia y la creciente evaporación transformaron al cabo de pocos milenios
el Sáhara verde en una región árida y sin vegetación. Tan sólo la formación
lacustre del Gran Chad, que desbordaba sus aguas en el vertedero de Rongor,
pudo resistir quedando reducido a la vigésima parte de la superficie. El resto
de los ríos, como muestra el plano realizado por una nave de la NASA, dotada de
un sistema de radar capaz de profundizar dos metros en la superficie del
desierto, solo son esqueletos de las que habían sido las corrientes vivas. Así,
en el gran arenal, únicamente es posible contabilizar unos centenares de oasis
y pozos separados por leguas de distancia. </span><b style="background-color: white; color: red; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px;">Ref.2, </b><b style="background-color: white; color: red; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px;">Ref.3.</b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"> Pero las consecuencias
más dramáticas de este calentamiento de la zona y su progresiva desecación, la
sufrirían los habitantes norteafricanos. La reducción de la fertilidad de aquel
vergel privilegiado, obligó probablemente a los
cazadores-recolectores-pescadores a tomar drásticas medidas generación tras
generación. Quizás no todos los pobladores reaccionaron de igual forma, ante
una situación tan compleja como el cambio de clima, que seguramente no llegaron
a comprender. Para ellos únicamente era visible el empobrecimiento de los
pastos, los bosques, los ríos, los acuíferos, los lodazales, las plantas
impidiendo la subsistencia de los seres humanos y los animales. Además, a ello
cabe añadir la extrema diferencia de temperatura entre el día y la noche, la
carencia de lluvias y el desgaste de la naturaleza por unas arenas traídas y
llevadas por los vientos. Fue entonces cuando algunos buscaron la salvación
emigrando a cualquier parte donde fuera posible: el valle del Nilo, cuyo caudal
dependía de otro régimen climático y que para su asombro no había sido afectado
de manera sensible; el paso por el estrecho de Gibraltar al continente europeo;
la búsqueda de nuevas tierras a través del pasillo palestino en el inmenso
continente asiático, demográficamente mucho menos denso. Y otros prosiguieron
perfeccionando las técnicas productivas neolíticas, que les habían conducido a
la agricultura y la ganadería, hasta que resultó imposible su continuidad. La
creciente desertización, finalmente provocaría el éxodo masivo a partir del VI
milenio a. C., extendiendo las nuevas técnicas por grandes áreas del planeta.
No obstante, la evolución del hombre no sería de ninguna manera uniforme.
Mientras en lugares como el valle del Nilo, Siria y Mesopotamia, la aplicación
de estos conocimientos revolucionarios, conocidos como el Neolítico, fue muy
rápida, en otros puntos, se tardaron siglos en utilizar. Quedando rincones en
todos los continentes donde las sociedades paleolíticas permanecieron sin
modificar su existencia hasta nuestros días. Consumada la catástrofe, el Sáhara
guarda en sus entrañas importantes secretos sobre el pasado del hombre en
general y sobre el Neolítico en particular. Pues entre otras posibilidades de
información, nos encontramos con los primeros eslabones de una cadena, que en
10.000-8.000 años ha conducido al ser humano hasta la actual civilización. Un
rico patrimonio donde los arqueólogos han estudiado qué clase de cultura portaban
los protagonistas de esta cambio climático. Y nos refieren que el poblamiento
del Sáhara verde no era, como corresponde a región tan enorme, completamente
homogéneo.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiGP0Zh3h0KNoWD2Kb7VhPc4_DGXvnj3CBEGisfEG889cKw9fv2-FaozvCx3tza7Arl-6i9M9lpKjk-Hfunet-vxZt25l-O4Px3zeCY4F7zpWjIBsycX7lj3RLpjfUez0B4_g_bQAMLWK0/s1600/10002.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgiGP0Zh3h0KNoWD2Kb7VhPc4_DGXvnj3CBEGisfEG889cKw9fv2-FaozvCx3tza7Arl-6i9M9lpKjk-Hfunet-vxZt25l-O4Px3zeCY4F7zpWjIBsycX7lj3RLpjfUez0B4_g_bQAMLWK0/s1600/10002.JPG" height="282" width="400" /></a></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<i><br /></i></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><i>Pintura rupestre de hipopótamos. Tassili
N’Ajjer (Argelia)</i><o:p></o:p></span></b></div>
<div align="center" class="MsoNormal" style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">En
<i>Kuma, historia del África negra, </i>de
Ferrán Iniesta, se obtiene un buen panorama de la secuencia cultural de los
hombres que ocuparon el Sáhara. El Capsiense del Sáhara y la ribera
mediterránea (35.000 a. C.), daría lugar al Jartumiense (6.000 a. C.) La
desertización se produjo inicialmente entre 8.000 y 4.000 a. C., esto indujo a
que parte de la población se dirigiese hacia los cuatro puntos cardinales,
incluidos el Chad y Jartum. En esta época, el desierto líbico era ya difícil de
atravesar. El asentamiento humano antes de 6.000 a. C. en los pantanos del valle
del Nilo y en el selvático sur del Sáhara era muy difícil. Iniesta piensa que
la serpiente, el carnero, el disco solar, los cráneos deformados por vendas y
la momificación son los principales caracteres culturales saharianos,
jartumianos y pre-egipcios. La cerámica de Jartum era similar a la utilizada en
lo que hoy es Palestina y también en la costa libia (Gafsa) </span><b style="background-color: white; color: red; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px;">Ref.4.</b><span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"> Nosotros creemos por los datos genéticos y lingüísticos que la emigración
sahariana se dirigió también hacia las islas Canarias, el pasillo palestino y
Europa, a través del estrecho de Gibraltar, Sicilia-Italia, etc., además de
hacia el sur, con más dificultad. </span><b style="background-color: white; color: red; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px;">Ref.5, </b><b style="background-color: white; color: red; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px;">Ref.6.</b><sup style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 115%;"> </sup><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Gentes saharianas/jartumianas
llegarían a ser la semilla de la cultura egipcia primitiva hacia el año 3.700
a. C., como indica la cultura de la ciudad de Nagada y su ámbito de influencia.
Estas mismas gentes llegarían a Sumer hacia el 2.900 a. C. y a la India hacia
el 2.250 a. C., fundando la cultura del indo y de las ciudades como Harappa y
Mohenjo-Daro.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">Como
hemos dicho al principio, el Sáhara verde nos ha dejado otra herencia
maravillosa: sus dibujos y pinturas. Un registro que confirma la autenticidad
del “gran parque natural” que fue aquella inmensa extensión, muy elocuente no
sólo respecto al entorno de la fauna, sino a la vestimenta de sus habitantes,
sus adornos, su vida social, etcétera. Estas representaciones contienen búfalos
antiguos gigantes, extinguidos hace unos 6.000 años, animales del África
subtropical como el hipopótamo, los antílopes, el elefante, las jirafas, el
rinoceronte. También se representan dos clases de bueyes, el llamado ibérico de
cuernos gruesos y cortos y el africano con
la cornamenta en forma de lira. Las escenas cinegéticas a lo largo y lo
ancho de las cavernas, refugios, farallones, prueban en efecto que por aquellos
parajes hubo numerosas tribus de cazadores. En algunas pinturas rupestres se
descubre el estado de cautiverio de los rebaños, y en otros la existencia de
perros para el control de las manadas. El concepto de propiedad de las bestias
está representado por un colgante pendiendo del cuello de algunos bóvidos
representados. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">En
cuanto a la agricultura, los dibujos de hombres manejando hoces autorizan a
pensar en la recolección de gramíneas. Las muchachas inclinadas parecen
dedicarse al espigueo o al arranque de vegetales. Los grupos de mujeres con
palos de cavar, sugieren la idea de un proto-cultivo masivo para el alimento de
una población muy densa. Son frecuentes los grabados de danzas y ritos de
hombres enmascarados y mujeres, posibles sacerdotisas o diosas. Quizá fue en
estas cuevas donde se fue elaborando las creencias sobre la Diosa Madre, señora
de la fecundidad, la vida y la muerte.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;">El
comportamiento de los figurantes, delas bestias tótem, de los que se entregan a
coitos rituales, milenios después perdurarán en las ceremonias de tipo sexual
de los santuarios de Mesopotamia, Oriente Medio, etc. El imparable proceso de
la sequía y con ello la degradación de la vida se tradujo en patéticos intentos
de reanimar las fuerzas de la naturaleza mediante demostraciones
propiciatorias. No faltan además tipos de pinturas abstractas y esquemáticas.
Son los laberintos, los discos, las cabezas zoomorfas, los trazos geométricos,
aureolas, serpientes, etc., una interpretación del cosmos y quizá del más allá
de las primeras sociedades humanas en el umbral de la civilización.</span><br />
<br />
<span style="font-family: "Times New Roman","serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%; mso-bidi-font-size: 11.0pt;"><o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b style="color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px; text-align: start;"><span style="color: red;">REFERENCIAS</span></b><br />
<b style="color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px; text-align: start;"><span style="color: red;"><br /></span></b>
<b style="color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px; text-align: start;"><span style="color: red;">1. </span></b><b style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 18px; text-align: start;"><span style="font-size: 16px; font-weight: normal; text-indent: -24px;"><i><span style="font-size: 12pt; font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="text-indent: 0px;"><b>Arnaiz-Villena, A<i>.,</i> Gómez-Casado, E<i>.</i>, Martínez-Laso , J<i>.</i></b> <i>Populations genetics relationships between Mediterranean populations determined by HLA allele distribution and a historic perspective<b>.</b></i> </span></span></span></i><span style="font-size: 12pt;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><span style="text-indent: 0px;">Tissue Antigens</span></span></span><i><span style="font-size: 12pt; font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><i style="text-indent: 0px;">, </i><span style="text-indent: 0px;">60:111, 2002. </span></span></span></i></span></b><br />
<b style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 18px;"><span style="font-size: 16px; font-weight: normal; text-indent: -24px;"><b><br /></b></span></b>
<b style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 18px;"><span style="font-size: 16px; font-weight: normal; text-indent: -24px;"><b><span style="color: red;">2. </span>Kutzbach, y otros.</b> <i>Vegetation and soil feedbacks on the response of the African monsoon to orbital focusing in middle Holocene<b>.</b></i> </span><span style="font-size: 16px; font-weight: normal; text-indent: -24px;">Nature, </span><span style="font-size: 16px; font-weight: normal; text-indent: -24px;">384:623, 1996.</span></b><br />
<b style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 18px;"><span style="font-size: 16px; font-weight: normal; text-indent: -24px;"><b><br /></b></span></b>
<b style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 18px;"><span style="font-size: 16px; font-weight: normal; text-indent: -24px;"><b><span style="color: red;">3.</span> Mc Cauley, JF., Schaber, GG. and Breed SC. </b><i>Subsurface valleys and geoarchaeology of the eastern Sahara revealed by shuttle radar.</i> Science,<i> </i>218:1004, 1982<i>.</i></span></b><br />
<b style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 18px;"><span style="font-size: 16px; font-weight: normal; text-indent: -24px;"><i><b><span style="font-size: 12pt; font-style: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;"><br /></span></span></b></i></span></b>
<b style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 18px;"><span style="font-size: 16px; font-weight: normal; text-indent: -24px;"><b><span style="color: red;">4.</span></b></span></b><b style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 18px;"><span style="font-size: 16px; font-weight: normal; text-indent: -24px;"><i><b><span style="font-size: 12pt; font-style: normal;"><span style="font-family: 'Times New Roman'; font-size: 7pt; line-height: normal;"> </span></span></b><span style="font-size: 12pt; font-style: normal;"><b>Iniesta, F<i>. </i></b></span></i></span></b><span style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 18px; text-indent: -24px;"><i><span style="font-size: 12pt; font-style: normal;"><i>Kuma,</i></span></i></span><b style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 18px;"><span style="font-size: 16px; font-weight: normal; text-indent: -24px;"><i><span style="font-size: 12pt; font-style: normal;"><i><b> </b>historia del África negra<b>. </b></i></span></i><span style="font-size: 12pt;">Ediciones Bellaterra,</span><i><span style="font-size: 12pt; font-style: normal;"> Barcelona, 1998.</span></i></span></b><br />
<b style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 18px;"><span style="font-size: 16px; font-weight: normal; text-indent: -24px;"><i><span style="font-size: 12pt; font-style: normal;"><span style="font-size: 12pt;"><b><br /></b></span></span></i></span></b>
<b style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 18px;"><span style="font-size: 16px; font-weight: normal; text-indent: -24px;"><b><span style="color: red;">5. </span></b></span></b><b style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 18px;"><span style="font-size: 16px; font-weight: normal; text-indent: -24px;"><i><span style="font-size: 12pt; font-style: normal;"><span style="font-size: 12pt;"><b>Arnáiz-Villena, A. y Alonso-García, J<i>.</i> </b><i>The usko-mediterranean languages, </i>en Arnáiz-Villena, A. (editor). </span><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><i>Prehistoric Iberia: genetics, anthropology and linguistics</i>. Ed<i><b>.</b></i> Kluwer-Plenum Press, 2000. <a href="http://chopo.pntic.mec.es/~biolmol/publicaciones/Usko.pdf" target="_blank">Aquí.</a></span></span></i></span></b><br />
<b style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 18px;"><span style="font-size: 16px; font-weight: normal; text-indent: -24px;"><i><span style="font-size: 12pt; font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><b><br /></b></span></span></i></span></b>
<b style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 18px;"><span style="font-size: 16px; font-weight: normal; text-indent: -24px;"><b><span style="color: red;">6. </span></b></span></b><b style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 18px;"><span style="font-size: 16px; font-weight: normal; text-indent: -24px;"><i><span style="font-size: 12pt; font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><b>Arnáiz-Villena, A. y otros.</b> <i>The origin of Cretan population as determined by characterization of HLA alleles<b>.</b></i> </span></span></i><span style="font-size: 12pt;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;">Tissue Antigens,</span></span><i><span style="font-size: 12pt; font-style: normal;"><span lang="EN-US" style="font-size: 12pt;"><i> </i>53:213, 1999.</span></span></i></span></b></div>
BASQUES-IBERIANS Antonio Arnaiz-Villenahttp://www.blogger.com/profile/01765534421523218871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6487667451210873407.post-49624919520184785872013-08-02T18:11:00.001+02:002017-12-07T18:19:07.076+01:00LOS USKOS<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="line-height: 18.399999618530273px;">(por Antonio Arnáiz-Villena. Edición y composición: Javier Marco)</span></span><br />
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="line-height: 18.399999618530273px;"><br /></span></span>
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">No es fácil determinar
la etimología de la palabra “usko”, que aparece en numerosas inscripciones de
todos los pueblos y las culturas mediterráneas. Y a los que, por ese motivo,
nosotros hemos antepuesto el calificativo de “uskos”. La encontramos en los
textos ibéricos, canarios, etruscos, bereberes, egipcios y hasta en la
toponimia más antigua del nuevo continente, donde uno de los principales glaciares
de Alaska lleva el nombre de “Matanuska” (ama-atan-uska); una denominación que
no es fruto del azar, ya que va acompañada de dos vocablos emblemáticos del
lenguaje religioso-funerario de la puerta (ata y ama). Curiosamente, no aparece
“usko” en el léxico vasco actual, pero si como un vocablo de la composición
“Gipuskoa” (Guipúzcoa). Si aparece “eusko=vasco” en el léxico. Quizá, “usko”
cayó en desuso con la desaparición de la religión de los adoradores del fuego,
cuya presencia se puso fin hacia el siglo X d. C.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">El término “usko” es
probable que existiera hasta entonces, y fuese un derivado de la voz “uts”, que
significa “puro, sin mezcla” en euskera, que puede tener un sentido tanto
étnico como religioso o ambos a la vez. En la lengua euskera podemos aun
encontrar algún rastro de esta antigua palabra en la composición “uskurtz”, que
significa “religión” en el euskera “pre-batua”. “Usko-Urzi” se interpretaría
como expresión de “puro” (usko) y “Urzi” (dios) y formaría la palabra “uskurtz”
También es componente modificado de “euskal=vasco”. “Euskal” y “eusko”
significan ambos “vascos”. Estos términos coincidirían con el remoto
significado de “oriundos” o “del país”, que se asimilaría antiguamente a “usko”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Es curiosa, con
relación a lo que estamos tratando, la comparación con el pueblo hermano de
Italia<b>: <span style="text-transform: uppercase;">los etruscos</span></b>. Según los historiadores romanos se llamaban
a sí mismos “errasena” o “arazena” que significa en euskera “la tierra de los
difuntos o antepasados” (“ara”=tierra; “zena”=el muerto). Sin embargo este
pueblo ha pasado a la historia como “etrusco”, por motivos sobre los que sólo
se puede hipotetizar, que se puede traducir igualmente desde el euskera como
“etorr” y “usko”, o lo que es lo mismo “los que proceden de los uskos o puros”.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhL0h5BO7muocDU7fc9Ea6aqjXd-y2W6R7jVVFIXbl85Uwu5nAhKg_F9BeuqxIhXtYQiItXAOEfB1olQeRkeGvKsST9YUwW_nvETCu9bouM1W7yGj5dYBFS-Hw-0BAkeDH7Ta9cTK9_iKOB/s1600/10003.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="210" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhL0h5BO7muocDU7fc9Ea6aqjXd-y2W6R7jVVFIXbl85Uwu5nAhKg_F9BeuqxIhXtYQiItXAOEfB1olQeRkeGvKsST9YUwW_nvETCu9bouM1W7yGj5dYBFS-Hw-0BAkeDH7Ta9cTK9_iKOB/s1600/10003.JPG" width="320" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<div class="MsoNormal">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Figura: </span></b><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Lápida líbica o paleo-bereber con inscripción que se
traduce en el texto</span></b></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">Se encuentran
inscripciones en lápidas paleo-</span><b style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">BEREBERES </b><b style="background-color: white; color: red; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px;">Ref.1</b><sup style="font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 115%;"><b> </b></sup><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">donde aparecen los
“uskos” (véase figura).</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Transliteración</span></i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">
(de arriba abajo y de izquierda a derecha):<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">d(a)m(u)-h-usku-h-(a)ma-(a)ra-(a)t(a)n.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Lengua
vasca: </span></i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">damu </span><b style="background-color: white; color: red; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px;">Ref.2, Ref.3.</b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">– usku – ama – ara – atan<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Traducción:
</span></i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">arrepentido
– usko – madre – tierra – en la puerta<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Redacción:
</span></i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Usko
arrepentido en la Puerta de la Madre de la tierra.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Asimismo, <b>LOS</b> <b>ÍBEROS </b>también utilizaron este nombre. <b><span style="color: red;">Ref.4</span></b> Aparece en algunos textos de
epigrafía ibérica. Como ejemplo podemos citar el plomo de Yátova (Valencia),
donde se refiere el interrogatorio de un prisionero “celta” </span><b style="background-color: white; color: red; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px;">Ref.5</b><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 12pt; line-height: 115%;">, que hablaba muy
mal el “usko”. Textualmente dice uno de los párrafos que el prisionero
emborrachado “confesó en un oscuro “uska” ”.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">LOS</span></b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">
<b>“AUSKOS”</b>, antigua gente residente en
Las Landas, Aquitania, llevan en su nombre la palabra “usko”. <o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">LOS
ELAMITAS </span></b><b style="background-color: white; color: red; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 14px;">Ref.6, Ref.7.</b><sup><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> </span></sup><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">del hoy día Irán
también tienen tablillas con la inscripción “usko”.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Existe un oasis en el
alto <b>EGIPTO</b> que lleva por nombre la
significativa composición de “KURUSKO” (“kur”=adorador; “usko”=puro). Se
encuentra situado en el curso del Nilo entre la presa de Asuan e Idfu.<o:p></o:p></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br /></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Por esta proliferación
de “uskos” en los pueblos del Mediterráneo se llamó a una serie de pueblos, muy
probablemente procedentes de inicio del fértil Sáhara, pueblos <b>uskomediterráneos.<o:p></o:p></b></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify;">
<br />
<div>
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="line-height: 18px;"><b><br /></b></span></span></div>
<div>
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="font-size: large; line-height: 18px;"><b><br /></b></span></span></div>
<div>
<b style="color: #333333; font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px; text-align: start;"><span style="color: red;">REFERENCIAS</span></b><br />
<br /></div>
<div>
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-indent: -24px;"><span style="color: red;"><b>1. </b></span>Las letras haches sirven de guiones, tanto en el bereber arcaico como en otras lenguas uskomediterráneas, como es el elamita y por supuesto no se pronuncian. </span><a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-indent: -24px;" target="_blank">Aquí</a>.<br />
<br />
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-indent: -24px;"><span style="color: red;">2. </span>Chabot J.B. </b><i style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-indent: -24px;">Recueil des Inscriptions Libyques. </i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-indent: -24px;">Imprimerie Nationales, Paris, Francia, 1940. <a href="http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/syria_0039-7946_1941_num_22_2_8386_t1_0183_0000_2" target="_blank">Aquí.</a></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-indent: -24px;"><br /></span></div>
<div>
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-indent: -24px;"><span style="color: red;">3. </span>Arnaiz-Villena A. y Alonso García J.</b><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-indent: -24px;"> </span><i style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-indent: -24px;">Egipcios, bereberes, guanches y vascos. </i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-indent: -24px;">Nueva Edición. Editorial Visión Libros, Madrid, España, 2011. <a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" target="_blank">Aquí.</a></span><br />
<br />
<span style="background-color: white; color: red; font-family: "times new roman" , serif; line-height: 32px;"><b>4.</b></span><b style="background-color: white; color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px; text-align: start;"> </b><b style="background-color: white; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px; text-align: start;">Diccionario </b><b style="background-color: white; font-family: 'Times New Roman', serif; line-height: 32px; text-align: start;">Ibérico-Euskera-Castellano</b><b style="background-color: white; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 14px; line-height: 32px; text-align: start;"> </b><span style="background-color: white; font-family: "times new roman" , serif; line-height: 32px;"><a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" target="_blank">Aquí.</a></span><br />
<br />
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-align: start; text-indent: -24px;"><span style="color: red;">5. </span><a href="http://basques-iberians.blogspot.com.es/2013/11/son-iberos-los-celtas.html" target="_blank">¿Son Íberos los Celtas?</a></b><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-indent: -24px;"><br /></span></div>
</div>
<b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-indent: -24px;"><span style="color: red;">6. </span>Stolper M.W. </b><i style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-indent: -24px;">Texts from Tall-i-Malyan (Elamite Administrative Texts)</i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-indent: -24px;">. Occasional Publications of the Babylonian Fund 6, Philadelphia, Estados Unidos, 1984. <a href="http://nelc.uchicago.edu/faculty/stolper" target="_blank">Aquí.</a></span><br />
<span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-indent: -24px;"><br /></span><b style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-indent: -24px;"><span style="color: red;">7. </span>Arnaiz-Villena A.</b><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-indent: -24px;"> y Alonso García J. </span><i style="font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; text-indent: -24px;">Caucásicos, turcos, mesopotámicos y vascos. </i><span style="font-family: "arial" , "helvetica" , sans-serif; text-indent: -24px;">Nueva Edición. Editorial Visión Libros, Madrid, España, 2013. <a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" target="_blank">Aquí.</a></span>BASQUES-IBERIANS Antonio Arnaiz-Villenahttp://www.blogger.com/profile/01765534421523218871noreply@blogger.com3tag:blogger.com,1999:blog-6487667451210873407.post-48546299131371177852013-06-18T20:06:00.000+02:002017-12-14T19:01:56.903+01:00CULTURAL SIMILARITIES BETWEEN BOLIVIAN TIWANAKU AND IBERIAN-MEGALITHIC CULTURES - SEMEJANZAS CULTURALES ENTRE LA CULTURA TIWANAKU (BOLIVIA) Y LA IBÉRICA/DOLMÉNICA<span style="font-size: large;"><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">(por Antonio Arnáiz-Villena.
Edición y composición: Javier Alonso-Rubio)</span></i></span><br />
<b><span style="font-size: large;"><i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> </span></i> </span></b><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG1oDLFlOA8Y-UAMTVMxs797wEYlTk4bF-Wv3CH37ye_0AiEynyk3e1-b8emfs6fKEH0z821sz-JavJBzVw08LLJnCbxv9YfyMBE_cK-lOSsP-_qp_42v1TN1aFzZ2hvBS_KBOpdV6KVPi/s1600/Arnaiz-Villena+2.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="320" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjG1oDLFlOA8Y-UAMTVMxs797wEYlTk4bF-Wv3CH37ye_0AiEynyk3e1-b8emfs6fKEH0z821sz-JavJBzVw08LLJnCbxv9YfyMBE_cK-lOSsP-_qp_42v1TN1aFzZ2hvBS_KBOpdV6KVPi/s1600/Arnaiz-Villena+2.jpg" width="239" /></a><b><span lang="EN-US" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Summary</span></b><span lang="EN-US" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br />
<br />
There are indications of transatlantic cultural contacts in Prehistoric Times:
Solutrean artifacts (about 20,000 years ago) are found in United States
archeological sites and also cave wall inscriptions which may be a early
alphabet and are identical all over the World are abundant in southern France
and northern Spain. In the present study, close similarities of a Tiwanaku
(Titikaka Lake, Bolivia) “ritual ear” and another “ritual ears” observed in
Alberite Dolmen (southern Spain, 7,000 years ago) are described. Functionality
of these stone carved “ears” is related to amplifying voice and communication
between shaman/priest and prayers. Thus, a religious role is put forward for
these “ears”, but not excluding other functionalities. In addition, Basque
language is considered as a remaining of the initial old Iberian-Tartessian
language; Celtic Welsh is now being translated by using Iberian-Tartessian.
Iberians identification with Atlantic Celts (British Isles and French Brittany)
may be feasible. Also, words of an ancient European language (Basque) and
Andean languages are similar in phonology and semantics. Our findings further
strengthen the existence of transatlantic cultural contacts, which may have
occurred in one direction or being also bidirectional during a wide range of
prehistoric time.<br />
<br />
<br />
</span><b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 14.0pt; line-height: 115%;">Resumen</span></b><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"><br />
<br />
Existen pruebas de que ha habido contactos culturales transatlánticos en
tiempos prehistóricos: se han encontrado restos de la cultura solutrense
(establecida hace 20.000 años en Francia y en Iberia) en varios sitios
arqueológicos de los Estados Unidos. Así mismo, existen inscripciones rupestres
similares de lo que pudiera ser un alfabeto muy temprano, tanto en Estados
Unidos, como en Francia-Iberia y en el resto del mundo.<br />
Nosotros hemos encontrado similitudes entre "oídos rituales" de las
ruinas de Tiwanaku (Bolivia) y "oídos rituales" del Dolmen de
Alberite (construido hace 7.000 años en el sur de España, Villamartín, Cádiz).
Estos "oídos rituales" han podido ser utilizados en ambos casos para
ceremonias religiosas. Además, la lengua vasca, que es considerada como un
remanente de la desaparecida lengua ibérico-tartésica, tiene términos similares
en significado y sonido a los de las lenguas andinas. Recientemente se ha propuesto
que la lengua ibérico-tartésica es idéntica a algunas lenguas célticas (galés).<br />
Nuestros hallazgos sugieren que efectivamente hubo contactos transatlánticos
entre Europa y América, que pudieron ser unidireccionales o bidireccionales. <b><span style="color: red;">Ref.1</span></b> <a href="http://www.ata.org.tn/ata-org-tn-fichier_pdf/osr2014antonio.pdf" target="_blank">Vease Aquí:</a></span><!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]--><br />
<br />
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_SdWZ1ayLAI9pitM1EPLfT_Vs9Vs5_CZbZzuc_AcsQwoBlVs8ojsrXoDbbMw25g5c8cYGaAQSS6cK0TLNIFYKAN9JYy6nkqpJhJj9PwRfGbQRPQDYRJiEo4JBex2eEGlU2oJsi8497Zz1/s1600/20140224+BIS.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEh_SdWZ1ayLAI9pitM1EPLfT_Vs9Vs5_CZbZzuc_AcsQwoBlVs8ojsrXoDbbMw25g5c8cYGaAQSS6cK0TLNIFYKAN9JYy6nkqpJhJj9PwRfGbQRPQDYRJiEo4JBex2eEGlU2oJsi8497Zz1/s1600/20140224+BIS.jpg" width="320" /></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgP5NJqJL_Jps_j4zkPa7w6kPPJKqS-wcx2eUsL7viK7vn9H0ZcOm3VmDIOh1uDBqb_eE6GRPwUf_iFpoKIanv9ytuo9PIwE8EFgzWSqJ6lqo1LwUE6E8n-G8PwG1H-BmU8GITqbqZcJY_9/s1600/DSC02895+BIS.jpg" imageanchor="1" style="clear: right; float: right; margin-bottom: 1em; margin-left: 1em;"><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgP5NJqJL_Jps_j4zkPa7w6kPPJKqS-wcx2eUsL7viK7vn9H0ZcOm3VmDIOh1uDBqb_eE6GRPwUf_iFpoKIanv9ytuo9PIwE8EFgzWSqJ6lqo1LwUE6E8n-G8PwG1H-BmU8GITqbqZcJY_9/s1600/DSC02895+BIS.jpg" width="320" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnxQC0a06NDLtqXS-TZC64zhS-Z4hVpM5UneN2ZNY62EVUMdwFw0bvLPVR7jXpWq9zTtm0X0ojqrcGVjKbj9LW10IkW_UstqHNnIzDaiZFpZljP6-m_meNKSQCBtykaAjWVkoNfI6KVTHC/s1600/pppp_JAR.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhnxQC0a06NDLtqXS-TZC64zhS-Z4hVpM5UneN2ZNY62EVUMdwFw0bvLPVR7jXpWq9zTtm0X0ojqrcGVjKbj9LW10IkW_UstqHNnIzDaiZFpZljP6-m_meNKSQCBtykaAjWVkoNfI6KVTHC/s1600/pppp_JAR.jpg" /></a></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<b>AUDÍFONO</b></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYWH-5oM2KhY4DeNnO-g-IRrOclZpp9l2wV0w3F64xlHEkhLZs4zhJGqx7n54p23U9a_icIc5imWh_4wj4dAowJhVQFcjs9OvKedgUzPnUi3MR1YPjnYQvIWrcoCOGtJL4ESPe2iYiJ69H/s1600/1q2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><b><img border="0" height="200" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiYWH-5oM2KhY4DeNnO-g-IRrOclZpp9l2wV0w3F64xlHEkhLZs4zhJGqx7n54p23U9a_icIc5imWh_4wj4dAowJhVQFcjs9OvKedgUzPnUi3MR1YPjnYQvIWrcoCOGtJL4ESPe2iYiJ69H/s320/1q2.jpg" width="320" /></b></a></div>
<div class="" style="clear: both; text-align: center;">
<b>MEGÁFONO</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFyKlJVp1cshvSnolTKRCYX2umkzdNXtUKN-nz-lpt7Tmx9R2_aT5FyuptMlaC_psxcWebeJ8pPOb69uiM5ftaGn5CH4Uuh2jfoJvPwUyvtGIuA5AUfLmhqmXzkX28i0uR9CBVOTspp7FX/s1600/oido3.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><b><img border="0" height="199" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjFyKlJVp1cshvSnolTKRCYX2umkzdNXtUKN-nz-lpt7Tmx9R2_aT5FyuptMlaC_psxcWebeJ8pPOb69uiM5ftaGn5CH4Uuh2jfoJvPwUyvtGIuA5AUfLmhqmXzkX28i0uR9CBVOTspp7FX/s320/oido3.jpg" width="320" /></b></a></div>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>OÍDO HUMANO</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg622tjs1pgjwrUv8kJVdBubqPctY-4PZOtJH2n_VcgwnS5CCi_yCJSBzCysavoXjRGNdWlmmg3EuyJ9oghFhGL_UJPtJu3S2oExQgoA4iw2Jd8vI25gp6B9ibukLmqMQz3PeqnMsekwYaD/s1600/AzulAgos12+381.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><b><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg622tjs1pgjwrUv8kJVdBubqPctY-4PZOtJH2n_VcgwnS5CCi_yCJSBzCysavoXjRGNdWlmmg3EuyJ9oghFhGL_UJPtJu3S2oExQgoA4iw2Jd8vI25gp6B9ibukLmqMQz3PeqnMsekwYaD/s320/AzulAgos12+381.jpg" width="320" /></b></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b>PARTE INTERNA DE "OÍDO RITUAL" TIWANAKU</b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<div style="text-align: center;">
<br /></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_Zb-Iq4GdJi_OXPbU3H8uNI0CQuR2gyd_CNxbBUrL_BldCQ-tMrC682aaKgbBIpH52wanUNVWA7NEPAFjW3vE9zKsR4s56g7J9fVYOpfWB_vTbQKxKSN7B0f5dBAVRnCNTd2-qZXyCucc/s1600/AzulAgos12+505.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><b><img border="0" height="240" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj_Zb-Iq4GdJi_OXPbU3H8uNI0CQuR2gyd_CNxbBUrL_BldCQ-tMrC682aaKgbBIpH52wanUNVWA7NEPAFjW3vE9zKsR4s56g7J9fVYOpfWB_vTbQKxKSN7B0f5dBAVRnCNTd2-qZXyCucc/s320/AzulAgos12+505.jpg" width="320" /></b></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<b><br /></b></div>
<span style="text-align: center;"><b> PARTE INFERIOR DE "OÍDO RITUAL" DEL DOLMEN ALBERITE</b></span><br />
<span style="text-align: center;"><b><br /></b></span>
<span style="text-align: center;"><b><br /></b></span>
<span style="text-align: center;"><b style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px; text-align: start;"><span style="color: red;">REFERENCIAS</span></b></span><br />
<span style="text-align: center;"><b style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px; text-align: start;"><span style="color: red;"><br /></span></b></span>
<span style="text-align: center;"><b style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px; text-align: start;"><span style="color: red;">1. </span></b></span><b style="background-color: white; color: #333333; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 22.399999618530273px;"><span style="font-weight: normal;"><b>Arnaiz-Villena A, Alonso-Rubio J, </b></span></b><span style="color: #333333; font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="line-height: 22.399999618530273px;"><b>Ruiz-del-Valle V. </b><i>Tiwanaku (Titikaka Lake, Bolivia) and Alberite Dolmen </i></span></span><i style="color: #333333; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; line-height: 22.399999618530273px;">(Southern Spain) ritual “ears” </i><span style="color: #333333; font-family: "times" , "times new roman" , serif;"><span style="line-height: 22.399999618530273px;">Celtic, Iberian, Aymara and Basque languages. Int. J. Mod. Anthrop. 6: 61 - 76 2013. <a href="http://www.ajol.info/index.php/ijma/article/view/88804" target="_blank">Aquí.</a></span></span><br />
<div>
<br /></div>
<span style="text-align: center;"><b style="font-family: Arial, Tahoma, Helvetica, FreeSans, sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px; text-align: start;"><span style="color: red;"><br /></span></b></span>BASQUES-IBERIANS Antonio Arnaiz-Villenahttp://www.blogger.com/profile/01765534421523218871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6487667451210873407.post-33453082638537375602013-06-06T20:24:00.000+02:002017-12-07T18:20:07.937+01:00LOS PUEBLOS USKOMEDITERRÁNEOS<div style="text-align: justify;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><i style="font-size: x-large; text-align: start;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.399999618530273px;">(por Antonio Arnáiz-Villena. Edición y composición: Javier Marco)</span></i><br />
<i style="font-size: x-large; text-align: start;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.399999618530273px;"><br /></span></i>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">En las últimas décadas
se ha demostrado que el Mediterráneo fue un refugio glaciar de la última
glaciación. En los últimos 10.000-15.000 años y antes hubo intercambio genético
y lingüístico en la cuenca mediterránea. Las lenguas que se han estudiado y que
son lenguas relacionadas entre si son las representadas en la siguiente figura</span>.</div>
</div>
<br />
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1hyD2SBGPDMXcA4Lo57nv9VzjUS2XviWUTFee27wOZVClnHLVtDoWXUK_Fh4saFBC6lU_hYD-vOizfQ9a1gPwraXA2X3MUYltySJe70I0L1C5ymhDCz_bENioickcqiZmRuB9k9gdvztv/s1600/mapa.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="180" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg1hyD2SBGPDMXcA4Lo57nv9VzjUS2XviWUTFee27wOZVClnHLVtDoWXUK_Fh4saFBC6lU_hYD-vOizfQ9a1gPwraXA2X3MUYltySJe70I0L1C5ymhDCz_bENioickcqiZmRuB9k9gdvztv/s400/mapa.jpg" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">Usko-Mediterranean
Languages.</span><a href="http://chopo.pntic.mec.es/~biolmol/publicaciones/Usko.pdf" style="font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; text-align: justify;" target="_blank">Aquí</a><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;"> </span><a href="http://basques-iberians.blogspot.com.es/2013/11/son-iberos-los-celtas.html" style="text-align: justify;" target="_blank">Aquí.</a> <a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" target="_blank">Aquí.</a></div>
<br /></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">The list of languages is not
exhaustive, i.e.: Sardinian is lacking in the figure, for example.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">This is suggested by Untermann by
calling these languages and others "languages with a Mediterranean
substratum". See <a href="http://www.ajol.info/index.php/ijma/article/view/76786" target="_blank">Here.</a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
Un estudio más completo de estas lenguas se encuentra en las <b style="color: red;">Ref.1, Ref.2. </b>Hoy día se cree que los celtas ocuparon la cornisa atlántica procedentes de Iberia. La lengua galesa antigua se está traduciendo a través del ibérico-tartésico. <b style="color: red;">Ref.3. </b><a href="http://basques-iberians.blogspot.com.es/2013/02/son-iberos-los-celtas.html" target="_blank">Aquí.</a> <a href="http://basques-iberians.blogspot.com.es/2013/11/son-iberos-los-celtas.html" target="_blank">Aquí.</a><br />
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="background: white; color: #333333; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">A
more complete study on these languages may be seen. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;"></span><span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 16px;">See <a href="http://chopo.pntic.mec.es/~biolmol/publicaciones/Usko.pdf" target="_blank">Here.</a></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-bottom: 0cm; text-align: justify;">
Últimamente (Mayo 2013) se ha postulado un sustrato mundial único para las lenguas, que probablemente procede de área mediterránea. Véase <span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "times new roman" , serif;">PNAS doi:10.1073 Véase <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23650390" style="font-size: 16px; line-height: normal;" target="_blank">Aquí</a>. Incluso algunas lenguas sudamericanas pueden estar emparentadas con la lengua vasca o el euskera. Véase <a href="http://www.ajol.info/index.php/ijma/article/view/88804/78386" style="font-size: 16px; line-height: normal;" target="_blank">Aquí</a>.</span><br />
<div style="line-height: normal;">
<span style="background-color: white; color: #333333; font-family: "times new roman" , serif; font-size: 16px;"><br /></span></div>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<span lang="EN-US" style="background: white; color: #333333; font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">In
the last weeks (May 2013) a worldwide language substratum is postulated,
probably coming from the Mediterranean area. See PNAS doi:10.1073 See <a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23650390" target="_blank">Here</a></span><span lang="EN-US" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">. Even,
some South American languages may be related to Basque: See <a href="http://www.ajol.info/index.php/ijma/article/view/88804/78386" target="_blank">Here</a>.</span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm; text-align: justify; text-justify: inter-ideograph;">
<br />
<br />
<span style="background-color: white; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px;"><b><span style="color: red;">REFERENCIAS</span></b></span><br />
<span style="background-color: white; font-family: "arial" , "tahoma" , "helvetica" , "freesans" , sans-serif; font-size: 15px; line-height: 20px;"><b><span style="color: red;"><br /></span></b></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="background-color: white; font-size: 15px; line-height: 20px; text-align: start;"><span style="color: red;"><b>1.</b></span> <b>Arnaiz-Villena, A.</b> (Editor): <i>Prehistoric Iberia: genetics, anthropology and linguistics.</i> Kluwer Academic/Plenum Publishers. New York, 2000. <i>The Usko-Mediterranean Languages</i>. p.205 <a href="http://chopo.pntic.mec.es/~biolmol/publicaciones/Usko.pdf" style="font-size: medium; line-height: normal; text-align: justify;" target="_blank">Aquí</a></span><br />
<b><span style="color: red;">2. </span></b><b style="font-size: 15px; line-height: 20px; text-align: start;">Arnaiz-Villena, A</b><span style="background-color: white; font-size: 15px; line-height: 20px; text-align: start;"><b>;</b> <b>Martinez-Laso, J; Alonso-García, J.</b>: "T<i>he correlation between languages and genes: the usko-medterranean peoples"</i>. Hum. Inmonol: 62, 1051-1061, 2001. <a href="http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0198885901003007" target="_blank">Aquí</a>.</span><br />
<span style="background-color: white; font-size: 15px; line-height: 20px; text-align: start;"><b><span style="color: red;">3. </span></b></span><b style="font-size: 15px; line-height: 20px; text-align: start;">Arnaiz-Villena, A</b><span style="background-color: white; font-size: 15px; line-height: 20px; text-align: start;">; <b>Alonso</b></span><span style="background-color: white; text-align: start;"><b style="font-size: 15px; line-height: 20px;">-García, J.</b><span style="font-size: 15px; line-height: 20px;">: <i>El origen de los vascos y otros pueblos mediterráneos</i>. 4ª Edición. Visión Libros, Madrid, 2011. </span><a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" style="font-size: 15px; line-height: 20px;" target="_blank">Aquí</a><span style="font-size: 15px; line-height: 20px;">. </span></span></div>
BASQUES-IBERIANS Antonio Arnaiz-Villenahttp://www.blogger.com/profile/01765534421523218871noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6487667451210873407.post-92116658773565707562013-02-22T21:09:00.000+01:002017-12-07T18:20:59.312+01:00LA RELACIÓN DEL IBERO-EUSKERA CON EL ARMENIO: VAHAN SARKISIAN.<i><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">(por Antonio Arnáiz-Villena.
Edición y composición: Javier Alonso-Rubio)</span></i> <br />
<br />
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLFD9NB3IruCl64MzhOj4_ZQQWCg9Obg0aabV8lDCzCfwOxwJJDAl-F7bl2EU0x4JPvTRhwdOnF23FeCQ8R0CmsdHK6PZHJAPMuuYlNjHTuvsl-kNP8UaAlnrbxgH_bsMYaHMeZIueasNx/s1600/vahan.jpg" imageanchor="1" style="clear: left; float: left; margin-bottom: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhLFD9NB3IruCl64MzhOj4_ZQQWCg9Obg0aabV8lDCzCfwOxwJJDAl-F7bl2EU0x4JPvTRhwdOnF23FeCQ8R0CmsdHK6PZHJAPMuuYlNjHTuvsl-kNP8UaAlnrbxgH_bsMYaHMeZIueasNx/s1600/vahan.jpg" /></a></div>
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">La mayor parte de la obra de Vahan
Sarkisian sobre la relación entre vasco y armenio se ha perdido al menos en la
literatura disponible en castellano o inglés. La muerte prematura del autor <b><span style="color: red;">(Ref.1, Ref.2)</span></b> hace unos pocos meses, y por qué no decirlo, su indecisión y el deseo de evitar
un enfrentamiento con Euskaltzaindia (Academia de la Lengua Vasca), se ha
llevado gran parte de sus conocimientos a su tumba. El nombramiento de
“Académico Correspondiente o de Honor” de Euskaltzaindia fue determinante,
quizá, para que Vahan callase. También su entorno vital en Armenia<br />
<br />
En abril del año 2005, Vahan nos invitó a Yerevan, capital de Armenia, a dar
una conferencia ante los alumnos de su universidad. Nos impresionó la sencillez
de Vahan y su estilo de vida. Los ingresos “extras”, adicionales, de su trabajo
como profesor y como presidente de la Academia de la Lengua Armenia los obtenía
de las traducciones de obras literarias clásicas españolas a la lengua armenia.<br />
<br />
Vahan hablaba correctamente castellano y menos euskera. Nos recibió en su
destartalado pero acogedor despacho de la universidad diciendo que la relación
del vasco, el ibérico y el armenio, que se había establecido recientemente en
España era una obra para él muy importante. Posteriormente impartimos
conferencias de manera formal sobre este tema y su metodología en un auditorio
universitario, entusiasta y repleto.<br />
<br />
Su cálido recibimiento fue extremo; posteriormente extrañó que no contactara
con nosotros al venir a España, si bien sus visitas eran casi exclusivamente al
País Vasco. El último día nos despedimos de él en Yerevan precipitadamente,
pues no había tiempo. Nos había llevado a su casa, presentado a su mujer e
invitado a comer en Yerevan. Finalmente, nos llevó a un establecimiento, y nos
compró y obsequió con una botella grande de coñac “Ararat” y seis botellas
pequeñas de coñac de diferentes años. Nos dimos un abrazo y no nos hemos vuelto
a ver más personalmente; su correspondencia por correo electrónico siempre
continuó.<br />
<br />
Una muestra de 100 cognatos coincidentes en significado y sonido armenio y
vasco elaborado por Vahan Sarkisian se presento en el XV Congreso de Estudios
Vascos en San Sebastián-Donosti/Baiona <span style="color: red;"><b>(Ref.3).</b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: 200%; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<br /></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: .0001pt; margin-bottom: 0cm;">
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt;">A continuación recogemos una muestra
de palabras con coincidencias fonético/semánticas en euskera y en armenio,
elaborado por Vahan Sharkisian </span><b style="color: red; font-family: 'Times New Roman', serif; font-size: 16px;">(Ref.3).</b></div>
<ul type="disc">
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vasc. andena “grupo,tropa” –
arm. andeai “grupo,tropa de animales.</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vasc. (h)antz “parecido,
semejante” – arm. Hantz parecido.</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vasc. hara “he allí” – arm. ara
“he allí, mira”.</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vasc. (h)aran “valle” – arm. aran
“valle”.</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vasc. aradiza “imperfección
dejada por una enfermedad” – arm. arat “imperfección, defecto”.</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vasc. arasta “sentencia” – arm.
arrats “sentencia, proverbio”.</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vasc. ardi “oveja” – arm. arti
“oveja”.</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vasc. argi “luz” – arm. areg
(gen. aregi). “sol”</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vasc, arrandia “afán, anhelo” –
arm.errand (gen. rrrandi) “energía”.</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vasc. arru “barranco” – arm.
arru “riachuelo”.</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vasc. arrueit “esforrocino,
sarmiento bastardo” – arm. arruoit “trébol, alfalfa”.</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vasc artha “cuidado, solicitud,
diligencia” – arm. arthun “diligente, despierto”.</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span lang="EN-US" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vasc
artza “oso” – arm. arch (dial. horch) “oso”.</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vasc. astun “pesado” – arm.
Hast “grueso, pesado”.</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vasc. bahi-tu “apresar,
detener” – arm. pah-el (dial. bah-el "guardar".</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vasc baimen "permiso,
consentimiento" - arm paiman (dial. baiman "condición, acuerdo,
consentimiento"</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vasc. baizik "sino, más
que" 2."sino que" - arm. baitz "pero, pues"
2."sino que".</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vasc. bakarrik
"solamente" - arm. batzarrik "excepcional, único".</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vasc. gitxiago
"ménos" - arm. khechagoin "ménos"</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vasc. gohain-du
"hastiarse" - arm. gohan-al "contentarse"</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vasc. goiti "residuo,
sobra" - arm. koit (gen. koiti) "montón, cúmulo"</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vasc. handies-te “exaltación,
glorificación” – arm. handes “rito solemne, fiesta, exposición”</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span lang="EN-US" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vasc.
haritx “roble” – arm. harrich “roble”</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vasc. haztatu “probar,
confirmar” – arm. hastat-el “probar, confirmar”.</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vasc. horma “pared” – arm. orm
(gen. ormo) “pared”.</span></li>
<li class="MsoNormal" style="line-height: 200%; mso-list: l0 level1 lfo1; mso-margin-bottom-alt: auto; mso-margin-top-alt: auto; tab-stops: list 36.0pt;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 200%;">vasc. hurti “abundante en agua”
– arm. hurthi “abundante en agua”.</span></li>
</ul>
<div>
<span style="font-family: "times new roman" , serif;"><span style="line-height: 32px;"><br /></span></span></div>
<div>
<span style="color: red; font-family: "times new roman" , serif;"><span style="line-height: 32px;"><b>REFERENCIAS</b></span></span><br />
<span style="color: red; font-family: "times new roman" , serif;"><span style="line-height: 32px;"><b><br /></b></span></span></div>
<div>
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 16px;"><b style="color: red;">1. </b><a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" target="_blank">Aquí.</a> p.22</span><br />
<br /></div>
<div>
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 16px;"><span style="color: red;"><b>2. <a href="http://www.diariovasco.com/20071213/al-dia-sociedad/cuando-armenio-llega-pais-20071213.html" target="_blank">Aquí.</a></b></span></span><br />
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 16px;"><span style="color: red;"><br /></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="margin-left: 36.0pt; text-align: justify;">
<span style="font-size: 16.0pt; line-height: 115%;"><o:p></o:p></span></div>
<div>
<span style="font-family: "times new roman" , serif; font-size: 16px;"><b><span style="color: red;">3.</span></b> <b>Sharkisian V.</b> (2002). XV Congreso de Estudios Vascos. Problemas de traducción armenia de la literatura vasca. Ed. Eusko Ikaskuntza. pp: 681-684. ISBN: 84-8419-906-1.9</span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]-->BASQUES-IBERIANS Antonio Arnaiz-Villenahttp://www.blogger.com/profile/01765534421523218871noreply@blogger.com15tag:blogger.com,1999:blog-6487667451210873407.post-39850797121562006862013-02-22T20:58:00.000+01:002017-12-07T18:25:14.858+01:00¿SON ÍBEROS LOS CELTAS?<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:WordDocument>
<w:View>Normal</w:View>
<w:Zoom>0</w:Zoom>
<w:TrackMoves/>
<w:TrackFormatting/>
<w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
<w:PunctuationKerning/>
<w:ValidateAgainstSchemas/>
<w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
<w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
<w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
<w:DoNotPromoteQF/>
<w:LidThemeOther>ES</w:LidThemeOther>
<w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
<w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
<w:Compatibility>
<w:BreakWrappedTables/>
<w:SnapToGridInCell/>
<w:WrapTextWithPunct/>
<w:UseAsianBreakRules/>
<w:DontGrowAutofit/>
<w:SplitPgBreakAndParaMark/>
<w:DontVertAlignCellWithSp/>
<w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
<w:DontVertAlignInTxbx/>
<w:Word11KerningPairs/>
<w:CachedColBalance/>
<w:UseFELayout/>
</w:Compatibility>
<w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
<m:mathPr>
<m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
<m:brkBin m:val="before"/>
<m:brkBinSub m:val="--"/>
<m:smallFrac m:val="off"/>
<m:dispDef/>
<m:lMargin m:val="0"/>
<m:rMargin m:val="0"/>
<m:defJc m:val="centerGroup"/>
<m:wrapIndent m:val="1440"/>
<m:intLim m:val="subSup"/>
<m:naryLim m:val="undOvr"/>
</m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
<br />
<div class="MsoNormal">
<i style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.399999618530273px;">(por Antonio Arnáiz-Villena. Edición y composición: Javier Marco)</span></i><br />
<i style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.399999618530273px;"><br /></span></i>
<i style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.399999618530273px;"><br /></span></i>
<i style="background-color: white; color: #333333; font-family: Times, 'Times New Roman', serif; font-size: 16px; line-height: 22.3999996185303px;">Ver también <a href="http://basques-iberians.blogspot.com.es/2013/11/son-iberos-los-celtas.html" style="color: #cc66cc; text-decoration: none;" target="_blank">Aquí</a>.</i><i style="font-size: x-large;"><span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12pt; line-height: 18.399999618530273px;"><br /></span></i>
<span style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">A la par que esta
reciente clasificación, John T Koch ha comenzado a traducir inscripciones
tartésicas y ha empezado a transliterarlas y asimilarlas como una lengua
bretona o céltica más. El único problema de Koch es que, a nuestro juicio, ha
elegido una transliteración moderna errónea que tiene numerosas contradicciones
<b><span style="color: red;">(Ref.1, Ref.2, Ref.3)</span></b><br />
<br />
Respecto a celtas: ("Keltoi"), ha habido hasta en Anatolia según
autores clásicos y para nosotros como, ya hemos dicho en varias de nuestras
obras. La palabra "Keltoi" con su transliteración-traducción
íbero-vasca, significaría una derivación griega de "Khelder": hollín
(euskera). Es decir, los antiguos podrían atribuir a los celtas: bien que se
pintaban el cuerpo (tatuaban) para guerras o regularmente, o bien que
incineraran a sus muertos. Que la palabra "celta", sea un nombre
genérico debido a su relación con "hollín", es posible <b>(4)</b>. Si
los íberos son Celtas o viceversa, daría igual; la palabra celtíbero ha sido
utilizada con profusión por los autores clásicos. </span><span lang="EN-US" style="font-family: "times new roman" , "serif"; font-size: 12.0pt; line-height: 115%;">[Rankin D, 1996. Celts and
The Classical World. London. Routledge. 1st edn 1987, London, Aeropagitica
Press].</span></div>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<w:LatentStyles DefLockedState="false" DefUnhideWhenUsed="true"
DefSemiHidden="true" DefQFormat="false" DefPriority="99"
LatentStyleCount="267">
<w:LsdException Locked="false" Priority="0" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Normal"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="heading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="9" QFormat="true" Name="heading 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 7"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 8"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" Name="toc 9"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="35" QFormat="true" Name="caption"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="10" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" Name="Default Paragraph Font"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="11" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtitle"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="22" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Strong"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="20" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="59" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Table Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Placeholder Text"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="1" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="No Spacing"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" UnhideWhenUsed="false" Name="Revision"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="34" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="List Paragraph"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="29" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="30" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Quote"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 1"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 2"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 3"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 4"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 5"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="60" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="61" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="62" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Light Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="63" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="64" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Shading 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="65" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="66" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium List 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="67" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 1 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="68" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 2 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="69" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Medium Grid 3 Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="70" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Dark List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="71" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Shading Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="72" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful List Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="73" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" Name="Colorful Grid Accent 6"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="19" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="21" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Emphasis"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="31" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Subtle Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="32" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Intense Reference"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="33" SemiHidden="false"
UnhideWhenUsed="false" QFormat="true" Name="Book Title"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="37" Name="Bibliography"/>
<w:LsdException Locked="false" Priority="39" QFormat="true" Name="TOC Heading"/>
</w:LatentStyles>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 10]>
<style>
/* Style Definitions */
table.MsoNormalTable
{mso-style-name:"Tabla normal";
mso-tstyle-rowband-size:0;
mso-tstyle-colband-size:0;
mso-style-noshow:yes;
mso-style-priority:99;
mso-style-qformat:yes;
mso-style-parent:"";
mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt;
mso-para-margin-top:0cm;
mso-para-margin-right:0cm;
mso-para-margin-bottom:10.0pt;
mso-para-margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Calibri","sans-serif";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;}
</style>
<![endif]--><br />
<br />
<b style="line-height: 20px;"><span style="color: red; font-family: inherit;">REFERENCIAS</span></b><br />
<span style="font-family: inherit;"><span style="color: red;"><br /></span>
</span><br />
<div style="display: inline !important;">
<span style="font-family: inherit;"><b><span style="color: red;">1.</span> Correa J.A.</b> <i> Del alfabeto fenicio al semisilabario paleohispánico. </i>Paleohispánica 5: pp 137-144<i>, </i>2005. <a href="http://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/26/22/_ebook.pdf" target="_blank">Aquí.</a></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: inherit;"><b><span style="color: red;">2. </span>Correia V.H.</b> <i>A escrita do sudoeste: uma visao retrospectiva e prospectiva. </i>Paleohispánica 9:309-321<i>, </i>2009. <a href="http://ifc.dpz.es/recursos/publicaciones/29/54/24correia.pdf" target="_blank">Aquí.</a></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: inherit;"><b><span style="color: red;">3. </span>Arnaiz-Villena A., Rey D.</b> <i>Iberian-Tartessian scripts/graffiti in Iruna-Veleia (Basque Country, North Spain): findings in both Iberia and Canary Islands- Africa. </i>5:24-38<i>, </i>2012<i>.</i> <a href="http://www.ata.org.tn/ata-org-tn-fichier_pdf/osr2012antonio.pdf" target="_blank">Aquí</a></span><br />
<span style="font-family: inherit;"><br /></span></div>
<div>
<span style="font-family: inherit;"><span style="color: red;"><b>4. </b></span><b>Arnaiz-Villena A., Alonso-García J.</b><i> Diccionario Ibérico-Euskera-Castellano. </i>Ed. Visión Libros. Madrid, España. Prólogo Edición 2012.<i> </i><a href="https://www.amazon.es/Libros-Antonio-Arnaiz-Villena/s?ie=UTF8&page=1&rh=n%3A599364031%2Cp_27%3AAntonio%20Arnaiz%20Villena" target="_blank">Aquí.</a></span></div>
BASQUES-IBERIANS Antonio Arnaiz-Villenahttp://www.blogger.com/profile/01765534421523218871noreply@blogger.com0